Recordad los días pasados y perseverad
Para animarlos aún más a continuar en la fe, Pablo les recuerda los padecimientos y las persecuciones que habían superado cuando fueron iluminados por primera vez por el evangelio. Al recordar estas cosas, los exhorta a no abandonar su fe en Cristo, sino a perseverar con paciencia, para que, después de haber padecido pacientemente por la fe aquí, reciban la promesa de la vida eterna en el más allá. Para animarlos todavía más a perseverar, Pablo les recuerda, con las palabras de Habacuc (Habacuc 2:3), la fidelidad de Dios en el cumplimiento de sus promesas de liberación, y que el justo será preservado por su fe, como se cumplió en la huida de los cristianos de Jerusalem. Pero quienes retroceden en su fe en Dios por temor se exponen a la destrucción eterna.
62 d. C.
Reina-Valera 1909 (RV1909)
32 Empero traed á la memoria los días pasados, en los cuales, después de haber sido iluminados, sufristeis gran combate de aflicciones: 33 Por una parte, ciertamente, con vituperios y tribulaciones fuisteis hechos espectáculo; y por otra parte hechos compañeros de los que estaban en tal estado. 34 Porque de mis prisiones también os resentisteis conmigo, y el robo de vuestros bienes padecisteis con gozo, conociendo que tenéis en vosotros una mejor sustancia en los cielos, y que permanece.
35 No perdáis pues vuestra confianza, que tiene grande remuneración de galardón: 36 Porque la paciencia os es necesaria; para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa. 37 Porque aun un poquito, y el que ha de venir vendrá, y no tardará.
38 Ahora el justo vivirá por fe; mas si se retirare, no agradará á mi alma.
39 Pero nosotros no somos tales que nos retiremos para perdición, sino fieles para ganancia del alma.
Qué es la fe: Abel, Enoc y Noé
Para animar aún más a los hebreos a perseverar en la fe y la paciencia del evangelio, Pablo les recuerda los maravillosos efectos de la fe que justifica, manifestados en la vida de sus antepasados. Describe la fe como aquello que da realidad presente a las cosas que se esperan para el futuro, apoyándose en las promesas de Dios, y como una prueba clara para la mente de la realidad de las verdades reveladas, tanto las pasadas como las venideras. Por este poder espiritual sus antepasados recibieron de Dios un testimonio honroso. En el principio, la formación del universo material sin materia preexistente fue una cuestión de fe (Génesis 1:3–6). En cada dispensación de Dios ha habido un solo medio establecido de salvación. Esto se muestra, bajo el pacto con Adam, en la fe de Abel, quien, mediante su sacrificio aceptado, declara hasta el día de hoy que la expiación es necesaria para reconciliarse con Dios. Se muestra también en el arrebatamiento de Enoc, que enseña que sin fe en el Dios invisible, y sin una vida acorde con ella, es imposible agradarle. Noé, teniendo fe en lo que Dios le había revelado cuando aún no había señales del diluvio, preparó el arca. Como segundo antepasado común de la humanidad, llegó a ser heredero de esta justificación por la fe, y su liberación en esta vida prefiguró la redención eterna de todos sus hijos espirituales.
1 ES pues la fe la sustancia de las cosas que se esperan, la demostración de las cosas que no se ven. 2 Porque por ella alcanzaron testimonio los antiguos.
3 Por la fe entendemos haber sido compuestos los siglos por la palabra de Dios, siendo hecho lo que se ve, de lo que no se veía.
4 Por la fe Abel ofreció á Dios mayor sacrificio que Caín, por la cual alcanzó testimonio de que era justo, dando Dios testimonio á sus presentes; y difunto, aun habla por ella.
5 Por la fe Enoc fué traspuesto para no ver muerte, y no fué hallado, porque lo traspuso Dios. Y antes que fuese traspuesto, tuvo testimonio de haber agradado á Dios.
6 Empero sin fe es imposible agradar á Dios; porque es menester que el que á Dios se allega, crea que le hay, y que es galardonador de los que le buscan.
7 Por la fe Noé, habiendo recibido respuesta de cosas que aun no se veían, con temor aparejó el arca en que su casa se salvase: por la cual fe condenó al mundo, y fué hecho heredero de la justicia que es por la fe.
