Gipahinumdom ni Pablo ang Gitagna nga Pagtalikod sa Pagtuo
Dinhi gihisgotan ni Pablo ang dakong pagtalikod sa pagtuo nga gitagna kaniadto (2 mga tawo didto sa Tesalonica 2:3–12; 1 Timoteo 4:1–5), ug gihulagway ang makadaot nga epekto sa dunot nga mga pagtulon-an sa pamatasan ug kasingkasing sa mga tawo.
65 o 66 human matawo si Cristo
Biblica® Open Ang Pulong sa Dios™ (OCCB)
1 Timan-i kini: lisod gayod ang kataposang mga adlaw. 2 Kay ang mga tawo mahimong mapalabilabihon, mahigugmaon sa kuwarta, hambogiro, mapahitas-on, magsulti ug daotan batok sa ilang isigka-tawo ug sa Dios, dili motuman sa ilang mga ginikanan, dili mapasalamaton, ug dili diosnon. 3 Gawas pa niana wala silay kaluoy sa ilang isigka-tawo; dili sila makighusay sa ilang kaaway; daoton nila ang dungog sa uban; dili sila makapugong sa ilang kaugalingon, mabangis, ug supak sa bisan unsa nga maayo. 4 Mabudhion sila, mapasagaron, ug mapasigarbohon. Palabihon pa nila ang mga kalibotanong kalipay kaysa sa paghigugma sa Dios. 5 Magpakaaron-ingnon sila nga diosnon apan isalikway nila ang gahom sa Dios. Likayi ang mga tawo nga sama kanila.
Bakak nga mga Magtutudlo nga Sama kang Janes ug Jambres
Gihulagway ni Pablo ang kinaiya sa mga magtutudlo nga nag-awhag sa pagsunod sa mga batasan sa mga Judio, nga pinaagi sa ilang mga pagtulon-an nag-andam sa dalan alang niining pagtalikod sa pagtuo. Gipakasama niya sila kang Janes ug Jambres, duha sa mga pangulong salamangkero sa Paraon, nga misupak kang Moises pinaagi sa bakak nga mga milagro (Exodo 7:10–22), sama nga kining mga magtutudlo misupak sa ebanghelyo. Apan gitagna ni Pablo nga dili sila tugotang magmadaogon o makapadayon pa og layo, kay ang ilang kabuang, o pagpanglimbong, mahimong klaro sama sa nahitabo sa mga salamangkero sa Ehipto.
6 Ang uban kanila mangita ug pamaagi nga makasulod sa mga balay aron linglahon ang mga babaye nga huyang ug baroganan nga naglunang na sa pagpakasala ug ulipon sa nagkalain-lain nga kailibgon nga daotan. 7 Kini nga mga babaye kanunayng nagtuon apan dili sila makasabot sa kamatuoran. 8 Ang mga lalaki nga nagtudlo kanila sa sayop nga pagtulon-an nagbatok sa kamatuoran sama sa pagbatok ni Janes ug ni Jambres kang Moises kaniadto. Nadaot ang ilang panghuna-huna, ug ang ilang giingon nga pagtuo walay pulos. 9 Apan dili sila makapadayon nianang ilang gibuhat tungod kay makita man sa tanan ang ilang kabuang, pareho sa nahitabo kang Janes ug Jambres.
