Gehorcht der Obrigkeit, zahlt Steuern, schuldet nur Liebe
Die Juden weigerten sich als Gottes auserwähltes Volk, Herrschern zu gehorchen oder Steuern zu zahlen, die nicht ihrem eigenen Volk angehörten und, wie sie meinten, nicht eigens von Gott eingesetzt waren. Paulus gebietet ihnen, sich jeder staatlichen Obrigkeit unterzuordnen, da alle Gewalt, die jüdische wie die heidnische, von Gott verordnet und eingesetzt ist. Wer sich dem widersetzt, was Gott eingesetzt hat, zieht sich das Urteil zu. Eine gerechte Regierung bringt Wohltaten. Die Herrscher haben als Gottes Diener die Macht, die Guten zu schützen und zu belohnen und als Gottes Knechte diejenigen zu bestrafen, die Böses tun. Deshalb ist Unterordnung notwendig, nicht nur aus Furcht vor irdischer Strafe, sondern auch um des Gewissens willen. Auch wird ihnen geboten, Steuern zu zahlen. Da alle staatlichen Herrscher als Diener der Vorsehung Gottes anzusehen sind, die sich ihren Amtspflichten widmen, sollen sie allen die ihrem Amt und Rang gebührende Ehre erweisen, selbst wenn die Person sie nicht verdient. Sie sollen alle ihre Schulden gewissenhaft bezahlen, sodass sie niemandem etwas schuldig bleiben, außer einander zu lieben. Diese Liebe erfüllt und vollendet alle Gebote des Gesetzes, die unseren Nächsten betreffen.
58 n. Chr.
Schlachter-Bibel 1951 (SCH1951)
1 Jedermann sei den obrigkeitlichen Gewalten untertan; denn es gibt keine Obrigkeit, die nicht von Gott wäre; die vorhandenen aber sind von Gott verordnet. 2 Wer sich also der Obrigkeit widersetzt, der widerstrebt der Ordnung Gottes; die aber widerstreben, ziehen sich selbst die Verurteilung zu.
3 Denn die Herrscher sind nicht wegen guten Werken zu fürchten, sondern wegen bösen! Willst du also die Obrigkeit nicht fürchten, so tue das Gute, dann wirst du Lob von ihr empfangen! 4 Denn sie ist Gottes Dienerin, zu deinem Besten. Tust du aber Böses, so fürchte dich! Denn sie trägt das Schwert nicht umsonst; Gottes Dienerin ist sie, eine Rächerin zur Strafe an dem, der das Böse tut.
5 Darum ist es notwendig, untertan zu sein, nicht allein um der Strafe, sondern auch um des Gewissens willen. 6 Deshalb zahlet ihr ja auch Steuern; denn sie sind Gottes Diener, die eben dazu bestellt sind. 7 So gebet nun jedermann, was ihr schuldig seid: Steuer, dem die Steuer, Zoll, dem der Zoll, Furcht, dem die Furcht, Ehre, dem die Ehre gebührt.
8 Seid niemand etwas schuldig, als daß ihr einander liebet; denn wer den andern liebt, hat das Gesetz erfüllt. 9 Denn die [Forderung]: «Du sollst nicht ehebrechen, du sollst nicht töten, du sollst nicht stehlen, laß dich nicht gelüsten» (und welches andere Gebot noch sei), wird zusammengefaßt in diesem Wort: «Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst!» 10 Die Liebe tut dem Nächsten nichts Böses; so ist nun die Liebe des Gesetzes Erfüllung.
