Read the Bible
Open any book and chapter.
Read the Bible
Or read it in the order it happened: Chronological Bible
Search the Bible
Search Topics
Quick help:
When you feel…
To overcome…
To grow in…
Today’s Bible Topic
Psalm 150:1–6
1 Hallelujah!
Praise God in His sanctuary.
Praise Him in His mighty heavens.
2 Praise Him for His mighty acts;
praise Him for His excellent greatness.
3 Praise Him with the sound of the horn;
praise Him with the harp and lyre.
4 Praise Him with tambourine and dancing;
praise Him with strings and flute.
5 Praise Him with clashing cymbals;
praise Him with resounding cymbals.
6 Let everything that has breath praise the LORD!
Hallelujah!
Psalms 150:1–6
1 Praise the LORD!
Praise God in his sanctuary!
Praise him in his heavens for his acts of power!
2 Praise him for his mighty acts!
Praise him according to his excellent greatness!
3 Praise him with the sounding of the trumpet!
Praise him with harp and lyre!
4 Praise him with tambourine and dancing!
Praise him with stringed instruments and flute!
5 Praise him with loud cymbals!
Praise him with resounding cymbals!
6 Let everything that has breath praise the LORD!
Praise the LORD!
Psalms 150:1–6
1 Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
2 Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
3 Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
4 Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
5 Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
6 Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.
Psalms 150:1–6
1 Let the Lord be praised. Give praise to God in his holy place: give him praise in the heaven of his power.
2 Give him praise for his acts of power: give him praise in the measure of his great strength.
3 Give him praise with the sound of the horn: give him praise with corded instruments of music.
4 Give him praise with instruments of brass and in the dance: give him praise with horns and corded instruments.
5 Give him praise with the loud brass: give him praise with the high-sounding brass.
6 Let everything which has breath give praise to the Lord. Let the Lord be praised.
Psalms 150:1–6
1 Praise ye Jehovah.
Praise God in his sanctuary:
Praise him in the firmament of his power.
2 Praise him for his mighty acts:
Praise him according to his excellent greatness.
3 Praise him with trumpet sound:
Praise him with psaltery and harp.
4 Praise him with timbrel and dance:
Praise him with stringed instruments and pipe.
5 Praise him with loud cymbals:
Praise him with high sounding cymbals.
6 Let everything that hath breath praise Jehovah.
Praise ye Jehovah.
Psalms 150:1–6
1 Praise ye Jah! Praise ye God in His holy place, Praise Him in the expanse of His strength.
2 Praise Him in His mighty acts, Praise Him according to the abundance of His greatness.
3 Praise Him with blowing of trumpet, Praise Him with psaltery and harp.
4 Praise Him with timbrel and dance, Praise Him with stringed instruments and organ.
5 Praise Him with cymbals of sounding, Praise Him with cymbals of shouting.
6 All that doth breathe doth praise Jah! Praise ye Jah!
Psalms 150:1–6
1 Praise YAH! Praise God in His holy place,
Praise Him in the expanse of His strength.
2 Praise Him in His mighty acts,
Praise Him according to the abundance of His greatness.
3 Praise Him with blowing of horn,
Praise Him with stringed instrument and harp.
4 Praise Him with timbrel and dance,
Praise Him with stringed instruments and pipe.
5 Praise Him with cymbals of sounding,
Praise Him with cymbals of shouting.
6 All that breathes praise YAH! Praise YAH!
Psalm 150:1–6
1 Praise Yah!
Praise God in his sanctuary!
Praise him in his heavens for his acts of power!
2 Praise him for his mighty acts!
Praise him according to his excellent greatness!
3 Praise him with the sounding of the trumpet!
Praise him with harp and lyre!
4 Praise him with tambourine and dancing!
Praise him with stringed instruments and flute!
5 Praise him with loud cymbals!
Praise him with resounding cymbals!
6 Let everything that has breath praise Yah!
Praise Yah!
Salmos 150:1–6
1 Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: alabadle en la extensión de su fortaleza.
2 Alabadle por sus proezas: alabadle conforme á la muchedumbre de su grandeza.
3 Alabadle á son de bocina: alabadle con salterio y arpa.
4 Alabadle con adufe y flauta: alabadle con cuerdas y órgano.
5 Alabadle con címbalos resonantes: alabadle con címbalos de júbilo.
6 Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.
Salmos 150:1–6
1 Aleluia!
Louvem a Deus no seu templo! Louvem o Senhor os céus que ele criou com o seu poder.
