Mistè etranje yo revele bay Paul

Paul deklare se paske li soutni etranje yo resevwa menm privilèj ak Jwif yo san yo pa mare anba Lalwa Moïse la ki fè li nan prizon kounye a. Yo pa t kapab doute sa, paske yo te tande pale sou responsablite pou jere favè Bondye te konfye li pou byen yo. Bondye te revele ansèyman sa a dirèkteman ba li, jan li te deja di yo sa (Efezyen yo 1:9–10; 2:11–22): etranje yo te dwe eritye ansanm ak Jwif yo, ini ak yo nan yon sèl kò, epi patisipe ansanm avèk yo nan pwomès li konsènan Kris grasa levanjil la. Li te vin yon sèvitè levanjil sa a grasa aksyon pisan kado favè Bondye bay gratis la, pou l te kapab preche plan delivrans lan grasa Kris. Konsa, ni Jwif yo ni etranje yo ka gen ase limyè pou yo konprann mistè ki fè tout limanite jwenn delivrans grasa lafwa nan Kris, mistè Bondye te kenbe kache jouk kounye a, byenke, menm jan ak lòt dispozisyon li yo, Jésus Kris te kreye l, oubyen fòme l, depi nan fondasyon monn nan. Konsa tou, sajès Bondye ki gen anpil aspè a, ki devwale piti piti, te kapab vin konnen pami lespri zanj yo grasa fason li aji ak legliz la, selon lòd deyò a, oubyen aranjman li te fè nan Kris Jésus. Se pa mwayen Kris Jésus nou ka priye lib e pwoche bò kote Bondye, avèk asirans konplè grasa lafwa Bondye ap tande nou.

61 apre Christ

Bib Sen An (BSA)

Efezyen Yo 3:1–12

1 Pou rezon sa a, mwen, Paul prizonye a Kris Jésus a, pou koz a nou, pèp etranje yo, 2 si vrèman nou te tande de jerans a gras Bondye ke mwen te resevwa pou livre bay nou an, 3 ke pa revelasyon mwen te vin konnen mistè a, sou ki mwen te deja ekri kèk mo a. 4 Pa referans a sa, lè nou li, nou kapab konprann konesans mwen nan mistè a Kris la, 5 ki, nan lòt jenerasyon yo pa t konnen pa fis a lòm yo, men koulye a li revele a sen apot Li yo ak pwofèt yo nan Lespri a. 6 Pou detaye byen klè, ke pèp etranje yo se eritye egal e manb parèy nan kò a, epi patisipan egal nan pwomès a Kris Jésus a selon levanjil la. 7 Sou pwomès sa a, mwen te vin yon sèvitè selon don lagras Bondye a, ke m te resevwa selon travay pouvwa Li a. 8 A mwen menm, pi piti pami tout sen yo, gras sa a te bay, pou preche a pèp etranje yo, tout richès ensondab a Kris yo. 9 Epi pou fè tout moun wè, sa ki se jerans a mistè a ki te kache pandan tan yo nan Bondye, ki te kreye tout bagay yo. 10 Pou tout sajès a Bondye a ta kapab vin konnen koulye a atravè legliz la, a tout pouvwa ak otorite nan lye selès yo. 11 Sa te an akò avèk plan etènèl la ke Li te reyalize nan Kris Jésus, Senyè nou an. 12 Nan Li menm, nou gen kouraj pa lafwa pou apwoche Li ak konfyans.