Erwacht aus dem Schlaf der Sünde
Die bekehrten Römer mussten sehr wohl wissen, dass dies die Zeit des Evangeliums war, da das Licht zu scheinen begonnen hatte. Deshalb ruft Paulus sie auf, aus ihrem Schlaf der Sünde zu erwachen, denn sie verstehen das ewige Heil des Evangeliums und die Pflichten, die es mit sich bringt, besser als zu der Zeit, als sie zum Glauben kamen. Er stellt die Finsternis der heidnischen Welt als eine Nacht dar, die beinahe vorüber ist, und das Evangelium als das Licht eines herrlichen Tages, der darauf folgt. So ermahnt er die Heiden, die Kleider abzulegen, in denen die Werke der Finsternis getan wurden, und sich mit den Waffen oder Gewändern des Lichts zu bekleiden: Sie sollen alle ihre früheren Gewohnheiten und sündigen Wege aufgeben und den Herrn Jesus Christus anziehen, das heißt, sein Evangelium annehmen, seinem Beispiel folgen, nach himmlischen Dingen trachten und nicht für das Fleisch sorgen, um seine Begierden zu befriedigen.
11 Und dieses [sollen wir tun] als solche, die die Zeit verstehen, daß nämlich die Stunde schon da ist, wo wir vom Schlafe aufwachen sollten; denn jetzt ist unser Heil näher, als da wir gläubig wurden; 12 die Nacht ist vorgerückt, der Tag aber nahe. So lasset uns nun ablegen die Werke der Finsternis und anziehen die Waffen des Lichts; 13 laßt uns anständig wandeln als am Tage, nicht in Schmausereien und Schlemmereien, nicht in Unzucht und Ausschweifungen, nicht in Hader und Neid; 14 sondern ziehet den Herrn Jesus Christus an und pfleget das Fleisch nicht bis zur Erregung von Begierden!
Speisen, Feiertage und die Schwachen im Glauben
Die bekehrten Juden in Rom meinten, dass die von Mose gebotene Unterscheidung zwischen Speisen und die von ihm festgesetzten Feiertage auch im christlichen Zeitalter weiterhin eingehalten werden sollten. Paulus fordert die Heiden, die es besser verstanden, auf, die bekehrten Juden, die in dieser Hinsicht schwach im Glauben waren, freundlich aufzunehmen und über diese Fragen nicht zu streiten. Juden und Heiden werden ermahnt, einander weder zu verachten noch zu verurteilen. Denn Gott hat den Heiden, der ohne Unterschied alles isst, in seine Gemeinde aufgenommen, und am Tag des Gerichts wird er alle aufrechthalten oder freisprechen, die in diesen unwichtigen Fragen ihrem Gewissen gefolgt sind. Die Menschen sollen nicht für sich selbst leben, sondern für Christus. Sie sollen einander nicht verurteilen, denn wir werden alle von Gott gerichtet werden, dem allein wir Rechenschaft geben müssen.
1 Des Schwachen im Glauben nehmet euch an, doch nicht um über Meinungen zu streiten. 2 Einer glaubt, alles essen zu dürfen; wer aber schwach ist, ißt Gemüse. 3 Wer ißt, verachte den nicht, der nicht ißt; und wer nicht ißt, richte den nicht, der ißt; denn Gott hat ihn angenommen. 4 Wer bist du, daß du einen fremden Knecht richtest? Er steht oder fällt seinem Herrn. Er wird aber aufgerichtet werden; denn der Herr vermag ihn aufzurichten.
5 Dieser achtet einen Tag höher als den andern, jener hält alle Tage gleich; ein jeglicher sei seiner Meinung gewiß! 6 Wer auf den Tag schaut, schaut darauf für den Herrn, und wer nicht auf den Tag schaut, schaut nicht darauf für den Herrn. Wer ißt, der ißt für den Herrn; denn er dankt Gott, und wer nicht ißt, der ißt nicht für den Herrn und dankt Gott.
7 Denn keiner von uns lebt sich selbst und keiner stirbt sich selbst. 8 Leben wir, so leben wir dem Herrn, sterben wir, so sterben wir dem Herrn; ob wir nun leben oder sterben, so sind wir des Herrn. 9 Denn dazu ist Christus gestorben und wieder lebendig geworden, daß er sowohl über Tote als auch über Lebende Herr sei.
