Ahmt Gott nach und lebt als Kinder des Lichts
Paulus setzt seine praktischen Ermahnungen fort und warnt sie erneut vor den gehässigen Leidenschaften, die den heiligen Geist Gottes betrüben oder sie seiner Gegenwart berauben können. Er verbietet Zorn in jeder Form und ermahnt sie, freundlich und entgegenkommend miteinander umzugehen, mitfühlend zu sein und Unrecht zu vergeben, sobald es eingestanden wird, wie Gott ihnen durch Christus vergeben hat. Darin sollen sie als seine geliebten Kinder Gott nachahmen, wobei jede Handlung ihres Lebens aus der Liebe zueinander entspringen soll, um der überragenden Liebe Christi willen, der sich selbst für uns als Sündopfer und Sühnopfer Gott dargebracht hat. Um sich deutlicher auszudrücken und zu zeigen, dass die Liebe, zu der er ermahnte, rein und gütig war, verbietet Paulus sogleich und nachdrücklich Unzucht und jede Art von Unreinheit, der die unbekehrten Epheser besonders ergeben waren, sowie jede Art von Unanständigkeit in Gedanken oder Worten als unvereinbar mit dem Wesen eines Christen, das Worte des Lobes und des Dankes verlangt. Paulus warnt die Epheser davor, sich in diesen Dingen von ihren Philosophen täuschen zu lassen, die solche schändlichen Praktiken maßgeblich förderten. Gottes Strafe wird gewiss über sie kommen; deshalb sollten sie nicht mehr wie früher an ihrem Treiben teilhaben. Als sie in der Finsternis waren, machten sie sich derselben Frevel schuldig; da sie nun aber zum Licht des Evangeliums Christi gelangt sind, wird von ihnen verlangt, als Kinder des Lichts in den Werken des Geistes zu leben und durch ihren Wandel zu erweisen, was Gott wohlgefällig ist. Sie sollen keinerlei Gemeinschaft mit den Heiden in deren Gottesdienst haben, sondern sie wegen ihrer Mysterien zurechtweisen, die in Finsternis und Heimlichkeit vollzogen werden und von denen auch nur zu reden schändlich ist. Alle Werke der Finsternis werden durch das Licht in ihrer überaus großen Sündhaftigkeit bloßgestellt. Da also das Evangelium diese geheimen Mysterien verurteilt und ihnen ihre Bosheit vor Augen führt, ist das Evangelium selbst Licht, das alle, die in der Finsternis sind, dazu aufruft, aufzuwachen und sein Licht zu empfangen.
61 n. Chr.
Schlachter-Bibel 1951 (SCH1951)
31 Alle Bitterkeit und Grimm und Zorn und Geschrei und Lästerung sei ferne von euch samt aller Bosheit. 32 Seid aber gegeneinander freundlich, barmherzig, vergebet einander, gleichwie auch Gott in Christus euch vergeben hat.
5:1 Werdet nun Gottes Nachahmer als geliebte Kinder 2 und wandelt in der Liebe, gleichwie Christus uns geliebt und sich selbst für uns gegeben hat als Gabe und Opfer für Gott, zu einem angenehmen Geruch.
3 Unzucht aber und alle Unreinigkeit oder Habsucht werde nicht einmal bei euch genannt, wie es Heiligen geziemt; 4 auch nicht Schändlichkeit und albernes Geschwätz, noch zweideutige Redensarten, was sich nicht geziemt, sondern vielmehr Danksagung. 5 Denn das sollt ihr wissen, daß kein Unzüchtiger oder Unreiner oder Habsüchtiger (der ein Götzendiener ist), Erbteil hat im Reiche Christi und Gottes.
6 Niemand verführe euch mit leeren Worten; denn um dieser Dinge willen kommt der Zorn Gottes über die Kinder des Unglaubens. 7 So werdet nun nicht ihre Mitgenossen!
