Love Proved by Deeds, Not Words
John urges them not to be content with accepting these great teachings, or with empty claims of love, but to prove by their actions that they are convinced of their truth. Love for God and for others is the surest test Christians have of the truth of their religion, and this proof will assure them that their hearts are right in his sight. If their conscience condemns them for falling short in brotherly love and charity, God, who is greater than their heart and sees all its secrets, will condemn them far more. But if their conscience does not condemn them, they have confidence before God, and they know that whatever they ask they will receive, as far as it agrees with their own good, because they keep his commandments and do what they consider pleasing in his sight. And this is God’s great and new commandment: that they should believe in his Son Jesus Christ, and be enabled through his Holy Spirit to love one another, as Christ by his own example has commanded them. Those who keep God’s commandments live in fellowship with the Father and the Son through his Spirit, and they know that God lives within them by the testimony of his Spirit and its influence on their hearts and lives (compare John 14:23).
AD 96
Young's Literal Translation (YLT)
18 My little children, may we not love in word nor in tongue, but in word and in truth! 19 and in this we know that of the truth we are, and before Him we shall assure our hearts, 20 because if our heart may condemn — because greater is God than our heart, and He doth know all things.
21 Beloved, if our heart may not condemn us, we have boldness toward God, 22 and whatever we may ask, we receive from Him, because His commands we keep, and the things pleasing before Him we do, 23 and this is His command, that we may believe in the name of His Son Jesus Christ, and may love one another, even as He did give command to us, 24 and he who is keeping His commands, in Him he doth remain, and He in him; and in this we know that He doth remain in us, from the Spirit that He gave us.
Test Every Teacher Who Claims the Spirit
John urges them not to believe every teacher who claims to be divinely inspired, but to test them, because many false teachers have gone out into the world. Those who have the divine Spirit are known by holding that Jesus is the Christ come in the flesh (1 Corinthians 12:3). Every teacher who denies that Jesus Christ has come in the flesh is not from God, but belongs to the antichrist, or the deceivers foretold (Mark 24:24). But they, under the influence of the divine Spirit, have overcome the teachings of these impostors, for the Spirit of God who is in them is greater than the spirit of the evil one who is in the world. These teachers seek only the things of this world, ruled by the worldly principle, and worldly people listen to them. But the apostles are from God, guided by the spiritual principle, and those who have spiritual discernment receive their teaching. By their lives and teachings the true and the false teachers may be known.
1 Beloved, every spirit believe not, but prove the spirits, if of God they are, because many false prophets have gone forth to the world; 2 in this know ye the Spirit of God; every spirit that doth confess Jesus Christ in the flesh having come, of God it is, 3 and every spirit that doth not confess Jesus Christ in the flesh having come, of God it is not; and this is that of the antichrist, which ye heard that it doth come, and now in the world it is already.
4 Ye — of God ye are, little children, and ye have overcome them; because greater is He who [is] in you, than he who is in the world. 5 They — of the world they are; because of this from the world they speak, and the world doth hear them; 6 we — of God we are; he who is knowing God doth hear us; he who is not of God, doth not hear us; from this we know the spirit of the truth, and the spirit of the error.
God Is Love, and Love Comes from God
Perhaps condemning those who insisted that speculative knowledge was enough, John urges them to practice love for one another, which comes from the Spirit of God. For everyone who is ruled by this divine principle of love is born of God, spiritually reborn, and made a sharer in his nature. Whoever does not love has no knowledge of the divine nature of God, which is essentially love. The infinite love of God was revealed by the incarnation of his one and only Son, who died for mankind and became the atoning sacrifice for their sins, so that they might live through him. No one has ever seen God, because he cannot be perceived by the senses; but if they love one another, God lives in them by his Spirit, his love is made perfect in them, and by this evidence of his Spirit they are assured that God lives in them. The apostles, having seen Jesus Christ revealed in the flesh, and what he did for the salvation of mankind, testify that the Father sent the Son in the flesh to be the Savior of the world. Whoever acknowledges the reality of Christ’s incarnation and divinity (which many denied), God lives with him through the Spirit, and he in God. They have witnessed the great love of God for mankind in sending his Son to die in the flesh. God is love, and whoever lives in love for God and for others is full of God, for God is the essence of love. Love is made perfect by God uniting man to himself by his Holy Spirit, and this union gives him confidence on the day of judgment and drives out all his fears. The one who fears has not received that fullness of love for God and for others which comes from God and is the lasting witness of the Spirit, renewing the image of God in man. The love of mankind for God comes from God’s love shown to them. So whoever claims to love God and hates his brother, whose excellences and good qualities he has seen and so would be inclined to love, cannot love God, whose perfections cannot be seen. God has also commanded that they should prove their love for him by their love for mankind.