10 Du aber, was richtest du deinen Bruder? Oder du, was verachtest du deinen Bruder? Wir werden alle vor dem Richterstuhl Christi erscheinen; 11 denn es steht geschrieben: «So wahr ich lebe, spricht der Herr, mir soll sich beugen jedes Knie, und jede Zunge wird Gott bekennen.»
12 So wird also ein jeglicher für sich selbst Gott Rechenschaft geben.
Bringt einen schwächeren Bruder nicht zu Fall
Da wir alle über unser eigenes Handeln Rechenschaft geben werden, bittet Paulus die bekehrten Römer eindringlich, einander nicht länger zu richten und besonders darauf zu achten, einem schwachen Bruder keinen Anlass zum Straucheln oder zum Fall zu geben. Denn obwohl keine Speise an sich unrein ist, ist sie doch für den unrein, der sie für unrein hält. Deshalb sollen sie darauf achten, durch ihr Beispiel niemanden ins Verderben zu stürzen, für den Christus gestorben ist, und ihre gute Freiheit nicht zum Anlass für Böses werden zu lassen. Denn das Reich Gottes besteht nicht in Essen und Trinken, sondern in Heiligkeit, geistlichem Frieden und Freude. Sie sollen Christus dienen, indem sie einen Weg gehen, der den Frieden und die gegenseitige Erbauung fördert, und nicht durch die Befriedigung ihres Appetits Gefahr laufen, die Tugend eines anderen zu zerstören. Wer hinsichtlich der Speisen und Tage zum rechten Glauben gelangt ist, soll dies nicht zum Schaden anderer zur Schau stellen. Selig ist wahrlich, wer sich niemals selbst verurteilt, indem er Dinge tut, die an sich erlaubt sind. Wer bestimmte Speisen nach dem Gesetz des Mose für verboten hält, sündigt, wenn er sie isst, weil er etwas tut, das er für unerlaubt hält, und so sein Gewissen verletzt.
13 Darum laßt uns nicht mehr einander richten, sondern das richtet vielmehr, daß dem Bruder weder Anstoß noch Ärgernis gegeben werde!
14 Ich weiß und bin in dem Herrn Jesus davon überzeugt, daß nichts an sich selbst unrein ist; sondern nur für den, der etwas für unrein hält, ist es unrein. 15 Wenn aber dein Bruder um einer Speise willen betrübt wird, so wandelst du schon nicht nach der Liebe. Verdirb mit deiner Speise nicht den, für welchen Christus gestorben ist!
16 So soll nun euer Bestes nicht verlästert werden! 17 Denn das Reich Gottes ist nicht Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit, Friede und Freude im heiligen Geist; 18 wer darin Christus dient, der ist Gott wohlgefällig und auch von den Menschen gebilligt.
19 So laßt uns nun dem nachjagen, was zum Frieden und zur Erbauung untereinander dient. 20 Zerstöre nicht wegen einer Speise Gottes Werk! Es ist zwar alles rein, aber es ist demjenigen schädlich, welcher es mit Anstoß ißt. 21 Es ist gut, wenn du kein Fleisch issest und keinen Wein trinkst, noch sonst etwas [tust], woran dein Bruder Anstoß oder Ärgernis nehmen oder schwach werden könnte.
22 Du hast Glauben? Habe ihn für dich selbst vor Gott! Selig, wer sich selbst nicht beschuldigt in dem, was er billigt; 23 wer aber zweifelt und doch ißt, der ist verurteilt, weil es nicht aus Glauben geschieht. Alles aber, was nicht aus Glauben geschieht, ist Sünde.
