Ìfẹ́ Tí A Fi Iṣẹ́ Hàn, Kì Í Ṣe Ọ̀rọ̀

Johanu rọ̀ wọ́n pé kí wọ́n má ṣe fi gbígba àwọn ẹ̀kọ́ ńlá wọ̀nyí tàbí sísọ pé àwọn ní ìfẹ́ lásán tẹ́ ara wọn lọ́rùn, ṣùgbọ́n kí wọ́n fi ìṣe wọn hàn pé ó dá wọn lójú pé òtítọ́ ni àwọn ẹ̀kọ́ náà. Ìfẹ́ fún Ọlọ́run àti fún àwọn ẹlòmíràn ni ẹ̀rí tí ó dájú jù lọ tí àwọn Kristiani ní láti fi mọ̀ pé ẹ̀sìn wọn jẹ́ òtítọ́, ẹ̀rí yìí yóò sì fi wọ́n lọ́kàn balẹ̀ pé ọkàn wọn tọ́ níwájú rẹ̀. Bí ẹ̀rí ọkàn wọn bá dá wọn lẹ́bi nítorí àìpé wọn nínú ìfẹ́ ará àti ìṣètọrẹ, Ọlọ́run, ẹni tí ó tóbi ju ọkàn wọn lọ, tí ó sì rí gbogbo àṣírí inú rẹ̀, yóò dá wọn lẹ́bi púpọ̀ sí i. Ṣùgbọ́n bí ẹ̀rí ọkàn wọn kò bá dá wọn lẹ́bi, wọ́n ní ìgboyà níwájú Ọlọ́run, wọ́n sì mọ̀ pé ohunkóhun tí wọ́n bá béèrè ni wọn yóò rí gbà, níwọ̀n bí ó bá ṣe bá ire wọn mu, nítorí wọ́n pa òfin rẹ̀ mọ́, wọ́n sì ń ṣe ohun tí wọ́n rò pé ó dùn mọ́ ọn nínú. Èyí sì ni òfin ńlá àti tuntun ti Ọlọ́run: pé kí wọ́n gba Ọmọ rẹ̀ Jesu Kristi gbọ́, kí wọ́n sì gba agbára nípasẹ̀ Ẹ̀mí Mímọ́ rẹ̀ láti fẹ́ràn ara wọn, gẹ́gẹ́ bí Kristi ti fi àpẹẹrẹ ara rẹ̀ pàṣẹ fún wọn. Àwọn tí ń pa òfin Ọlọ́run mọ́ ń gbé ní ìdàpọ̀ pẹ̀lú Baba àti Ọmọ nípasẹ̀ Ẹ̀mí rẹ̀, wọ́n sì mọ̀ pé Ọlọ́run ń gbé inú wọn nípasẹ̀ ẹ̀rí Ẹ̀mí rẹ̀ àti ipa tí ó ń ní lórí ọkàn àti ìgbésí ayé wọn (fi wé Johanu 14:23).

96 lẹ́yìn ìbí Kristi

Biblica® Open Yoruba Contemporary Bible™ (OYCB)

1 Johanu 3:18–24

18  Ẹ̀yin ọmọ mi, ẹ má ṣe jẹ́ kí a fi ọ̀rọ̀ tàbí ahọ́n fẹ́ràn, bí kò ṣe ni ìṣe àti ní òtítọ́.

19 Àti nípa èyí ni àwa ó mọ̀ pé àwa jẹ́ ti òtítọ́, àti pé àwa ó sì fi ọkàn ara wa balẹ̀ níwájú rẹ̀. 20 Nínú ohunkóhun tí ọkàn wa bá ń dá wa lẹ́bi; nítorí pé Ọlọ́run tóbi ju ọkàn wa lọ, ó sì mọ ohun gbogbo. 21  Olùfẹ́, bí ọkàn wa kò bá dá wa lẹ́bi, ǹjẹ́ àwa ni ìgboyà níwájú Ọlọ́run? 22 Àti ohunkóhun tí àwa bá béèrè, ni àwa ń rí gbà lọ́dọ̀ rẹ̀, nítorí tí àwa ń pa òfin rẹ̀ mọ́, àwa sì ń ṣe àwọn nǹkan tí ó dára lójú rẹ̀. 23  Èyí sì ni òfin rẹ̀, pé kí àwa gba orúkọ Jesu Kristi Ọmọ rẹ̀ gbọ́, kí a sì fẹ́ràn ara wá gẹ́gẹ́ bí ó tí fi òfin fún wa. 24  Ẹni tí ó bá sì pa òfin rẹ̀ mọ́ ń gbé inú rẹ̀, àti òun nínú rẹ̀. Àti nípa èyí ni àwa mọ̀ pé ó ń gbé inú wa, nípa Ẹ̀mí tí ó fi fún wa.