Paul Priye pou Fòs Efezyen yo

Paul mande Efezyen yo pou yo pa dekouraje poutèt soufrans l ap sibi pou yo, paske soufrans sa yo se pou glwa yo, oswa pou byen yo: yo pwouve fidelite l ak konviksyon fèm li genyen sou verite ansèyman Bondye te revele l konsènan yo a. Pou yo pa dekouraje, Paul priye Bondye pou yo, Bondye ki bay tout kwayan sou tè a ak tout lespri nan syèl la non yo. Li priye pou Bondye, dapre richès mizèrikòd li bay gratis la, fè Lespri Sen li a fòtifye yo avèk pisans nan moun anndan yo a, sa vle di nanm yo; konsa, avèk rasin yo ak fondasyon yo nan lanmou Kris la, yo ka rive konprann dimansyon san limit tanp Kretyen an, oswa legliz la, ki gaye sou tout tè a e ki rive jis nan syèl la, epi ki fonde sou lanmou Bondye ak Kris la, yon lanmou ki depase konesans limite lèzòm; epi pou yo ka ranpli ak tout don espirityèl Bondye yo. Pou l fòtifye lafwa Efezyen yo, ki te deja konnen gwo pisans Bondye k ap travay nan yo atravè don espirityèl yo te resevwa yo, li fini ak yon bèl pawòl louwanj ki leve Bondye byen wo.

Efezyen Yo 3:13–21

13 Konsa, mwen mande nou pou nou pa dekouraje nan tribilasyon m ap pasepou nou yo, paske yo se glwa nou.

14 Pou rezon sila a, mwen koube jenou m devan Papa de Senyè nou, Jésus Kris. 15 Nan Li menm, tout fanmi nan syèl la ak sou tè a jwenn non yo, 16 pou Li kapab bannou, selon richès laglwa Li, ke nou kapab ranfòse avèk pouvwa, atravè Lespri Li a ki fonse nan enteryè lòm nan. 17 Pou Kris kapab demere nan kè nou pa lafwa, pou nou kapab, byen fonde e rasine nan lanmou, 18 pou nou kapab konprann avèk tout sen yo sa ki se lajè, longè, wotè, ak pwofondè a, 19 epi pou nou konnen lanmou a Kris la ki depase konesans, pou nou ta kapab vin ranpli nèt ak tout sa ki nan Bondye yo.

20 Koulye a, a Li menm ki kapab fè bokou, bokou plis, de tout sa ke nou mande oubyen panse, selon pouvwa ki travay anndan nou an, 21 a Li menm laglwa nan legliz la ak nan Kris Jésus a, a tout jenerasyon yo pou tout tan e pou tout tan. Amèn.

Yon sèl kò, yon sèl Lespri, yon sèl Senyè

Pou ankouraje Efezyen yo koute egzòtasyon li a, li fè yo sonje li prizonye Senyè a kounye a poutèt yo: li menm ki nan chenn lan mande moun ki lib yo pou yo viv yon fason ki diy pou gwo privilèj yo rele yo pou yo resevwa yo, avèk soumisyon, dousè ak pasyans, youn ap sipòte lòt, pou yo ka kenbe inite ki dwe genyen pami moun ki fèt yon lòt fwa epi yon sèl lespri ap dirije, ki ini yo nan lyen lapè a. Paske nan levanjil Kris la pa gen divizyon. Gen yon sèl kò, oswa legliz Kris la; yon sèl Lespri Sen ki bay kò sa a lavi; yon sèl espwa lavi ki p ap janm fini; yon sèl Senyè, ki se tèt kò sa a; yon sèl sistèm relijyon ak yon sèl kondisyon pou delivrans; yon sèl batèm nan non Trinite Sen an; epi yon sèl Bondye, Papa Jwif yo ak etranje yo, ki anlè tout moun, ki prezan toupatou nan tout moun, epi ki nan tout moun grasa Lespri li a.

Efezyen Yo 4:1–6

1 Konsa, mwen menm, prizonye a Senyè a, mwen priye nou pou nou mache nan yon manyè dign de apèl avèk sila yo te rele nou an, 2 avèk tout imilite ak dousè, avèk pasyans, nan montre tolerans pou youn lòt nan lanmou, 3 nan rete dilijan pou konsève linite Lespri a, e nan lyen lapè. 4 Gen yon kò ak yon Lespri, menm jan ke nou te rele nan yon sèl espwa de apèl nou an; 5 yon sèl Senyè, yon sèl lafwa, yon sèl batèm, 6 yon sèl Bondye e Papa tout moun ki, sou tout bagay, pami tout bagay e nan tout bagay.