7 Beloved, may we love one another, because the love is of God, and every one who is loving, of God he hath been begotten, and doth know God; 8 he who is not loving did not know God, because God is love.
9 In this was manifested the love of God in us, because His Son — the only begotten — hath God sent to the world, that we may live through him; 10 in this is the love, not that we loved God, but that He did love us, and did send His Son a propitiation for our sins.
11 Beloved, if thus did God love us, we also ought one another to love; 12 God no one hath ever seen; if we may love one another, God in us doth remain, and His love is having been perfected in us; 13 in this we know that in Him we do remain, and He in us, because of His Spirit He hath given us. 14 And we — we have seen and do testify, that the Father hath sent the Son — Saviour of the world;
15 whoever may confess that Jesus is the Son of God, God in him doth remain, and he in God; 16 and we — we have known and believed the love, that God hath in us; God is love, and he who is remaining in the love, in God he doth remain, and God in him. 17 In this made perfect hath been the love with us, that boldness we may have in the day of the judgment, because even as He is, we — we also are in this world;
18 fear is not in the love, but the perfect love doth cast out the fear, because the fear hath punishment, and he who is fearing hath not been made perfect in the love; 19 we — we love him, because He — He first loved us;
20 if any one may say — 'I love God,' and his brother he may hate, a liar he is; for he who is not loving his brother whom he hath seen, God — whom he hath not seen — how is he able to love? 21 and this [is] the command we have from Him, that he who is loving God, may also love his brother.
The Three That Testify to the Son
John declares that everyone who believes that Jesus is the Christ is born of God by the influence of his Spirit, and then affirms that those who love God, their spiritual Father, must also love his children. The best test they have of their own faith is to find out whether their love for the children of God comes from the right principle: from love for God and obedience to his commandments, which are not burdensome to those who love God. Those who are spiritually reborn are able, by true faith in the Son of God, to overcome all the temptations of the world. This is the Jesus who, in human form, was proved to be the promised Messiah by water at his baptism, by a voice from heaven, and by the visible descent of the Holy Spirit; and not by water only, but by blood, by the sacrifice of his humanity, when the same Spirit bore witness to his divinity and to the fulfillment of all prophecy by his resurrection; and the Spirit cannot deceive. There are three who testify in heaven: the Father, by accepting the atonement of his Son; the Word, who presents his crucified body before the throne of God; and the Holy Spirit, by whom the Word was conceived and became flesh. These three are one in the unity of their purpose and the divinity of their nature. And there are three that testify on earth. The first is the Holy Spirit, by his miraculous and sanctifying influence, and by the written word. The second is the water of baptism, by which mankind is admitted into the family of God, the visible church, and receives a new and spiritual birth. The third is the blood of Christ, which is represented in the Eucharist and shows forth the sacrifice of his humanity, by which the new and eternal life is obtained. These three are always testifying on earth to the power of Christ’s death, and to his humanity and deity. If human testimony is accepted (Deuteronomy 17:6), the testimony of God is greater; for whoever has faith in God will have the witness of the Spirit within himself, renewing his whole nature. But whoever does not believe makes God a liar, refusing to believe the testimony God has given in his prophecies and wonderful interventions to confirm the divinity of Christ. The testimony given by the three in heaven and the three on earth is that God will give mankind eternal life through his Son. Whoever conforms himself to the image of Christ, making a sacrifice of the flesh (blood), has the heavenly life begun in him; and whoever does not conform himself to that image has no reason to expect the eternal life obtained through Christ.