Dán Gbogbo Olùkọ́ Tí Ó Sọ Pé Òun Ní Ẹ̀mí Wò

Johanu rọ̀ wọ́n pé kí wọ́n má ṣe gba gbogbo olùkọ́ tí ó sọ pé òun gba ìmísí Ọlọ́run gbọ́, ṣùgbọ́n kí wọ́n dán wọn wò, nítorí ọ̀pọ̀ olùkọ́ èké ti jáde lọ sínú ayé. Àwọn tí wọ́n ní Ẹ̀mí Ọlọ́run ni a mọ̀ nípa gbígbà wọn pé Jesu ni Kristi tí ó wá nínú ẹran ara (1 ará Kọrinti 12:3). Gbogbo olùkọ́ tí ó sẹ́ pé Jesu Kristi ti wá nínú ẹran ara kì í ṣe ti Ọlọ́run, ṣùgbọ́n ó jẹ́ ti aṣòdìsí Kristi, tàbí àwọn ẹlẹ́tàn tí a ti sọ àsọtẹ́lẹ̀ nípa wọn (Marku 24:24). Ṣùgbọ́n àwọn, lábẹ́ ipa Ẹ̀mí Ọlọ́run, ti ṣẹ́gun àwọn ẹ̀kọ́ àwọn ẹlẹ́tàn wọ̀nyí, nítorí Ẹ̀mí Ọlọ́run tí ó wà nínú wọn tóbi ju ẹ̀mí ẹni búburú tí ó wà nínú ayé lọ. Àwọn olùkọ́ wọ̀nyí ń wá kìkì àwọn ohun ayé yìí, èrò ti ayé sì ń ṣàkóso wọn, àwọn ènìyàn ayé sì ń fetí sí wọn. Ṣùgbọ́n ti Ọlọ́run ni àwọn aposteli, ìlànà ti ẹ̀mí sì ń darí wọn, àwọn tí ó ní òye láti mọ ohun ti ẹ̀mí sì ń gba ẹ̀kọ́ wọn. Nípasẹ̀ ìgbésí ayé àti ẹ̀kọ́ wọn ni a fi lè mọ àwọn olùkọ́ tòótọ́ àti àwọn èké.

1 Johanu 4:1–6

1 Olùfẹ́, ẹ má ṣe gba gbogbo ẹ̀mí gbọ́, ṣùgbọ́n ẹ dán àwọn ẹ̀mí wò bí wọn ba ń ṣe tí Ọlọ́run, nítorí àwọn wòlíì èké púpọ̀ tí jáde lọ sínú ayé. 2 Èyí ni ẹ ó fi mọ Ẹ̀mí Ọlọ́run. Gbogbo ẹ̀mí tí ó ba jẹ́wọ́ pé, Jesu Kristi wá nínú ara, ti Ọlọ́run ni. 3  Gbogbo ẹ̀mí tí kò si jẹ́wọ́ pé Jesu Kristi wà nínú ara, kì í ṣe tí Ọlọ́run, èyí sì ni ẹ̀mí aṣòdì sí Kristi náà, tí ẹ̀yin ti gbọ́ pé ó ń bọ̀, àti nísinsin yìí ó sì tí de sínú ayé.

4 Ẹ̀yin ọmọ mi, ti Ọlọ́run ni yín, ẹ̀yin sì tí ṣẹ́gun wọn, nítorí ẹni tí ń bẹ nínú yin tóbi jú ẹni tí ń bẹ nínú ayé lọ. 5  Tí ayé ni wọ́n, nítorí náà ni wọn ṣe ń sọ̀rọ̀ bí ẹni ti ayé, ayé sì ń gbọ́ tí wọn. 6  Ti Ọlọ́run ni àwa: ẹni tí ó bá mọ Ọlọ́run, ó ń gbọ́ tiwa; ẹni tí kì í ṣe ti Ọlọ́run kò ni gbọ́ ti wa. Nípa èyí ni àwa mọ ẹ̀mí òtítọ́, àti ẹ̀mí èké.