Ang Panig-ingnan ni Pablo ug ang Balaan nga Kasulatan sa mga Judio
Human ipakita ang kinaiya sa daotang mga tig-awhag sa pagsunod sa mga batasan sa mga Judio, gipadayag ni Pablo ang iyang kaugalingong panig-ingnan ug pagtulon-an, nga pinaagi niini sayong mailhan ang tinuod nga pagtulon-an, sama sa kaso ni Moises ug sa mga salamangkero nga bag-o lang gihisgotan. Gihisgotan niya ang mga paglutos ug mga katalagman nga iyang naagian (Mga Buhat 13:50–52; 14:5–6, 19–21), nga gikan niini milagroso siyang gipanalipdan, ug gipahayag nga sa panahon sa mga apostoles ang tanan nga nagkinabuhi sumala sa putli nga Cristohanong pagtulon-an pagasakiton pinaagi sa paglutos. Ang bakak nga mga magtutudlo makalikay pinaagi sa pagkinabuhi nga dili diosnon, nga nagkadugang sa pagkadaotan, naglimbong sa uban ug tinuyong naglimbong sa ilang kaugalingon. Giawhag si Timoteo sa paghupot nga malig-on sa Cristohanong mga doktrina, nga nahibalo nga gitudloan siya niini sa usa ka apostol nga giniyahan sa Dios, ug nga sukad sa iyang pagkamasuso nakaila na siya sa mga sinulat ni Moises ug sa mga propeta (Mateo 20:29; Juan 5:39; 10:35). Pinaagi sa paghulagway daan ug pagtagna sa dagkong mga kamatuoran sa ebanghelyo, kini nga mga sinulat may katakos sa paghimo kaniya nga “maalamon alang sa kaluwasan,” nga nagpalig-on kaniya sa pagtuo kang Jesus Cristo. Kay ang Daang Kasabotan gipadayag sa Dios, mapuslanon sa pagtudlo sa mga doktrina sa ebanghelyo, sa pagpanghimakak niadtong naglimod niini, sa pagtul-id sa sayop nga mga panghunahuna, ug sa pagtudlo sa katawhan bahin sa kinaiya sa kahikayan sa ebanghelyo (Lucas 24:27; Juan 5:39–46). Pinaagi sa husto nga pagsabot sa Balaan nga Kasulatan sa mga Judio, ang Cristohanong alagad mahimong hingpit sa iyang kahibalo ug mga katungdanan sa relihiyon, ug mahimong takos sa iyang mahinungdanong katungdanan sa pagtudlo.
10 Apan ikaw Timoteo, nahibaloan mo ang akong mga pagtulon-an, ang akong pamatasan, ug ang akong tumong sa kinabuhi. Naobserbahan mo usab ang akong pagtuo sa Dios, ang akong pagpailob ug paghigugma, ug kon giunsa ko pag-antos ang mga kalisdanan. 11 Nasayran mo ang akong mga pag-antos sa dihang didto ako sa Antioquia, sa Iconio, ug sa Listra, ug kon giunsa ko pag-antos ang mga paglutos. Apan giluwas ako sa Ginoo gikan niadtong tanan. 12 Ang tinuod, ang tanan nga gustong magkinabuhi nga diosnon isip sumusunod ni Cristo Jesus makasinati gayod sa mga paglutos. 13 Apan ang mga tawong daotan ug tigpakaaron-ingnon mosamot pa gayod kadaotan. Manlingla sila ug linglahon usab sila. 14 Apan ikaw padayon gayod sa mga kamatuoran nga imong natun-an ug gituohan, tungod kay nailhan mo man kon kinsa ang mga nagtudlo niini kanimo. 15 Sukad sa imong pagkabata nasayran mo na nga ang Balaan nga Kasulatan maoy makahatag kanimo ug kaalam aron maangkon ang kaluwasan pinaagi sa pagtuo kang Cristo Jesus. 16 Ang tibuok nga Kasulatan gisulat pinaagi sa gahom sa Dios, ug mapuslanon kini sa pagtudlo sa kamatuoran, sa pagbadlong, sa pagtul-id sa sayop, ug sa pagtudlo sa matarong nga pagkinabuhi, 17 aron nga ang tawo nga nag-alagad sa Dios maandam sa pagbuhat sa tanang maayong buhat.