Fonksyon Kris bay legliz la kòm don

Paul montre se menm Bondye ki fè tout limanite egal nan benediksyon espirityèl yo ki bay chak moun fonksyon ki koresponn ak itilizasyon ak nati don li resevwa yo, dapre pawòl David yo (Psaumes 68:18). Pawòl sa a, ki di li monte a, vle di li te desann anvan nan pati ki pi ba nan tè a: li te desann soti nan syèl la epi li te aksepte kouche nan tonm nan; epi sila ki te desann epi ki te imilye tèt li a se menm Èt diven ki te monte nan syèl ki pi wo a, pou l te ka vin sous tout benediksyon epi ranpli ni Jwif yo ni etranje yo ak don ak favè Lespri Sen li a, selon diferan wòl yo. Li etabli divès fonksyon nan legliz la pou bati l epi mennen l nan pèfeksyon, jiskaske ni Jwif yo ni etranje yo tout konvèti nan lafwa Kretyen an epi rive nan vrè konesans sou Fis Bondye a ki te vin moun ak sou sakrifis li te fè pou peche yo jwenn padon; jiskaske legliz la kòm yon kò rive nan matirite yon moun ki fin devlope nèt, nan tout mezi grandè espirityèl la, avèk tout richès don Kris yo. Se poutèt sa li ankouraje yo kenbe fèm nan lafwa yo, epi pa kite twonpri ak riz malen anseyan k ap pouse moun suiv koutim Jwif yo detounen yo fasil, men pou yo rete kole ak ansèyman levanjil la nan lanmou ak charite li anseye a, pou yo ka grandi kòm manm kò sila ki se Tèt la, Kris. Se grasa li tout kò Kretyen yo ini nan yon sèl legliz, epi chak manm byen adapte pou pwòp fonksyon l oswa plas li; epi, menm jan ak kò moun, li grandi jouk li rive nan matirite grasa bon itilizasyon fonksyon espirityèl chak manm li yo.

Efezyen Yo 4:7–16

7 Men a nou chak, gras te vin bay selon mezi don a Kris la.

8 Konsa sa ekri:

“Lè Li te monte anlè,

Li te mennen kon kaptif,

kaptivite a menm,

e Li te bay don a lèzòm.”

9 Alò, fraz sila a, “Li te monte”, kisa sa vle di eksepte ke Li osi te desann anba nan pati ki pi fon nan latè a? 10 Sila ki te desann nan se Li menm tou ki te monte bokou pi wo pase tout syèl yo, pou Li ta kapab akonpli tout bagay.

11 Konsa, Li te bay kèk kòm apot, kèk kòm pwofèt, kèk kòm evanjelis, e kèk kòm pastè ak enstriktè, 12 pou preparasyon a fidèl yo pou zèv sèvis la, pou l ranfòse kò a Kris la, 13 jiskaske nou tout vin rive nan linite lafwa a, ak konesans a Fis Bondye a, yon moun ki gen matirite, jiska mezi a wotè ki apatyen a Kris la. 14 Kòm rezilta, nou pa dwe timoun ankò, ki vannen toupatou pa chak vag lanmè a, e ki vin pote pa chak van doktrin ki fèt pa twonpri a lòm, avèk tout koken ak manèv desepsyon; 15 men pandan n ap pale verite a nan lanmou, nou dwe grandi nan tout aspè nan Sila, ki se tèt la, Kris la menm. 16 Nan Li menm tout kò a, ki fòme e ki kenbe ansanm pa sa ke chak jwenn founi, selon pwòp fonksyon a chak grenn pati, ki fè kò a grandi pou l byen bati pou kont li nan lanmou.