Ọlọ́run Ni Ìfẹ́, Ọ̀dọ̀ Ọlọ́run Sì Ni Ìfẹ́ Ti Wá

Bóyá láti dá àwọn tí ó tẹnumọ́ pé ìmọ̀ àròjinlẹ̀ lásán ti tó lẹ́bi, Johanu rọ̀ wọ́n pé kí wọ́n máa fi ìfẹ́ hàn sí ara wọn, ìfẹ́ tí ó ti ọ̀dọ̀ Ẹ̀mí Ọlọ́run wá. Nítorí gbogbo ẹni tí ìlànà ìfẹ́ Ọlọ́run yìí ń ṣàkóso ni a bí láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run, tí a tún bí nípa ẹ̀mí, tí a sì mú kó ní ìpín nínú ìwà rẹ̀. Ẹnikẹ́ni tí kò ní ìfẹ́ kò mọ ìwà Ọlọ́run, èyí tí ìfẹ́ jẹ́ kókó rẹ̀. Ìfẹ́ Ọlọ́run tí kò lópin ni a fi hàn nípa dídi tí Ọmọ rẹ̀ kan ṣoṣo di ènìyàn, ẹni tí ó kú fún aráyé tí ó sì di ẹbọ ìwẹ̀nùmọ́ fún ẹ̀ṣẹ̀ wọn, kí wọ́n lè yè nípasẹ̀ rẹ̀. Kò sí ẹni tí ó ti rí Ọlọ́run rí, nítorí a kò lè fi àwọn agbára ìmọ̀lára ara mọ̀ ọ́n; ṣùgbọ́n bí wọ́n bá fẹ́ràn ara wọn, Ọlọ́run ń gbé inú wọn nípasẹ̀ Ẹ̀mí rẹ̀, ìfẹ́ rẹ̀ sì di pípé nínú wọn, nípasẹ̀ ẹ̀rí Ẹ̀mí rẹ̀ yìí sì ni wọ́n fi ní ìdánilójú pé Ọlọ́run ń gbé inú wọn. Àwọn aposteli, tí wọ́n ti rí Jesu Kristi tí a fihàn nínú ẹran ara, àti ohun tí ó ṣe fún ìgbàlà aráyé, jẹ́rìí pé Baba rán Ọmọ nínú ẹran ara láti jẹ́ Olùgbàlà ayé. Ẹnikẹ́ni tí ó bá jẹ́wọ́ pé òtítọ́ ni pé Kristi di ènìyàn àti pé Ọlọ́run ni í ṣe (èyí tí ọ̀pọ̀ ènìyàn sẹ́), Ọlọ́run ń gbé pẹ̀lú rẹ̀ nípasẹ̀ Ẹ̀mí, òun sì ń gbé nínú Ọlọ́run. Wọ́n ti jẹ́ ẹlẹ́rìí ìfẹ́ ńlá Ọlọ́run fún aráyé nípa rírán tí ó rán Ọmọ rẹ̀ láti kú nínú ẹran ara. Ọlọ́run ni ìfẹ́, ẹnikẹ́ni tí ó bá sì ń gbé nínú ìfẹ́ fún Ọlọ́run àti fún àwọn ẹlòmíràn kún fún Ọlọ́run, nítorí Ọlọ́run ni kókó ìfẹ́. Ìfẹ́ di pípé nípa bí Ọlọ́run ṣe so ènìyàn pọ̀ mọ́ ara rẹ̀ nípasẹ̀ Ẹ̀mí Mímọ́ rẹ̀, ìṣọ̀kan yìí sì fún ènìyàn ní ìgboyà ní ọjọ́ ìdájọ́, ó sì lé gbogbo ìbẹ̀rù rẹ̀ kúrò. Ẹni tí ó ń bẹ̀rù kò tí ì gba ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ ìfẹ́ fún Ọlọ́run àti fún àwọn ẹlòmíràn, èyí tí ó ti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run wá, tí ó sì jẹ́ ẹ̀rí Ẹ̀mí tí ó wà títí, tí ó ń sọ àwòrán Ọlọ́run di tuntun nínú ènìyàn. Ìfẹ́ tí aráyé ní fún Ọlọ́run wá láti inú ìfẹ́ tí Ọlọ́run fi hàn sí wọn. Nítorí náà, ẹnikẹ́ni tí ó sọ pé òun fẹ́ràn Ọlọ́run, tí ó sì kórìíra arákùnrin rẹ̀, ẹni tí ó ti rí àwọn ìwà àtàtà àti ànímọ́ rere rẹ̀, tí èyí sì yẹ kí ó sún un láti fẹ́ràn rẹ̀, kò lè fẹ́ràn Ọlọ́run, ẹni tí a kò lè rí àwọn ìwà pípé rẹ̀. Ọlọ́run tún ti pàṣẹ pé kí wọ́n fi ìfẹ́ tí wọ́n ní fún aráyé ṣe ẹ̀rí ìfẹ́ tí wọ́n ní fún òun.