2 Louvem o Senhor pelos seus feitos poderosos; louvem o Senhor pela sua imensa grandeza!
3 Louvem o Senhor ao som de trombetas; louvem o Senhor com harpas e liras!
4 Louvem o Senhor com tamborins e danças; louvem o Senhor com instrumentos de corda e com flautas!
5 Louvem o Senhor com címbalos sonoros; louvem o Senhor com címbalos ressonantes!
6 Todos os seres vivos louvem o Senhor!
Aleluia!
Zabura 150:1–6
1 Yabi Ubangiji.
Yabi Allah a cikin wurinsa mai tsarki;
yabe shi a cikin sammai na ikonsa.
2 Yabe shi saboda ayyukansa masu iko;
yabe shi saboda mafificin girmansa.
3 Yabe shi da ƙarar kakaki,
yabe shi da garaya da molo,
4 yabe shi da ganga kuna taka rawa,
yabe shi da kayan kiɗi na tsirkiya kuna kuma busa,
5 yabe shi da kuge mai ƙara,
yabe shi da kuge masu ƙara sosai.
6 Bari kowane abu mai numfashi yă yabi Ubangiji.
Yabi Ubangiji.
Mga Salmo 150:1–6
1 Dayega ang Ginoo!
Dayega ninyo ang Dios diha sa iyang Templo.
Dayega ninyo siya sa langit, ang iyang lig-ong dapit.
2 Dayega ninyo siya tungod
sa iyang gamhanang mga buhat.
Dayega ninyo siya tungod sa iyang dili matupngan nga gahom.
3 Dayega ninyo siya pinaagi
sa pagpatingog sa mga budyong.
Dayega ninyo siya pinaagi
sa mga harpa ug mga lira.
4 Dayega ninyo siya pinaagi
sa mga tamborin ug sa pagsayaw.
Dayega ninyo siya pinaagi
sa mga instrumento nga adunay mga kuwerdas ug sa mga plawta.
5 Dayega ninyo siya uban sa lanog sa mga simbal,
ug dayega siya uban ang makusog nga mga simbal.
6 Ang tanan nga adunay kinabuhi padayega sa Ginoo.
Dayega ang Ginoo!
Zaburi 150:1–6
1 Msifuni Bwana.
Msifuni Mungu katika patakatifu pake,
msifuni katika mbingu zake kuu.
2 Msifuni kwa matendo yake makuu,
msifuni kwa kadiri ya wingi wa ukuu wake.
3 Msifuni kwa mvumo wa tarumbeta,
msifuni kwa kinubi na zeze,
4 msifuni kwa matari na kucheza,
msifuni kwa kinanda cha nyuzi na filimbi,
5 msifuni kwa matoazi yaliayo,
msifuni kwa matoazi yavumayo sana.
6 Kila chenye pumzi na kimsifu Bwana.
Msifuni Bwana!
Saamu 150:1–6
1 Ẹ fi ìyìn fún Olúwa.
Ẹ fi ìyìn fún Ọlọ́run ní ibi mímọ́ rẹ̀,
ẹ yìn ín nínú agbára ọ̀run rẹ̀.
2 Ẹ yìn ín fún iṣẹ́ agbára rẹ̀.
Ẹ yìn ín fún títóbi rẹ̀ tí ó tayọ̀.
3 Ẹ fi ohùn ìpè yìn ín.
Ẹ fi ohun èlò orin yìn ín.
4 Ẹ fi ohun èlò orin àti ijó yìn ín
fi ohun èlò orin olókùn àti ìpè yìn ín,
5 Ẹ yìn ín pẹ̀lú aro olóhùn òkè,
ẹ yìn ín lára aro olóhùn gooro.
6 Jẹ́ kí gbogbo ohun tí ó ní ẹ̀mí yin Olúwa.
Ẹ fi ìyìn fún Olúwa.
स्तोत्र 150:1–6
1 याहवेह का स्तवन हो.
परमेश्वर का उनके मंदिर में स्तवन हो;
अत्यंत विशाल आकाश में उनका स्तवन हो.
2 उनके अद्भुत कार्यों के लिए उनका स्तवन हो;
उनके सर्वोत्कृष्ट महानता के योग्य उनका स्तवन हो.
3 तुरही के साथ उनका स्तवन हो,
वीणा तथा किन्नोर की संगत पर उनका स्तवन हो,
4 खंजरी और नृत्य के साथ उनका स्तवन हो,
तन्तु एवं बांसुरी के साथ उनका स्तवन हो,
5 झांझ की ध्वनि की संगत पर उनका स्तवन हो,
झांझ की उच्च झंकार में उनका स्तवन हो.