Gisugo ni Pablo si Timoteo sa Matinumanong Pagsangyaw
Human pahinumdomi si Timoteo sa dagkong mga bentaha nga iyang nabatonan ug sa mga katungdanan sa usa ka Cristohanong alagad, gisugo siya ni Pablo sa atubangan sa Dios, ug tungod kay naglaom siyang makabarog atubangan sa hukmanan ni Jesus Cristo, nga magmakugihon ug matinumanon sa iyang katungdanan. Kinahanglan niyang isangyaw ang pagtulon-an bahin kang Cristo nga gilansang sa krus sa tanang panahon ug higayon, nga mapailubong manghimakak, mobadlong ug mohupay sumala sa gikinahanglan sa matag higayon. Kay sa panahon sa pagtalikod sa pagtuo dili na maagwanta sa mga tawo ang mga kamatuoran sa ebanghelyo nga angayng ikinabuhi, kondili magtigom sila alang sa ilang kaugalingon og mga magtutudlo nga uyon sa ilang kaugalingong mga tinguha ug pangibog, nga motalikod sa Cristohanong mga doktrina aron maminaw sa mga sugilanong tinumotumo ug mga paglimbong. Giawhag ni Pablo si Timoteo nga magmabinantayon sa pagsupak sa unang mga timailhan niining mga pagkadaotan, nga mapailubong modawat sa paglutos, ug nga matinumanong motuman sa tanang katungdanan sa iyang pag-alagad, kay si Pablo mismo hapit nang patyon (taga-Filipos 2:17). Wala siya mawad-i og kadasig, kay iyang gihuptan ang pagtuo kang Cristo nga walay pagkadunot, ug iyang gipahayag ang lig-on niyang pagsalig nga madawat niya ang mahimayaong ganti sa adlaw sa paghukom.
1 Busa sa atubangan sa Dios ug ni Cristo Jesus nga mobalik ug mohari, ug mohukom sa tanan, buhi man o patay, awhagon ka nako 2 nga iwali mo ang pulong sa Dios. Pagmakugihon sa pagsugilon niini ngadto sa mga tawo sa bisan unsa nga sitwasyon. Kumbinsiha ug badlonga ang mga tawo, ug lig-ona ang ilang pagtuo pinaagi sa pagtudlo nga adunay pagpailob. 3 Kay moabot ang panahon nga ang mga tawo dili na maminaw sa tinuod nga mga pagtulon-an, kondili ang ilang gusto mao lang gayod ang ilang sundon. Mangita silag mga magtutudlo nga maghisgot lang sa mga gusto nilang madunggan. 4 Dili na sila maminaw sa kamatuoran, kondili sa mga pagtulon-an nga tinumotumo lang. 5 Apan ikaw, bantayi ang imong kaugalingon kanunay. Kon moabot ang kalisod, agwantaha lang. Tumana ang imong katungdanan isip magwawali sa Maayong Balita, ug buhata ang tanan nga gipabuhat sa Dios kanimo.
6 Bahin kanako, miabot na ang panahon nga ang akong kinabuhi ihalad na, tungod kay hapit na ako mobiya niini nga kalibotan. 7 Gibuhat ko kutob sa akong mahimo ang pagpakiglumba ug nahuman ko na kini. Giampingan ko ang akong pagtuo. 8 Ug karon, adunay gitagana ang Dios kanako nga ganti sa pagkamatarong nga iyang ihatag kanako sa adlaw nga siya maghukom sa tanan, ug ang iyang paghukom matarong. Dili lang ako ang gitagan-an niana nga ganti kondili ang tanan usab nga nagpaabot sa iyang pagbalik.
Gihangyo ni Pablo si Timoteo nga Moanhi Uban kang Marcos
Gihangyo ni Pablo si Timoteo nga moadto kaniya ug dad-on si Marcos nga Ebanghelista, tingali aron masaksihan nila ang iyang kamatayon ug mapalig-on sila sa pagtuo. Gipakita niya nga si Lucas na lang ang nahibilin uban kaniya, kay gibiyaan siya ni Demas sa iyang dakong kalisod tungod sa kahadlok sa paglutos. Iyang ipadala si Tiquico sa Efeso aron makagawas si Timoteo, ug gihangyo niya kini nga mohapit sa Troas. Gihisgotan niya ang pagsupak ni Alejandro nga panday sa tumbaga (Mga Buhat 19:33) ug gipasidan-an si Timoteo batok kaniya ingong makanunayon ug dili na mausab nga kaaway sa Cristianismo (1 Timoteo 1:20).