1 Johanu 4:7–21

7  Olùfẹ́, ẹ jẹ́ kí a fẹ́ràn ara wa, nítorí ìfẹ́ ti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run wá; àti gbogbo ẹni tí ó bá ní ìfẹ́, a bí i nípa ti Ọlọ́run, ó sì mọ Ọlọ́run. 8 Ẹni tí kò bá ní ìfẹ́ kò mọ Ọlọ́run: nítorí pé ìfẹ́ ni Ọlọ́run. 9  Nípa èyí ni a gbé fi ìfẹ́ Ọlọ́run hàn nínú wa, nítorí tí Ọlọ́run rán ọmọ bíbí rẹ̀ nìkan ṣoṣo sì ayé, kí àwa lè yè nípasẹ̀ rẹ̀. 10  Nínú èyí ni ìfẹ́ wà, kì í ṣe pé àwa fẹ́ Ọlọ́run, ṣùgbọ́n òun fẹ́ wá, ó sì rán Ọmọ rẹ̀ láti jẹ́ ètùtù fún ẹ̀ṣẹ̀ wa. 11 Olùfẹ́, bí Ọlọ́run bá fẹ́ wa báyìí, ó yẹ kí a fẹ́ràn ara wa pẹ̀lú. 12  Ẹnikẹ́ni kò ri Ọlọ́run nígbà kan rí. Bí àwa bá fẹ́ràn ara wa, Ọlọ́run ń gbé inú wa, a sì mú ìfẹ́ rẹ̀ pé nínú wa.

13  Nípa èyí ni àwa mọ̀ pé àwa ń gbé inú rẹ̀, àti Òun nínú wa, nítorí tí ó ti fi Ẹ̀mí rẹ̀ fún wa. 14  Àwa tí rí, a sì jẹ́rìí pé Baba rán Ọmọ rẹ̀ láti jẹ́ Olùgbàlà fún aráyé. 15 Ẹnikẹ́ni tí ó bá jẹ́wọ́ pé Jesu Ọmọ Ọlọ́run ni, Ọlọ́run ń gbé inú rẹ̀, àti òun nínú Ọlọ́run. 16 Báyìí ni àwa mọ̀, tí a sì gba ìfẹ́ tí Ọlọ́run ní sí wa gbọ́.

Ìfẹ́ ni Ọlọ́run; ẹni tí ó bá sì ń gbé inú ìfẹ́, ó ń gbé inú Ọlọ́run, àti Ọlọ́run nínú rẹ̀. 17  Nínú èyí ni a mú ìfẹ́ tí ó wà nínú wa pé, kí àwa bà á lè ni ìgboyà ní ọjọ́ ìdájọ́: nítorí pé bí òun tí rí, bẹ́ẹ̀ ni àwa sì rí ni ayé yìí. 18 Ìbẹ̀rù kò sí nínú ìfẹ́; ṣùgbọ́n ìfẹ́ tí ó pé ń lé ìbẹ̀rù jáde; nítorí tí ìbẹ̀rù ni ìyà nínú. Ẹni tí ó bẹ̀rù kò pé nínú ìfẹ́.