8 Denn ihr waret einst Finsternis; nun aber seid ihr Licht in dem Herrn. Wandelt als Kinder des Lichts! 9 Die Frucht des Lichtes besteht nämlich in aller Gütigkeit und Gerechtigkeit und Wahrheit. 10 Prüfet also, was dem Herrn wohlgefällig sei!
11 Und habt keine Gemeinschaft mit den unfruchtbaren Werken der Finsternis, decket sie vielmehr auf; 12 denn was heimlich von ihnen geschieht, ist schändlich auch nur zu sagen. 13 Das alles aber wird offenbar, wenn es vom Lichte aufgedeckt wird; denn alles, was offenbar wird, das ist Licht. 14 Darum spricht er: Wache auf, der du schläfst, und stehe auf von den Toten, so wird dir Christus leuchten!
Lasst euch vom Geist erfüllen, nicht vom Wein
Paulus ermahnt die Epheser, als Kinder des Lichts sorgfältig nach den Regeln und Lehren des Evangeliums zu wandeln, nicht nach der Weise der Heiden, die keine Weisheit haben, sondern als solche, die in der wahren Weisheit unterwiesen sind. Sie sollen die gegenwärtige Zeit bestmöglich nutzen, um das Verlorene in gewissem Maße wiederzugewinnen; denn die Bedrängnisse und Verfolgungen um sie her gefährden sowohl ihr Leben als auch ihre Freiheit. Unter Anspielung auf die Mysterien des Bacchus gebietet er ihnen, nicht töricht zu sein oder wie Rasende zu werden, sondern ihre Pflicht so gut zu kennen, dass sie sie erfüllen können, damit sie sich bei diesen heidnischen Festen nicht mit Wein berauschen, was zu Ausschweifungen führt. Wenn sie sich freuen wollen, sollen sie sich vom Geist Gottes erfüllen lassen; und statt weltlicher und sündiger Lieder sollen sie gemeinsam geistliche Psalmen und Lobgesänge anstimmen, nicht nur mit ihren Lippen, sondern mit ihren Herzen, und Gott in jeder Lage durch den mächtigen Namen Jesu Christi danken. In Dingen, die weder recht noch unrecht sind, soll sich jeder unterordnen und mit seiner Meinung zurückstehen, damit der allgemeine Friede nicht gestört wird, stets eingedenk dessen, dass Gott ihnen geboten hat, einander zu lieben.
15 Sehet nun zu, wie ihr vorsichtig wandelt, nicht als Unweise, sondern als Weise; 16 und kaufet die Zeit aus, denn die Tage sind böse. 17 Darum seid nicht unverständig, sondern suchet zu verstehen, was des Herrn Wille sei! 18 Und berauschet euch nicht mit Wein, was eine Liederlichkeit ist, sondern werdet voll Geistes, 19 und redet miteinander in Psalmen und Lobgesängen und geistlichen Liedern und singet und spielet dem Herrn in eurem Herzen 20 und saget allezeit Gott, dem Vater, Dank für alles, in dem Namen unsres Herrn Jesus Christus, 21 und seid dabei einander untertan in der Furcht Christi.