9 Paningkamoti gayod nga sa labing madali makaanhi ka dinhi kanako, 10 kay si Demas atua na sa Tesalonica. Gibiyaan niya ako kay nawili siya sa mga butang dinhi sa kalibotan. Si Cresente wala na dinhi karon kay miadto sa Galacia, ug si Tito usab miadto sa Dalmacia. 11 Si Lucas na lang ang akong kauban dinhi. Busa sa pag-anhi nimo dad-a si Marcos tungod kay dako gayod ang iyang ikatabang sa akong buluhaton. 12 Bahin kang Tiquico, gipaadto ko siya sa Efeso. 13 Kon moanhi ka na dinhi, dad-a usab ang akong bisti alang sa tingtugnaw nga akong gibilin kang Carpo didto sa Troas. Dad-a usab ang akong mga libro, labi na gayod ang akong mga papeles.
14 Labihan kadaotan ang mga gibuhat kanako ni Alejandro nga platero. Ang Ginoo na lang ang mobalos sa iyang mga gibuhat. 15 Magbantay ka kaniya tungod kay supak gayod siya sa atong gitudlo.
Giubanan sa Ginoo si Pablo sa Iyang Unang Pagdepensa
Gisultihan ni Pablo si Timoteo nga sa iyang unang pagdepensa, gibiyaan siya sa iyang mga kauban sa buluhaton tungod sa kahadlok. Nag-ampo siya nga pasayloon unta sila. Apan giubanan ug gipalig-on siya sa Ginoo (Lucas 21:15), aron hingpit nga mailhan ang Maayong Balita ug madungog sa tanang dili Judio kon unsa ka maisogon nga gipahayag ang ilang mga pribilehiyo. Giluwas siya gikan niadtong dakong katalagman (Salmo 22:21). Wala siya magdahom nga luwason pa niining higayona, apan sigurado siya nga panalipdan siya aron dili niya talikdan ang iyang pagtuo ug pagkamalahutayon, ug nga dad-on siya sa Ginoo ngadto sa iyang langitnong gingharian. Ang iyang pagdayeg gitumong sa Ginoong Jesus ingong usa ka diosnong binuhat.
16 Sa una kong pag-atubang sa hukmanan aron pagpanalipod sa akong kaugalingon wala gayoy mitabang kanako. Gipasagdan ako nilang tanan. Hinaut nga pasayloon sila sa Dios. 17 Apan bisan pa ug mao kadto ang nahitabo wala gayod ako pasagdi sa Ginoo. Gihatagan pa hinuon niya ako ug kusog aron isugilon ko ang tanan mahitungod sa Maayong Balita ngadto sa mga dili Judio. Mao nga naluwas ako sa kamatayon. 18 Ug nasayran ko nga luwason pa gayod ako sa Ginoo gikan sa tanan nga kadaotan, ug dili ako maunsa hangtod sa panahon nga dad-on niya ako sa iyang gingharian sa langit. Dalaygon siya sa walay kataposan. Amen!
Ang Kataposang mga Pangumusta ni Pablo kang Timoteo
Nagpadala si Pablo sa iyang mga pangumusta, ug gisubli niya ang iyang tinguha nga moadto dayon si Timoteo kaniya. Nag-ampo siya nga mag-uban si Jesus Cristo sa espiritu ni Timoteo, ug gitapos niya ang sulat sa iyang naandang panalangin.
19 Ipangumusta na lang ako kang Priscila ug kang Aquila, ug sa pamilya ni Onesiforo.
20 Si Erasto nagpabilin sa Corinto, ug si Trofimo gibilin ko didto sa Mileto kay nagsakit man siya. 21 Tinguhaa gayod nga makaabot ka dinhi sa dili pa ang tingtugnaw.
Nangumusta kanimo si Eubulo, Pudente, Lino, Claudia, ug ang tanan natong mga igsoon dinhi.
22 Hinaut nga ubanan ka kanunay sa Ginoo. Ug hinaut nga ang iyang grasya maanaa kaninyo.