19  Àwa fẹ́ràn rẹ̀ nítorí òun ni ó kọ́ fẹ́ràn wa. 20  Bí ẹnikẹ́ni bá wí pé, “Èmi fẹ́ràn Ọlọ́run,” tí ó sì kórìíra arákùnrin rẹ̀, èké ni: nítorí ẹni tí kò fẹ́ràn arákùnrin rẹ̀ tí ó rí, báwo ni yóò tí ṣe lè fẹ́ràn Ọlọ́run tí òun kò rí? 21 Òfin yìí ni àwa sì rí gbà láti ọwọ́ rẹ̀ wá, pé ẹni tí ó bá fẹ́ràn Ọlọ́run kí ó fẹ́ràn arákùnrin rẹ̀ pẹ̀lú.

Àwọn Mẹ́ta Tí Ó Jẹ́rìí Nípa Ọmọ

Johanu kéde pé gbogbo ẹni tí ó gbà pé Jesu ni Kristi jẹ́ ẹni tí a bí láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run nípasẹ̀ ipa Ẹ̀mí rẹ̀, ó sì tẹnumọ́ pé àwọn tí ó fẹ́ràn Ọlọ́run, Baba wọn nípa ti ẹ̀mí, gbọ́dọ̀ fẹ́ràn àwọn ọmọ rẹ̀ pẹ̀lú. Ọ̀nà tí ó dára jù lọ láti dán ìgbàgbọ́ wọn wò ni láti wádìí bóyá ìfẹ́ wọn fún àwọn ọmọ Ọlọ́run wá láti inú ìpìlẹ̀ tí ó tọ́: láti inú ìfẹ́ fún Ọlọ́run àti ìgbọràn sí àwọn àṣẹ rẹ̀, tí kì í ṣe ẹrù fún àwọn tí ó fẹ́ràn Ọlọ́run. Àwọn tí a tún bí nípa ti ẹ̀mí lè borí gbogbo ìdẹwò ayé nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ tòótọ́ nínú Ọmọ Ọlọ́run. Èyí ni Jesu tí, ní ìrísí ènìyàn, a fi ẹ̀rí hàn pé òun ni Messia tí a ṣèlérí, nípasẹ̀ omi nígbà ìrìbọmi rẹ̀, ohùn láti ọ̀run, àti sísọ̀kalẹ̀ Ẹ̀mí Mímọ́ tí a rí lójú; kì í sì í ṣe nípasẹ̀ omi nìkan, ṣùgbọ́n nípasẹ̀ ẹ̀jẹ̀, nípa fífi ẹ̀dá ènìyàn rẹ̀ rúbọ, nígbà tí Ẹ̀mí kan náà jẹ́rìí sí jíjẹ́ Ọlọ́run rẹ̀ àti sí ìmúṣẹ gbogbo àsọtẹ́lẹ̀ nípasẹ̀ àjíǹde rẹ̀; Ẹ̀mí náà kò sì lè tàn ni jẹ. Ẹni mẹ́ta ni ó ń jẹ́rìí ní ọ̀run: Baba, nípa gbígba ètùtù Ọmọ rẹ̀; Ọ̀rọ̀ náà, tí ó gbé ara rẹ̀ tí a kàn mọ́ àgbélébùú síwájú ìtẹ́ Ọlọ́run; àti Ẹ̀mí Mímọ́, nípasẹ̀ ẹni tí a fi lóyún Ọ̀rọ̀ náà tí ó sì di ẹran-ara. Àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta yìí jẹ́ ọ̀kan nínú ìṣọ̀kan ète wọn àti jíjẹ́ Ọlọ́run ti ìwà-ẹ̀dá wọn. Ẹni mẹ́ta sì ni ó ń jẹ́rìí lórí ilẹ̀ ayé. Àkọ́kọ́ ni Ẹ̀mí Mímọ́, nípasẹ̀ ipa rẹ̀ tí ń ṣe iṣẹ́ ìyanu, tí ó sì ń sọ di mímọ́, àti nípasẹ̀ ọ̀rọ̀ tí a kọ sílẹ̀. Èkejì ni omi ìrìbọmi, nípasẹ̀ èyí tí a fi ń gba ènìyàn sínú ìdílé Ọlọ́run, ìjọ tí a lè rí, tí wọ́n sì fi ń gba ìbí tuntun nípa ti ẹ̀mí. Ẹ̀kẹta ni ẹ̀jẹ̀ Kristi, tí a ṣàpẹẹrẹ nínú Oúnjẹ Alẹ́ Olúwa, tí ó sì fi ẹbọ ẹ̀dá ènìyàn rẹ̀ hàn, nípasẹ̀ èyí tí a fi ń rí ìyè tuntun àti àìnípẹ̀kun gbà. Àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta yìí ń jẹ́rìí nígbà gbogbo lórí ilẹ̀ ayé sí agbára ikú Kristi, àti sí jíjẹ́ ènìyàn àti jíjẹ́ Ọlọ́run rẹ̀. Bí a bá gba ẹ̀rí ènìyàn (Deuteronomi 17:6), ẹ̀rí Ọlọ́run tóbi jù bẹ́ẹ̀ lọ; nítorí ẹnikẹ́ni tí ó bá ní ìgbàgbọ́ nínú Ọlọ́run yóò ní ẹ̀rí Ẹ̀mí nínú ara rẹ̀, tí yóò máa sọ gbogbo ìwà-ẹ̀dá rẹ̀ di tuntun. Ṣùgbọ́n ẹnikẹ́ni tí kò bá gbàgbọ́ sọ Ọlọ́run di èké, nípa kíkọ̀ láti gba ẹ̀rí tí Ọlọ́run ti fi fúnni nínú àwọn àsọtẹ́lẹ̀ rẹ̀ àti àwọn ìdásí rẹ̀ àgbàyanu láti fìdí jíjẹ́ Ọlọ́run Kristi múlẹ̀. Ẹ̀rí tí àwọn mẹ́ta ní ọ̀run àti àwọn mẹ́ta lórí ilẹ̀ ayé jẹ́ ni pé Ọlọ́run yóò fún aráyé ní ìyè àìnípẹ̀kun nípasẹ̀ Ọmọ rẹ̀. Ẹnikẹ́ni tí ó bá mú ara rẹ̀ bá àwòrán Kristi mu, tí ó ń fi ẹran-ara rúbọ (ẹ̀jẹ̀), ti ní ìbẹ̀rẹ̀ ìyè ọ̀run nínú rẹ̀; ẹnikẹ́ni tí kò sì bá mú ara rẹ̀ bá àwòrán náà mu kò ní ìdí láti retí ìyè àìnípẹ̀kun tí a rí gbà nípasẹ̀ Kristi.