6 हर एक प्राणी, जिसमें जीवन का श्वास है, याहवेह का स्तवन करे.
याहवेह का स्तवन हो!
சங்கீதங்கள் 150:1–6
1 அல்லேலூயா, தேவனை அவருடைய பரிசுத்தஸ்தலத்தில் துதியுங்கள்;
அவருடைய வல்லமை வெளிப்படும் வானத்தைப்பார்த்து அவரைத் துதியுங்கள்.
2 அவருடைய வல்லமையுள்ள செயல்களுக்காக அவரைத் துதியுங்கள்;
மாட்சிமை பொருந்திய அவருடைய மகத்துவத்திற்காக அவரைத் துதியுங்கள்.
3 எக்காளச் சத்தத்தோடு அவரைத் துதியுங்கள்;
வீணையோடும் சுரமண்டலத்தோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
4 தம்புரோடும் நடனத்தோடும் அவரைத் துதியுங்கள்;
யாழோடும் தீங்குழலோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
5 ஓசையுள்ள கைத்தாளங்களோடும் அவரைத் துதியுங்கள்;
பேரோசையுள்ள கைத்தாளங்களோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
6 சுவாசமுள்ள அனைத்தும் யெகோவாவை துதிப்பதாக.
அல்லேலூயா.
కీర్తనలు 150:1–6
1 యెహోవాను కీర్తించండి. ఆయన పరిశుద్ధ ఆలయంలో దేవుణ్ణి స్తుతించండి. ఆయన ప్రభావాన్ని గొప్పచేసే ఆకాశవిశాలాల్లో ఆయనను స్తుతించండి.
2 ఆయన బలమైన కార్యాలను బట్టి ఆయనను స్తుతించండి. ఆయనకున్న గొప్ప బలప్రభావాలను బట్టి ఆయనను స్తుతించండి.
3 బాకాలు ఊదుతూ ఆయనను స్తుతించండి. సితారాతో, శ్రావ్యమైన స్వరాలతో ఆయనను స్తుతించండి.
4 తంబుర వాయిస్తూ, నాట్యం చేస్తూ ఆయనను స్తుతించండి. తంతివాద్యం మీటుతూ, వేణువు మోగిస్తూ ఆయనను స్తుతించండి.
5 తాళాలు మోగిస్తూ ఆయనను స్తుతించండి. గంభీరమైన ధ్వనులు చేసే తాళాలు వాయిస్తూ ఆయనను స్తుతించండి.
6 ప్రాణం ఉన్న ప్రతి జీవీ యెహోవాను స్తుతిస్తుంది గాక. యెహోవాను కీర్తించండి.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 150:1–6
1 യഹോവയെ വാഴ്ത്തുക.
ദൈവത്തെ അവിടത്തെ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽ സ്തുതിപ്പിൻ;
പ്രതാപപൂർണമായ ആകാശവിതാനത്തിൽ അവിടത്തെ സ്തുതിപ്പിൻ.
2 അവിടത്തെ അതിമഹത്തായ പ്രവൃത്തികൾക്കായി ദൈവത്തെ സ്തുതിപ്പിൻ;
അവിടത്തെ സീമാതീതമായ മഹിമകൾക്കായി ദൈവത്തെ സ്തുതിപ്പിൻ.
3 കാഹളനാദത്തോടുകൂടി ദൈവത്തെ സ്തുതിപ്പിൻ,
കിന്നരവും വീണയും മീട്ടി ദൈവത്തെ സ്തുതിപ്പിൻ.
4 തപ്പുകൊട്ടിയും നൃത്തമാടിയും അവിടത്തെ സ്തുതിപ്പിൻ,
തന്ത്രിനാദങ്ങളോടും കുഴൽവാദ്യങ്ങളോടുംകൂടി അവിടത്തെ സ്തുതിപ്പിൻ.
5 ഇലത്താളങ്ങളോടെ അവിടത്തെ സ്തുതിപ്പിൻ,
അത്യുച്ചത്തിൽ മാറ്റൊലിയുതിർക്കുന്ന ഇലത്താളങ്ങളോടെ അവിടത്തെ സ്തുതിപ്പിൻ.
6 സർവജീവജാലങ്ങളും യഹോവയെ വാഴ്ത്തട്ടെ.
യഹോവയെ വാഴ്ത്തുക.