La fe de Abraham y los patriarcas
Dios estableció un pacto de manera más particular con Abraham, y Abraham tuvo plena fe en las promesas de Dios cuando, por mandato suyo, dejó su propia tierra para buscar una tierra que nunca había visto ni de la que había oído hablar. Vivió en tiendas en la tierra prometida, mostrando que ni él ni sus herederos tenían morada fija en la tierra. Por la fe en las promesas de Dios, Sara llegó a ser madre, contra el curso habitual de la naturaleza, en el nacimiento sobrenatural de Isaac. Abraham, Sara, Isaac y Jacob se mantuvieron firmes en su creencia en las promesas, cuyo cumplimiento no vieron, creyendo que Dios les daría la innumerable descendencia prometida y el reposo celestial de Canaán. Eran extranjeros y desterrados en la tierra, que buscaban la patria donde vivían sus padres, mejor que la Canaán terrenal. No era Caldea, de donde habían salido y adonde podrían haber regresado; por la fe buscaban una herencia celestial y bendiciones espirituales (Hechos 7:5). No deseaban ninguna patria terrenal, por lo que Dios ha tomado el título de Dios de ellos, el Dios de los hebreos, y les ha preparado la ciudad celestial que buscaban. Por la fe Abraham puso a Isaac sobre el altar, aunque no tenía otro hijo que heredara las promesas, razonando que Dios las cumpliría resucitándolo de entre los muertos. De allí lo recibió de nuevo como figura de la resurrección del Hijo unigénito de Dios. Por este gran acto de fe y devoción fue constituido modelo de todos los creyentes. Este acto ilustra plenamente la doctrina de la justificación por la fe y da testimonio de que los patriarcas creían en la inmortalidad del alma y en la resurrección del cuerpo, y no se apoyaban en promesas para esta vida.
8 Por la fe Abraham, siendo llamado, obedeció para salir al lugar que había de recibir por heredad; y salió sin saber dónde iba. 9 Por fe habitó en la tierra prometida como en tierra ajena, morando en cabañas con Isaac y Jacob, herederos juntamente de la misma promesa: 10 Porque esperaba ciudad con fundamentos, el artífice y hacedor de la cual es Dios.
11 Por la fe también la misma Sara, siendo estéril, recibió fuerza para concebir simiente; y parió aun fuera del tiempo de la edad, porque creyó ser fiel el que lo había prometido. 12 Por lo cual también, de uno, y ése ya amortecido, salieron como las estrellas del cielo en multitud, y como la arena innumerable que está á la orilla de la mar.
13 Conforme á la fe murieron todos éstos sin haber recibido las promesas, sino mirándolas de lejos, y creyéndolas, y saludándolas, y confesando que eran peregrinos y advenedizos sobre la tierra.
14 Porque los que esto dicen, claramente dan á entender que buscan una patria. 15 Que si se acordaran de aquella de donde salieron, cierto tenían tiempo para volverse: 16 Empero deseaban la mejor, es á saber, la celestial; por lo cual Dios no se avergüenza de llamarse Dios de ellos: porque les había aparejado ciudad.
17 Por fe ofreció Abraham á Isaac cuando fué probado, y ofrecía al unigénito el que había recibido las promesas, 18 Habiéndole sido dicho: En Isaac te será llamada simiente: 19 Pensando que aun de los muertos es Dios poderoso para levantar; de donde también le volvió á recibir por figura.
La fe desde Isaac hasta Rahab
Los herederos designados del pacto con Abraham mostraron la misma fe firme en las promesas de Dios. Por la fe, bajo el impulso de Dios, Isaac predijo a sus dos hijos las bendiciones que les serían concedidas a ellos y a sus descendientes. Por la fe su hijo Jacob bendijo a los hijos de José (Génesis 48:16). Adoraron a Dios con la esperanza de entrar en la Canaán celestial (Génesis 47:31; 49:30). Plenamente convencido de que Dios daría Canaán a Abraham y a su descendencia, José, al final de su vida, mandó que llevaran consigo sus huesos desde Egipto, para que las promesas se cumplieran en él después de su muerte (Génesis 50:25; Éxodo 13:19). Moisés fue salvado por la fe de sus padres en las promesas de Dios. A juzgar por su aspecto, o, como algunos suponen, por una revelación (Josefo, libro 2, capítulo 9, secciones 5–7), lo escondieron sin temer el mandato del rey. Por la fe en las promesas de Dios, el propio Moisés, como figura del gran Libertador, renunció a todos los honores mundanos y escogió sufrir con el pueblo ungido de Dios, pues esperaba una recompensa mayor en el cielo. Por la fe sacó a los hijos de Israel de Egipto, temiendo a Dios, que era invisible, más que la ira de Faraón a la que se enfrentaba. Por la fe roció la sangre del cordero de la pascua (Éxodo 12), y por esa misma fe los hijos de Israel atravesaron el mar Bermejo. Por la fe y la obediencia al mandato de Dios, los muros de Jericó cayeron milagrosamente. Rahab, por la fe en Dios a causa de los milagros que él había hecho (Josué 2:10), arriesgó su vida para proteger a los espías y no pereció con los incrédulos de Jericó.