1 Johanu 5:1–12

1  Olúkúlùkù ẹni tí ó bá gbàgbọ́ pé Jesu ni Kristi, a bí i nípa ti Ọlọ́run: àti olúkúlùkù ẹni tí ó fẹ́ràn. Ẹni tí ó bi nì, ó fẹ́ràn ẹni tí a bí nípasẹ̀ rẹ̀ pẹ̀lú. 2 Nípa èyí ni àwa mọ̀ pé àwa fẹ́ràn àwọn ọmọ Ọlọ́run, nígbà tí a bá fẹ́ràn Ọlọ́run, tí a sì ń pa òfin rẹ̀ mọ́. 3  Nítorí èyí ni ìfẹ́ Ọlọ́run, pé kí àwa pa òfin rẹ̀ mọ́: òfin rẹ̀ kò sì nira, 4  nítorí olúkúlùkù ẹni tí a bí nípa tí Ọlọ́run, ó ṣẹ́gun ayé. Èyí sì ni ìṣẹ́gun tí ó ṣẹ́gun ayé, àní ìgbàgbọ́ wa. 5 Ta ni ẹni tí ó ṣẹ́gun ayé, bí kò ṣe ẹni tí ó gbàgbọ́ pé Ọmọ Ọlọ́run ni Jesu jẹ́?