গীত 150:1–6
1 সদাপ্রভুর প্রশংসা করো।
ঈশ্বরের পবিত্রস্থানে তাঁর প্রশংসা করো;
বিশাল ঊর্ধ্বলোকে তাঁর প্রশংসা করো।
2 তাঁর পরাক্রমের কীর্তির জন্য তাঁর প্রশংসা করো;
তাঁর অতিক্রমকারী মহিমার জন্য তাঁর প্রশংসা করো।
3 তূরীধ্বনির শব্দে তাঁর প্রশংসা করো,
বীণা ও সুরবাহারে তাঁর প্রশংসা করো।
4 খঞ্জনি ও নৃত্যের তালে তাঁর প্রশংসা করো,
তারের যন্ত্রে ও সানাই বাজিয়ে তাঁর প্রশংসা করো,
5 করতাল বাজিয়ে তাঁর প্রশংসা করো,
করতালের উচ্চধ্বনিতে তাঁর প্রশংসা করো।
6 শ্বাসবিশিষ্ট সবকিছু সদাপ্রভুর প্রশংসা করুক।
সদাপ্রভুর প্রশংসা করো।
Psaumes 150:1–6
1 Louez l’Éternel!
Louez Dieu dans son sanctuaire!
Louez-le dans l’étendue, où éclate sa puissance!
2 Louez-le pour ses hauts faits!
Louez-le selon l’immensité de sa grandeur!
3 Louez-le au son de la trompette!
Louez-le avec le luth et la harpe!
4 Louez-le avec le tambourin et avec des danses!
Louez-le avec les instruments à cordes et le chalumeau!
5 Louez-le avec les cymbales sonores!
Louez-le avec les cymbales retentissantes!
6 Que tout ce qui respire loue l’Éternel!
Louez l’Éternel!
Psalmen 150:1–6
1 Hallelujah! Lobet Gott in seinem Heiligtum, lobet ihn in der Feste seiner Macht!
2 Lobet ihn wegen seiner mächtigen Taten, lobet ihn ob seiner großen Majestät!
3 Lobet ihn mit Posaunenschall, lobet ihn mit Psalter und Harfe!
4 Lobet ihn mit Pauken und Reigen, lobet ihn mit Saitenspiel und Flöte!
5 Lobet ihn mit hellen Zimbeln, lobet ihn mit lauten Zimbeln!
6 Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Hallelujah!
Psalmen 150:1–6
1 Hallelujah! Looft God in Zijn heiligdom; looft Hem in het uitspansel Zijner sterkte!
2 Looft Hem vanwege Zijn mogendheden; looft Hem naar de menigvuldigheid Zijner grootheid!
3 Looft Hem met geklank der bazuin; looft Hem met de luit en met de harp!
4 Looft Hem met de trommel en fluit; looft Hem met snarenspel en orgel!
5 Looft Hem met hel klinkende cimbalen; looft Hem met cimbalen van vreugdegeluid!
6 Alles, wat adem heeft, love den HEERE! Hallelujah!
Thi thiên 150:1–6
1 Ha-lê-lu-gia! Hãy ngợi khen Đức Giê-hô-va trong nơi thánh Ngài! Hãy ngợi khen Ngài trên bầu trời về quyền năng Ngài! 2 Hãy ngợi khen Ngài vì các việc quyền năng Ngài! Hãy ngợi khen Ngài tùy theo sự oai nghi cả thể của Ngài! 3 Hãy thổi kèn ngợi khen Ngài, Gảy đàn sắt đàn cầm mà ca tụng Ngài! 4 Hãy đánh trống cơm và nhảy múa, mà hát ngợi khen Ngài! Hãy gảy nhạc khí bằng dây và thổi sáo, mà ca tụng Ngài! 5 Hãy dùng chập chỏa dội tiếng, Mã la kêu rền, mà ngợi khen Ngài! 6 Phàm vật chi thở, hãy ngợi khen Đức Giê-hô-va! Ha-lê-lu-gia!