Ehefrauen und Ehemänner, Christus und die Gemeinde
Nachdem Paulus davon gesprochen hat, wie sich die Einzelnen einander unterordnen, erläutert er ihre Pflicht in den engeren Bindungen des Lebens weiter. Er ermahnt die Ehefrauen, sich nach Gottes Ordnung ihren eigenen Männern unterzuordnen, denn der Mann ist das Haupt oder der Leiter der Frau, wie Christus das Haupt oder der Leiter seines Leibes, der Gemeinde, ist. Wie Christus seine Vollmacht über die Gemeinde zu ihrer Sicherheit und ihrem Schutz ausübt, so soll der Mann für seine Frau sorgen und sie schützen; und wie die Gemeinde Christus untertan ist, so ist die Frau verpflichtet, ihrem Mann zu gehorchen. Er ermahnt die Ehemänner, ihre Frauen zu lieben, wie Christus seine Braut, die Gemeinde, geliebt hat; und um zu zeigen, wie hingebungsvoll diese Liebe ist, zählt er alles auf, was Christus für die Gemeinde getan und gelitten hat, um sie für sich zu gestalten, gereinigt und vollkommen. Dann fordert er alle Ehemänner auf, ihre Frauen in gleicher Weise zu lieben und dieselbe eifrige Zuneigung und Sorge um ihr geistliches Wohl zu zeigen, wie Christus es für seinen Leib, die Gemeinde, getan hat. Unter Bezugnahme auf unsere ersten Eltern erklärt er dann, dass die Frau durch die Ehe mit ihrem Mann ein Fleisch wird und dies für ihn ein natürlicher Grund ist, sie zu lieben und zu hegen, wie der Herr seinen Leib, die Gemeinde, nährt, deren Glieder die Menschen sind. Und wie Adams Ehe ein Sinnbild der ewigen Vereinigung Christi mit den Gläubigen war, um derentwillen er seinen Vater verließ, so soll auch ein Mann seinen Vater und seine Mutter verlassen und untrennbar mit seiner Frau verbunden sein. Die geistliche Vereinigung Christi mit seiner Gemeinde ist ein großes Geheimnis. Da die Ehe aber eine göttliche Einrichtung ist, soll jeder Mann seine Frau als einen Teil seiner selbst lieben, und die Frau soll darauf achten, dass sie ihren Mann als ihr übergeordnet und als ihr Haupt ansieht.
22 Die Frauen seien ihren eigenen Männern untertan, als dem Herrn; 23 denn der Mann ist des Weibes Haupt, wie auch Christus das Haupt der Gemeinde ist; er ist des Leibes Retter. 24 Wie nun die Gemeinde Christus untertan ist, so seien es auch die Frauen ihren eigenen Männern in allem.
25 Ihr Männer, liebet eure Frauen, gleichwie auch Christus die Gemeinde geliebt und sich selbst für sie hingegeben hat, 26 auf daß er sie heilige, nachdem er sie gereinigt durch das Wasserbad im Wort; 27 damit er sich selbst die Gemeinde herrlich darstelle, so daß sie weder Flecken noch Runzel noch etwas ähnliches habe, sondern heilig sei und tadellos.
28 Ebenso sind die Männer schuldig, ihre eigenen Frauen zu lieben wie ihre eigenen Leiber; wer seine Frau liebt, der liebt sich selbst. 29 Denn niemand hat je sein eigenes Fleisch gehaßt, sondern er nährt und pflegt es, gleichwie der Herr die Gemeinde. 30 Denn wir sind Glieder seines Leibes, von seinem Fleisch und von seinem Gebein.
31 «Um deswillen wird ein Mensch Vater und Mutter verlassen und seinem Weibe anhangen, und werden die zwei ein Fleisch sein.» 32 Dieses Geheimnis ist groß, ich aber deute es auf Christus und auf die Gemeinde. 33 Doch auch ihr, einer wie der andere, liebe seine Frau wie sich selbst; die Frau aber fürchte den Mann!