6  Èyí ni ẹni tí ó wá nípa omi àti ẹ̀jẹ̀, Jesu Kristi, kì í ṣe nípa omi nìkan, bí kò ṣe nípa omi àti ẹ̀jẹ̀. Àti pé Ẹ̀mí ni ó sì ń jẹ́rìí, nítorí pé òtítọ́ ni Ẹ̀mí. 7 Nítorí pé àwọn mẹ́ta ni ó ń jẹ́rìí. 8 Ẹ̀mí, omi, àti ẹ̀jẹ̀: àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta sì wà ni ìṣọ̀kan. 9  Bí àwa ba ń gba ẹ̀rí ènìyàn, ẹ̀rí Ọlọ́run tóbi jù: nítorí ẹ̀rí Ọlọ́run ni èyí pé, Ó tí jẹ́rìí ní ti Ọmọ rẹ̀. 10  Ẹni tí ó bá gba Ọmọ Ọlọ́run gbọ́, ó ni ẹ̀rí nínú ara rẹ̀; ẹni tí kò bá gba Ọlọ́run gbọ́, ó ti mú un ni èké; nítorí kò gba ẹ̀rí náà gbọ́ tí Ọlọ́run jẹ́ ní ti Ọmọ rẹ̀. 11 Ẹ̀rí náà sì ni èyí pé Ọlọ́run fún wa ní ìyè àìnípẹ̀kun, ìyè yìí sì ń bẹ nínú Ọmọ rẹ̀. 12  Ẹni tí ó bá ni Ọmọ, ó ni ìyè; ẹni tí kò bá sì ni Ọmọ Ọlọ́run, kò ní ìyè.

Àdúrà Pẹ̀lú Ìgboyà àti Ẹ̀ṣẹ̀ Tí Ó Ń Yọrí sí Ikú

Johanu kọ àwọn nǹkan wọ̀nyí sí wọn kí wọ́n lè mọ̀ bóyá wọ́n ní ẹ̀rí Ẹ̀mí nínú ara wọn nípasẹ̀ ìbí tuntun tí ó ń mú wá, àti kí wọ́n lè dúró nínú ìgbàgbọ́ nínú Ọmọ Ọlọ́run. Èyí sì ni àǹfààní ńlá tí ìgbàgbọ́ wọn fún wọn: bí wọ́n bá gbàdúrà fún ohunkóhun tí ó bá ìfẹ́ Ọlọ́run tí a ti ṣí payá mu, Ọlọ́run yóò gbọ́ tiwọn, yóò sì ṣe ohun tí wọ́n béèrè. Bí ẹnikẹ́ni bá rí arákùnrin rẹ̀ tí ó ń jìyà nítorí ẹ̀ṣẹ̀ àìlera tàbí àìmọ̀kan, kí ó gbàdúrà sí Ọlọ́run fún ìdáríjì àti ìmúpadàbọ̀sípò rẹ̀. Ṣùgbọ́n ẹ̀ṣẹ̀ kan wà tí ó ń yọrí sí ikú: ẹ̀ṣẹ̀ yíyapa kúrò nínú ẹ̀sìn Kristiani, tàbí kíkọ̀ ọ́ sílẹ̀ pátápátá àti mọ̀ọ́mọ̀, tí kò wúlò láti gbàdúrà fún, nítorí irú àwọn ẹlẹ́ṣẹ̀ bẹ́ẹ̀ kọ ipò kan ṣoṣo tí a fi lè rí ìgbàlà sílẹ̀. Gbogbo ìwà àìṣòdodo jẹ́ ẹ̀ṣẹ̀, nítorí ó jẹ́ rírú òfin Ọlọ́run, ó sì yẹ fún ikú ní ayé yìí; ṣùgbọ́n a gbọ́dọ̀ gbàdúrà fún àwọn ẹ̀ṣẹ̀ tí a kò dá pẹ̀lú ìgbéraga àti mọ̀ọ́mọ̀, a sì lè ní ìrètí ìdáríjì nígbà tí ìrònúpìwàdà bá wà. Àwọn tí a tún bí nípasẹ̀ Ẹ̀mí Mímọ́ kì í tẹ̀síwájú nínú ẹ̀ṣẹ̀, nítorí oore-ọ̀fẹ́ Ọlọ́run ń pa wọ́n mọ́ kúrò nínú ìkọlù èṣù, kí ó má bàa sọ wọ́n di ẹrú rẹ̀. Ipa Ẹ̀mí ń mú àwọn Kristiani dájú pé a bí wọn láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run; ṣùgbọ́n ayé (àwọn ènìyàn tí a kò tún bí àti àwọn ènìyàn búburú) ṣì dùbúlẹ̀ ní ọgbẹ́ àti ní pípa lábẹ́ àkóso ẹni búburú náà. Ṣùgbọ́n àwọn Kristiani mọ̀ pé Ọmọ Ọlọ́run wá nínú ẹran-ara, ó sì ti fún wọn ní òye nípa ti ẹ̀mí, kí wọ́n lè mọ Ọlọ́run tòótọ́, kí wọ́n sì lè wà ní ìṣọ̀kan pẹ̀lú rẹ̀ nípasẹ̀ Jesu Kristi, ẹni tí ó nípìn-ín nínú jíjẹ́ Ọlọ́run tòótọ́ ti Baba rẹ̀, tí ó sì ń fi ìyè àìnípẹ̀kun fún àwọn tí ó wà ní ìṣọ̀kan pẹ̀lú rẹ̀ nípasẹ̀ Ẹ̀mí rẹ̀. Nítorí èyí, Johanu rọ̀ wọ́n gẹ́gẹ́ bí ọmọ olùfẹ́, kí wọ́n pa ara wọn mọ́ kúrò nínú yíyapa kúrò nínú ìgbàgbọ́, tàbí ìjọsìn èké èyíkéyìí, àti kúrò nínú gbogbo ohun tí yóò yí ìfẹ́ àti ìjọsìn wọn padà kúrò lọ́dọ̀ Ọlọ́run tòótọ́, ẹni tí ó lè pa wọ́n mọ́ títí dé ìyè àìnípẹ̀kun.