Die Starken sollen die Schwachen ertragen
Wer im Glauben stark ist, ist besonders dazu verpflichtet, die Schwächen der Schwachen zu ertragen und nicht auf das eigene Wohlgefallen, sondern auf die Erbauung des Nächsten zu sehen. So lehrte es Christus selbst durch sein eigenes Beispiel, das die Schrift vorausgesagt hatte (Psalm 69:9). Paulus versichert ihnen, dass alles, was von den Leiden Christi und der Heiligen im Alten Testament berichtet wird, zu ihrer Unterweisung geschrieben wurde, damit sie durch die Schriften dieselbe Hoffnung und dieselbe Ermutigung hätten. Er betet darum, dass sie nach dem Beispiel Christi miteinander umgehen, damit sie ohne Streit gemeinsam Gott verherrlichen und einander annehmen und Gemeinschaft miteinander halten, so wie Christus sie beide in seine Gemeinde aufgenommen hat, zur Ehre Gottes, des Vaters.
1 Es ist aber unsere, der Starken Pflicht, die Schwachheiten der Kraftlosen zu tragen und nicht Gefallen an uns selber zu haben. 2 Es soll aber ein jeder von uns seinem Nächsten gefallen zum Guten, zur Erbauung. 3 Denn auch Christus hatte nicht an sich selbst Gefallen, sondern wie geschrieben steht: «Die Schmähungen derer, die dich geschmäht haben, sind auf mich gefallen.» 4 Was aber zuvor geschrieben worden ist, das wurde zu unserer Belehrung geschrieben, damit wir durch die Geduld und durch den Trost der Schrift Hoffnung fassen.
5 Der Gott der Geduld und des Trostes aber gebe euch, untereinander eines Sinnes zu sein, Christus Jesus gemäß, 6 damit ihr einmütig, mit einem Munde Gott und den Vater unsres Herrn Jesus Christus lobet.
7 Darum nehmet euch einer des andern an, gleichwie auch Christus sich euer angenommen hat, zu Gottes Ehre!
Auch die Heiden verherrlichen Gott für seine Barmherzigkeit
Paulus scheint hier einen wahrscheinlichen Einwand im Sinn zu haben, den die Juden gegen die Aufnahme der Heiden in die Gemeinde Christi erheben würden: dass Christus ihnen nicht gepredigt habe. Paulus bekräftigt, dass Jesus Christus als Jude geboren wurde und ein Diener der Beschneidung wurde, um die den Vätern gegebenen Verheißungen umso besser zu erfüllen. Dadurch hätten auch die Heiden Grund, Gott für seine Barmherzigkeit zu verherrlichen, wie ihre eigenen Propheten vorhergesagt hatten; und diese Weissagungen beweisen deutlich, dass Gott von Anfang an entschlossen war, die Heiden ebenso wie die Juden zu seinem Volk zu machen. Paulus betet, dass Gott, der den Heiden diese Hoffnung gegeben hat, sie im Glauben an Jesus Christus mit allem geistlichen Frieden und aller geistlichen Freude erfüllen möge und dass alle ihre Hoffnungen und Erwartungen an ihn durch die Kraft des heiligen Geistes erfüllt werden mögen.
8 Ich sage aber, daß Jesus Christus ein Diener der Beschneidung geworden ist um der Wahrhaftigkeit Gottes willen, um die Verheißungen an die Väter zu bestätigen, 9 daß aber die Heiden Gott loben um der Barmherzigkeit willen, wie geschrieben steht: «Darum will ich dich preisen unter den Heiden und deinem Namen lobsingen!»
10 Und wiederum spricht er: «Freuet euch, ihr Heiden, mit seinem Volk!»
11 Und wiederum: «Lobet den Herrn, alle Heiden, preiset ihn, alle Völker!»
12 Und wiederum spricht Jesaja: «Es wird aus der Wurzel Jesses sprossen der, welcher aufsteht, um über die Heiden zu herrschen; auf ihn werden die Heiden hoffen.»
13 Der Gott der Hoffnung aber erfülle euch mit aller Freude und mit Frieden im Glauben, daß ihr überströmet an Hoffnung, in der Kraft des heiligen Geistes!