20 Por fe bendijo Isaac á Jacob y á Esaú respecto á cosas que habían de ser.
21 Por fe Jacob, muriéndose, bendijo á cada uno de los hijos de José, y adoró estribando sobre la punta de su bordón.
22 Por fe José, muriéndose, se acordó de la partida de los hijos de Israel; y dió mandamiento acerca de sus huesos.
23 Por fe Moisés, nacido, fué escondido de sus padres por tres meses, porque le vieron hermoso niño; y no temieron el mandamiento del rey.
24 Por fe Moisés, hecho ya grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón; 25 Escogiendo antes ser afligido con el pueblo de Dios, que gozar de comodidades temporales de pecado. 26 Teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que los tesoros de los Egipcios; porque miraba á la remuneración.
27 Por fe dejó á Egipto, no temiendo la ira del rey; porque se sostuvo como viendo al Invisible. 28 Por fe celebró la pascua y el derramamiento de la sangre, para que el que mataba los primogénitos no los tocase.
29 Por fe pasaron el mar Bermejo como por tierra seca: lo cual probando los Egipcios, fueron sumergidos.
30 Por fe cayeron los muros de Jericó con rodearlos siete días.
31 Por fe Rahab la ramera no pereció juntamente con los incrédulos, habiendo recibido á los espías con paz.
Imitad a los fieles, mirando a Jesús
Después de mostrar la naturaleza y el poder de la fe mediante muchos ejemplos célebres de las dispensaciones de Adam y de los patriarcas, Pablo demuestra ahora que el mismo principio activo de la fe guio a los jueces, héroes, profetas y reyes de la dispensación de Moisés en todas sus grandes obras. Todos ellos sufrieron y triunfaron sobre el desprecio y la persecución del mundo, sostenidos por una fe firme y viva en las cosas que no se ven y por la esperanza de las glorias prometidas de una vida venidera. Pero aún no habían recibido el reposo celestial y la gloriosa recompensa prometida a Abraham y a su descendencia. Porque Dios había provisto una revelación mejor y un medio mejor para la fe, que perfeccionaban todo lo anterior. Al culminar este plan, todos los hijos espirituales de Abraham, desde el principio hasta la consumación del plan de Dios, podrán ser reunidos en una sola iglesia y admitidos juntos, después de la resurrección, a la plena perfección de las bendiciones del evangelio (Apocalipsis 6:11). Al aplicar estos argumentos, Pablo los exhorta a imitar la fe y la obediencia de sus grandes antepasados, quienes darán testimonio a favor o en contra de ellos. Deben apartar la mirada de las cosas mundanas para fijarla en las espirituales, en Jesús, quien es el autor de la verdad y, por sus propios sufrimientos, su ejemplo más perfecto, al soportar la cruz por la gloria y la felicidad de la redención del ser humano.
32 ¿Y qué más digo? porque el tiempo me faltará contando de Gedeón, de Barac, de Samsón, de Jephté, de David, de Samuel, y de los profetas: 33 Que por fe ganaron reinos, obraron justicia, alcanzaron promesas, taparon las bocas de leones, 34 Apagaron fuegos impetuosos, evitaron filo de cuchillo, convalecieron de enfermedades, fueron hechos fuertes en batallas, trastornaron campos de extraños.
35 Las mujeres recibieron sus muertos por resurrección; unos fueron estirados, no aceptando el rescate, para ganar mejor resurrección; 36 Otros experimentaron vituperios y azotes; y á más de esto prisiones y cárceles;
37 Fueron apedreados, aserrados, tentados, muertos á cuchillo; anduvieron de acá para allá cubiertos de pieles de ovejas y de cabras, pobres, angustiados, maltratados; 38 De los cuales el mundo no era digno; perdidos por los desiertos, por los montes, por las cuevas y por las cavernas de la tierra.
39 Y todos éstos, aprobados por testimonio de la fe, no recibieron la promesa; 40 Proveyendo Dios alguna cosa mejor para nosotros, para que no fuesen perfeccionados sin nosotros.
12:1 POR tanto nosotros también, teniendo en derredor nuestro una tan grande nube de testigos, dejando todo el peso del pecado que nos rodea, corramos con paciencia la carrera que nos es propuesta, 2 Puestos los ojos en al autor y consumador de la fe, en Jesús; el cual, habiéndole sido propuesto gozo, sufrió la cruz, menospreciando la vergüenza, y sentóse á la diestra del trono de Dios.