Salmi 150:1–6
1 Alleluia. Lodate Iddio nel suo santuario, lodatelo nella distesa ove risplende la sua potenza.
2 Lodatelo per le sue gesta, lodatelo secondo la sua somma grandezza.
3 Lodatelo col suon della tromba, lodatelo col saltèro e la cetra.
4 Lodatelo col timpano e le danze, lodatelo con gli strumenti a corda e col flauto.
5 Lodatelo con cembali risonanti, lodatelo con cembali squillanti.
6 Ogni cosa che respira lodi l’Eterno. Alleluia.
اَلْمَزَامِيرُ 150:1–6
1 هَلِّلُويَا. سَبِّحُوا ٱللهَ فِي قُدْسِهِ. سَبِّحُوهُ فِي فَلَكِ قُوَّتِهِ. 2 سَبِّحُوهُ عَلَى قُوَّاتِهِ. سَبِّحُوهُ حَسَبَ كَثْرَةِ عَظَمَتِهِ. 3 سَبِّحُوهُ بِصَوْتِ ٱلصُّورِ. سَبِّحُوهُ بِرَبَابٍ وَعُودٍ. 4 سَبِّحُوهُ بِدُفٍّ وَرَقْصٍ. سَبِّحُوهُ بِأَوْتَارٍ وَمِزْمَارٍ. 5 سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ ٱلتَّصْوِيتِ. سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ ٱلْهُتَافِ. 6 كُلُّ نَسَمَةٍ فَلْتُسَبِّحِ ٱلرَّبَّ. هَلِّلُويَا.
诗篇 150:1–6
1 你们要赞美耶和华!
在祂的圣所赞美祂,
在彰显祂能力的穹苍赞美祂!
2 你们要因祂大能的作为赞美祂,
赞美祂的无比伟大!
3 要吹响号角赞美祂,
要弹琴鼓瑟赞美祂!
4 要击鼓跳舞赞美祂,
要拨弦吹笛赞美祂!
5 要击响铙钹赞美祂,
用响亮的钹声赞美祂!
6 凡有生命的都要赞美耶和华!
你们要赞美耶和华!
Hebrajczyków 13:15–16
15 Dlatego zawsze składajmy Bogu ofiarę chwały—wołajmy do Niego, oddając Mu cześć w imieniu Jezusa! 16 Pamiętajcie też o czynieniu dobra i pomaganiu innym—takie ofiary podobają się Bogu!
Псалтырь 150:1–6
Аллилуия.
1 Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.
2 Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.
3 Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.
4 Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.
5 Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.
6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.
시편 150:1–6
1 할렐루야 그 성소에서 하나님을 찬양하며 그 권능의 궁창에서 그를 찬양할지어다 2 그의 능하신 행동을 인하여 찬양하며 그의 지극히 광대하심을 좇아 찬양할지어다 3 나팔 소리로 찬양하며 비파와 수금으로 찬양할지어다 4 소고 치며 춤추어 찬양하며 현악과 퉁소로 찬양할지어다 5 큰 소리 나는 제금으로 찬양하며 높은 소리 나는 제금으로 찬양할지어다 6 호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다 할렐루야
詩篇 150:1–6
1 主をほめたたえよ。その聖所で神をほめたたえよ。その力のあらわれる大空で主をほめたたえよ。
2 その大能のはたらきのゆえに主をほめたたえよ。そのすぐれて大いなることのゆえに主をほめたたえよ。
3 ラッパの声をもって主をほめたたえよ。立琴と琴とをもって主をほめたたえよ。
4 鼓と踊りとをもって主をほめたたえよ。緒琴と笛とをもって主をほめたたえよ。
5 音の高いシンバルをもって主をほめたたえよ。鳴りひびくシンバルをもって主をほめたたえよ。
6 息のあるすべてのものに主をほめたたえさせよ。主をほめたたえよ。
Sòm Yo 150:1–6
1 Louwe SENYÈ a!
Louwe SENYÈ a nan sanktiyè Li a!
Louwe Li nan gran espas syèl la pou tout zak pouvwa Li yo!
2 Louwe Li pou zèv pwisan Li yo!
Louwe Li selon bèlte a grandè Li!
3 Louwe Li ak son twonpèt la!
Louwe Li ak ap avèk gita!
4 Louwe Li ak tanbouren ak dans!
Louwe Li ak enstriman a kòd ak flit!
5 Louwe Li ak senbal byen fò!
Louwe Li ak senbal k ap retanti!
6 Kite tout sa ki gen souf louwe SENYÈ a!
Louwe SENYÈ a!
Mga Awit 150:1–6
1 Purihin si Yahweh. Purihin ang Diyos sa kaniyang banal na lugar; purihin siya sa matataas na kalangitan. 2 Purihin siya dahil sa kaniyang dakilang mga gawain; purihin siya sa kaniyang kadakilaang walang katumbas. 3 Purihin siya sa ihip ng tambuli; purihin siya gamit ang plawta at alpa. 4 Purihin siya gamit ang tamburin at sayawan; purihin siya gamit ang mga instrumentong may kuwerdas at mga instrumentong hinihipan. 5 Purihin siya gamit ang maiingay na pompyang; purihin siya gamit ang matitinis na pompyang. 6 Purihin si Yahweh ng lahat ng may hininga. Purihin si Yahweh.
Most Searched Topics
Watch Bible topic videos on our YouTube channel.