1 Every one who is believing that Jesus is the Christ, of God he hath been begotten, and every one who is loving Him who did beget, doth love also him who is begotten of Him: 2 in this we know that we love the children of God, when we may love God, and His commands may keep; 3 for this is the love of God, that His commands we may keep, and His commands are not burdensome; 4 because every one who is begotten of God doth overcome the world, and this is the victory that did overcome the world — our faith;
5 who is he who is overcoming the world, if not he who is believing that Jesus is the Son of God? 6 This one is he who did come through water and blood — Jesus the Christ, not in the water only, but in the water and the blood; and the Spirit it is that is testifying, because the Spirit is the truth, 7 because three are who are testifying [in the heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these — the three — are one; 8 and three are who are testifying in the earth], the Spirit, and the water, and the blood, and the three are into the one.
9 If the testimony of men we receive, the testimony of God is greater, because this is the testimony of God that He hath testified concerning His Son. 10 He who is believing in the Son of God, hath the testimony in himself; he who is not believing God, a liar hath made Him, because he hath not believed in the testimony that God hath testified concerning His Son;
11 and this is the testimony, that life age-during did God give to us, and this — the life — is in His Son; 12 he who is having the Son, hath the life; he who is not having the Son of God — the life he hath not.
Confident Prayer and the Sin That Leads to Death
John writes these things to them so that they may find out whether they have the witness of the Spirit within themselves by the new birth it brings, and so that they may continue in the faith of the Son of God. And this is the great privilege of their faith: if they pray for anything that agrees with the revealed will of God, God will hear them and grant their requests. If anyone sees his brother suffering for a sin of weakness or ignorance, he should pray to God for his pardon and restoration. But there is a sin that leads to death: the sin of falling away from Christianity, or a total and willful rejection of it, for which it is useless to pray, since such offenders reject the only condition of salvation. Every unrighteous act is sin, being a breaking of the law of God, and deserves death in this life; but sins that are not presumptuous and willful should be prayed for, and on repentance pardon may be hoped for. Those who are reborn by the Holy Spirit do not go on in sin, being kept by divine grace from the attacks of the devil, so that they are not enslaved by him. Christians are assured by the influence of the Spirit that they are born of God; but the world (unregenerate and wicked people) still lies wounded and slain under the rule of the evil one. But Christians know that the Son of God came in the flesh and has given them spiritual understanding, so that they may know the true God and be united to him through Jesus Christ, who shares in the true deity of his Father and gives eternal life to those united to him through his Spirit. For this reason John urges them, as beloved children, to keep themselves from falling away, or from any false worship, and from everything that would turn their affections and worship away from the true God, who can keep them to eternal life.
13 These things I did write to you who are believing in the name of the Son of God, that ye may know that life ye have age-during, and that ye may believe in the name of the Son of God. 14 And this is the boldness that we have toward Him, that if anything we may ask according to his will, He doth hear us, 15 and if we have known that He doth hear us, whatever we may ask, we have known that we have the requests that we have requested from Him.
16 If any one may see his brother sinning a sin not unto death, he shall ask, and He shall give to him life to those sinning not unto death; there is sin to death, not concerning it do I speak that he may beseech; 17 all unrighteousness is sin, and there is sin not unto death.
18 We have known that every one who hath been begotten of God doth not sin, but he who was begotten of God doth keep himself, and the evil one doth not touch him; 19 we have known that of God we are, and the whole world in the evil doth lie; 20 and we have known that the Son of God is come, and hath given us a mind, that we may know Him who is true, and we are in Him who is true, in His Son Jesus Christ; this one is the true God and the life age-during!
21 Little children, guard yourselves from the idols! Amen.