Kinder und Eltern, Knechte und Herren
Den Kindern wird geboten, ihren Eltern zu gehorchen, die Anspruch auf ihre Dankbarkeit und Liebe haben, im Gehorsam gegen das Gebot, das Gott Mose gegeben hat und dem er als weiteren Ansporn die Verheißung irdischer Segnungen hinzugefügt hat. Die Väter sollen darauf achten, ihre Kinder nicht durch übermäßige Strenge zu Ungehorsam und Zorn zu reizen, sondern sie zurechtzuweisen und von frühester Kindheit an in der Zucht, den Geboten und den Lehren des Evangeliums zu erziehen. Den Knechten jeden Ranges wird geboten, ihren Herren in allen weltlichen Dingen zu gehorchen und aus Pflichtbewusstsein gegenüber Christus darauf zu achten, keinen Anstoß zu geben. Die Knechte sollen sich nicht damit begnügen, ihre Pflicht nur dann zu erfüllen, wenn ihr Herr sie im Auge hat, als wollten sie die Gunst der Menschen gewinnen, sondern sie sollen es im Gehorsam gegen den Willen Gottes tun und die Pflichten ihres Standes freudig als Knechte Christi und nicht nur als Knechte von Menschen erfüllen, im Wissen, dass sie ihren Lohn vom Herrn empfangen werden. Er ermahnt die Herren, ihren Knechten nach denselben religiösen Grundsätzen ebenso gewissenhaft und treu zu begegnen und von Strafen abzusehen, da sie wissen, dass sie ihrem Herrn im Himmel Rechenschaft geben müssen, der beim Gericht über seine Geschöpfe niemanden bevorzugen wird, welche Unterschiede hier auch zwischen ihnen bestehen mögen.
1 Ihr Kinder, seid gehorsam euren Eltern in dem Herrn; denn das ist billig. 2 «Ehre deinen Vater und deine Mutter», das ist das erste Gebot mit Verheißung: 3 «auf daß es dir wohl gehe und du lange lebest auf Erden.»
4 Und ihr Väter, reizet eure Kinder nicht zum Zorn, sondern ziehet sie auf in der Zucht und Ermahnung des Herrn.
5 Ihr Knechte, gehorchet euren leiblichen Herren mit Furcht und Zittern, in Einfalt eures Herzens, wie dem Herrn Christus; 6 nicht mit Augendienerei als Menschengefällige, sondern als Knechte Christi, die den Willen Gottes von Herzen tun; 7 dienet mit gutem Willen, als dem Herrn und nicht den Menschen, 8 da ihr wisset, daß ein jeder für das Gute, das er tut, vom Herrn belohnt wird er sei ein Knecht oder ein Freier.
9 Und ihr Herren, erzeiget ihnen dasselbe und lasset das Drohen, da ihr wisset, daß auch ihr einen Herrn im Himmel habt und daß bei ihm kein Ansehen der Person gilt.
Legt die ganze Waffenrüstung Gottes an
Nachdem Paulus die Epheser über ihre Pflichten belehrt und ihnen die Erkenntnis ihrer hohen Berufung vermittelt hat, schließt er seinen Brief mit der Ermahnung, sich bei deren Erfüllung nicht auf die eigene Kraft zu verlassen, sondern die geistliche Kraft zu besitzen und auf sie zu vertrauen, die allein Gott geben kann. Sie sollen die ganze Waffenrüstung Gottes, die Gnadengaben des Evangeliums, anlegen, damit sie, von ihr bedeckt, den listigen Angriffen und Anschlägen des Teufels standhalten können. Denn ihr Kampf richtet sich nicht nur gegen die Verderbtheit unserer eigenen Natur oder gegen Menschen, sondern gegen mächtige Geister, die einst in himmlischen Fürstentümern wohnten und von ihren himmlischen Stätten herabfielen: die Herrscher der Finsternis, die die Welt erfüllt, und die höchsten Ränge geistlicher Bosheit. Da sie gegen solche Feinde kämpfen müssen, sollen sie die ganze Waffenrüstung Gottes ergreifen, damit sie am Tag der Gefahr standhalten können; und er betet, dass sie, nachdem sie alles in ihren Kräften Stehende getan haben, am Ende ihres Kampfes siegreich in ihren Reihen stehen mögen. Um sich auf diesen Kampf vorzubereiten, sollen sie also den Gürtel des Evangeliums der Wahrheit um ihre Hüften tragen, der sie ihre geistlichen Feinde erkennen lässt; den Brustpanzer oder den Grundsatz der Gerechtigkeit, der sie gegen deren Angriffe verteidigen wird; und ihre Füße sollen beschuht sein, damit sie bereit sind, jeder Schwierigkeit zu begegnen, die sie daran hindern könnte, das Evangelium der Versöhnung zwischen Gott und Mensch zu verkündigen. Vor allem sollen sie den Schild des Glaubens ergreifen, den festen Glauben an die Lehren und Verheißungen des Evangeliums, durch den sie vor allen feurigen Pfeilen oder tödlichen Versuchungen ihrer Feinde völlig geschützt sein und sie abstumpfen oder aufhalten können; außerdem sollen sie den Helm des Heils nehmen, die Hoffnung auf völlige Erlösung, und das geistliche Schwert in der Hand halten, das Wort Gottes, das durch seinen heiligen Geist offenbart wurde.