Wete ansyen moun nan sou nou epi vin renouvle

Nan non Kris epi avèk otorite li, Paul bay Efezyen yo lòd pou yo abandone vis ki komen pami etranje ki poko konvèti yo, nan foli ak fènwa lespri yo. Moun sa yo separe ak prensip vrè relijyon an epi yo pèdi lavi Bondye nan nanm yo poutèt tèt di yo ki fè kè yo vin di; epi, kòm yo pèdi tout santiman wont, yo lage kò yo nan pi gwo degradasyon moral ak salte. Men, moun ki tande epi ki resevwa ansèyman lafwa Kretyen an aprann pi bon bagay. Yo dwe wete ansyen moun nan sou yo, karaktè moun ki poko konvèti a, ki suiv nati li ak ensten bèt li, e dezi lachè yo dirije aksyon li; epi yo dwe renouvle nan tout dispozisyon ak kapasite lespri yo, pou yo vin nouvo kreyati, kreye ankò pòtre ak Bondye, nan jistis ak nan sentete toutbon.

Efezyen Yo 4:17–24

17 Donk, mwen di sa e konfime ansanm avèk Senyè a pou nou pa mache ankò kòm pèp etranje yo mache, nan vanite a panse yo, 18 avèk yon konprann ki byen fonse andeyò de lavi Bondye a, akoz de inyorans ki nan yo, akoz kè yo ki di. 19 Konsa yo menm, ki te vin ensansib, te livre tèt yo a tout sansyalite, pou pratike tout kalite salte, e yo te vin voras. 20 Men nou pa t aprann Kris nan fason sa a, 21 si vrèman nou te menm tande Li e te enstwi nan Li, jis nou konnen verite a se nan Jésus. 22 Sa vle di ke nan referans a jan nou te konn viv la, nou mete sou kote ansyen moun nan, ki konwonpi an akò avèk pasyon twonpri yo, 23 epi pou nou vin tounèf nan lespri a panse nou, 24 pou nou kapab mete sou nou nouvo moun nan, ki fèt nan limaj Bondye, e ki te kreye nan ladwati, ak sentete de verite a.

Kont manti, kòlè, vòl ak pawòl sal

Paul ankouraje moun ki renouvle konsa yo pou yo kite peche manti ak eskive laverite, bagay kèk nan filozòf payen yo te apwouve. Li mande yo konsidere tèt yo kòm yon sèl kò, epi pou yo pa kite yon manm twonpe yon lòt. Li avèti yo kont kòlè, e sitou kont kite l rete nan kè yo, paske sa leve mechanste epi bay dyab la okazyon pou tante yo fè peche. Li entèdi vòl, yon bagay raben yo te pèmèt nan sèten ka, depi yo te bay pòv yo yon pòsyon; epi li bay yo lòd pou yo aji onètman epi travay, pou yo ka gen yon bagay pou bay moun ki nan bezwen. Yo dwe evite tout pawòl sal, epi chèche fè pawòl yo pote favè ak fòtifye moun y ap pale avèk yo. Yo pa dwe fè Lespri Sen Bondye a lapenn pou fè l kite yo, paske se grasa aksyon li sou nanm yo yo make, oswa sele, jouk jou delivrans anba lanmò etènèl la.

Efezyen Yo 4:25–30

25 Pou sa, mete akote sa ki fo, e “pale verite a, nou chak avèk vwazen nou”, paske nou se manm a youn lòt. 26  “Vin fache, e malgre sa, pa peche”; pa kite solèy la kouche pandan nou fache a, 27 epi pa bay Dyab la opòtinite. 28 Sila ki vòlè a pa dwe vòlè ankò, men pito, fòk li travay, pou fè avèk pwòp men li sa ki bon, pou li kapab gen yon bagay pou pataje avèk sila ki gen bezwen yo. 29 Pa kite okenn vye mo sal sòti nan bouch nou, men sèlman kalite mo ki bon pou edifikasyon selon bezwen moman an, pou li kapab bay gras a sila ki tande l yo. 30 Pa atriste Lespri Sen Bondye ki te sele nou pou jou redanmsyon an.