1 Johanu 5:13–21

13  Nǹkan wọ̀nyí ni mo kọ̀wé rẹ̀ sí yín, àní sí ẹ̀yin tí ó gba orúkọ Ọmọ Ọlọ́run gbọ́; kí ẹ̀yin lè mọ̀ pé ẹ̀yin ní ìyè àìnípẹ̀kun, àní fún ẹ̀yin tí ó gba orúkọ Ọmọ Ọlọ́run gbọ́. 14  Èyí sì ni ìgboyà tí àwa ní níwájú rẹ̀, pé bí àwa bá béèrè ohunkóhun gẹ́gẹ́ bí ìfẹ́ rẹ̀, ó ń gbọ́ tí wa. 15 Bí àwa bá sì mọ̀ pé ó ń gbọ́ tí wa, ohunkóhun tí àwa bá béèrè, àwa mọ̀ pé àwa rí ìbéèrè tí àwa ti béèrè lọ́dọ̀ rẹ̀ gbà.

16 Bí ẹnikẹ́ni bá rí arákùnrin rẹ̀ tí ń dẹ́ṣẹ̀ tí kì í ṣe sí ikú, òun yóò béèrè, Ọlọ́run yóò sì fún un ni ìyè, àní, fún àwọn tí ń dẹ́ṣẹ̀ tí kì í ṣe sí ikú. Ẹ̀ṣẹ̀ kan ń bẹ sì ikú, èmi kò wí pé ki òun gbàdúrà fún èyí. 17 Gbogbo àìṣòdodo ni ẹ̀ṣẹ̀, ẹ̀ṣẹ̀ kan ń bẹ tí kì í ṣe sí ikú.

18  Àwa mọ̀ pé ẹnikẹ́ni tí a bí nípa ti Ọlọ́run kì í dẹ́ṣẹ̀: ṣùgbọ́n ẹni tí a bí nípa tí Ọlọ́run a pa ara rẹ̀ mọ́, ẹni búburú kò ní lè fọwọ́ kàn án. 19 Àwa mọ̀ pé tí Ọlọ́run ni wá, àti gbogbo ayé ni ó wà lábẹ́ agbára ẹni búburú náà. 20  Àwa sì mọ̀ pé Ọmọ Ọlọ́run dé, ó sì tí fi òye fún wa, kí àwa lè mọ ẹni tí í ṣe òtítọ́, àwa sì ń bẹ nínú ẹni tí í ṣe òtítọ́, àní, nínú Ọmọ rẹ̀, Jesu Kristi. Èyí ni Ọlọ́run òtítọ́, àti ìyè àìnípẹ̀kun.

21 Ẹ̀yin ọmọ mi, ẹ pa ara yín mọ́ kúrò nínú òrìṣà.