10 Im übrigen, meine Brüder, erstarket im Herrn und in der Macht seiner Stärke. 11 Ziehet die ganze Waffenrüstung Gottes an, damit ihr den Kunstgriffen des Teufels gegenüber standzuhalten vermöget; 12 denn unser Kampf richtet sich nicht wider Fleisch und Blut, sondern wider die Herrschaften, wider die Gewalten, wider die Weltbeherrscher dieser Finsternis, wider die geistlichen [Mächte] der Bosheit in den himmlischen [Regionen].
13 Deshalb ergreifet die ganze Waffenrüstung Gottes, damit ihr am bösen Tage zu widerstehen vermöget und, nachdem ihr alles wohl ausgerichtet habt, das Feld behalten könnet. 14 So stehet nun, eure Lenden umgürtet mit Wahrheit, und angetan mit dem Panzer der Gerechtigkeit, 15 und die Füße gestiefelt mit Bereitwilligkeit, die frohe Botschaft des Friedens zu verkündigen. 16 Bei dem allen aber ergreifet den Schild des Glaubens, mit welchem ihr alle feurigen Pfeile des Bösewichts auslöschen könnet. 17 Und nehmet den Helm des Heils und das Schwert des Geistes, nämlich das Wort Gottes.
18 Bei allem Gebet und Flehen aber betet jederzeit im Geist, und wachet zu diesem Zwecke in allem Anhalten und Flehen für alle Heiligen, 19 auch für mich, damit mir ein Wort gegeben werde, so oft ich meinen Mund auftue, freimütig das Geheimnis des Evangeliums kundzutun, 20 für welches ich ein Botschafter bin in Ketten, auf daß ich darin freimütig rede, wie ich reden soll.
Paulus sendet Tychikus und segnet sie
Damit die Epheser seine Lage und seine Verhältnisse in Rom kennenlernen, und sehr wahrscheinlich, weil er einen Bericht darüber nicht schriftlich anvertrauen wollte, sendet Paulus Tychikus mit seinem Brief zu eben diesem Zweck, damit sie von ihm erfahren, wie es um sie beide steht, und damit Tychikus ihre Herzen durch seinen Bericht über den göttlichen Beistand ermutigt, der Paulus in seiner gegenwärtigen Bedrängnis zuteilwird. Er schließt mit einem innigen Gebet um den geistlichen Frieden und die gegenseitige Liebe der Brüder, gegründet auf den Glauben, der von Gott und Christus kommt, und betet, dass seine Gnade nicht nur mit ihnen, sondern mit allen Gläubigen sei, die den Herrn Jesus Christus aufrichtig lieben.
21 Damit aber auch ihr wisset, wie es mir geht und was ich tue, wird euch Tychikus alles mitteilen, der geliebte Bruder und treue Diener im Herrn, 22 den ich eben darum zu euch gesandt habe, daß ihr erfahret, wie es um uns stehe, und daß er eure Herzen tröste.
23 Friede sei den Brüdern und Liebe mit Glauben von Gott, dem Vater und dem Herrn Jesus Christus.
24 Die Gnade sei mit allen, die unsren Herrn Jesus Christus lieb haben, unwandelbar!