Петр пишет христианам из иудеев и язычников

Петр пишет свое первое послание Иудеям, которые во время гонений нашли убежище в языческих странах, названных в его начале, а также обращенным язычникам. Он пишет, чтобы ободрить их с радостью переносить страдания за свою веру и внушить им необходимость вести святую и непорочную жизнь, чтобы тем самым посрамить клевету своих врагов.

65 или 66 по Р. Х.

Синодальный перевод (RST)

Петр приветствует Христиан из Иудеян и язычников

Приветствие и благословение Петра Иудеям и язычникам, избранным по предведению Бога, открытому через пророков, чтобы действием Духа Святого стать послушными Евангелию. Благодаря этому они приобщаются ко всем благословениям, которые приносит искупительная кровь Христа.

Первое послание Петра 1:1–2

1 Петр, Апостол Иисуса Христа, пришельцам, рассеянным в Понте, Галатии, Каппадокии, Асии и Вифинии, избранным, 2 по предведению Бога Отца, при освящении от Духа, к послушанию и окроплению Кровию Иисуса Христа: благодать вам и мир да умножится.

Петр благословляет Бога за их новое рождение

Петр благословляет Бога за духовное рождение Иудеев и язычников к надежде на жизнь после смерти через воскресение Иисуса Христа, чтобы они могли приобщиться к наследству, которое не может быть уничтожено. В надежде на это спасение им следует весьма радоваться, хотя они и скорбят от различных бедствий. Эти бедствия необходимы для испытания их веры; ее испытание драгоценнее испытания золота, поскольку приносит им вечную славу и похвалу при пришествии Иисуса Христа. В Нем, хотя и не видят Его, они весьма радуются как в Спасителе, зная, что получат от Него награду за свою веру — спасение своих душ. Пророки предсказывали это спасение, тщательно исследуя, на какое время и на какой народ указывал Дух Божий, когда заранее свидетельствовал о страданиях Христа и о славе и благословениях, которые последуют за ними. Пророкам Дух Святой открыл также, что в том, что ныне возвещено миру апостолами, получившими для этого силу от того же Духа Святого, они служили не себе, а людям более позднего времени. В эти тайны ангелы, как и люди, «желают проникнуть» (Исход 25:20).

Первое послание Петра 1:3–12

3 Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому, 4 К наследству нетленному, чистому, неувядаемому, хранящемуся на небесах для вас, 5 силою Божиею через веру соблюдаемых ко спасению, готовому открыться в последнее время.

6 О сем радуйтесь, поскорбев теперь немного, если нужно, от различных искушений, 7 дабы испытанная вера ваша оказалась драгоценнее гибнущего, хотя и огнем испытываемого золота, к похвале и чести и славе в явление Иисуса Христа, 8 Которого, не видев, любите, и Которого доселе не видя, но веруя в Него, радуетесь радостью неизреченною и преславною, 9 достигая наконец верою вашею спасения душ.

10 К сему-то спасению относились изыскания и исследования пророков, которые предсказывали о назначенной вам благодати, 11 исследывая, на которое и на какое время указывал сущий в них Дух Христов, когда Он предвозвещал Христовы страдания и последующую за ними славу.

12 Им открыто было, что не им самим, а нам служило то, что ныне проповедано вам благовествовавшими Духом Святым, посланным с небес, во что желают проникнуть Ангелы.

Живите в святом страхе, искупленные кровью Христа

Исходя из благословений, обретенных через страдания Христа, Петр призывает их мужественно переносить все испытания, до конца жизни укрепляясь надеждой на вечную жизнь, обещанную им в день явления Христа. Им следует избегать похотей, которым они предавались до своего обращения, и подражать святости Бога, призвавшего их быть Его детьми, как писал Моисей (Левит 19:2; 1 Петра 5:10; 2:21; 3:9). Поскольку каждый человек будет судим по своим делам, без лицеприятия, их призывают проводить время своего пребывания на земле в благоговейном страхе. Тем более что они были избавлены от унаследованных от отцов суеверий, преданий или порочных обрядов поклонения кровью Христа, как непорочной жертвы за грех. Христос был предназначен в Божьем замысле прежде основания мира и прообразован жертвоприношением Закона, но стал известен также и язычникам в последнюю эпоху — эпоху Евангелия. Через веру в Божью милость, явленную в этой жертве Христа, они веруют в Бога, воскресившего Его из мертвых и вознесшего Его к небесной славе, чтобы, когда их вера утвердится в исполнении Божьих обещаний, их надежда на вечную славу через Христа была в Боге.

Первое послание Петра 1:13–21

13 Посему, возлюбленные препоясав чресла ума вашего, бодрствуя, совершенно уповайте на подаваемую вам благодать в явлении Иисуса Христа. 14 Как послушные дети, не сообразуйтесь с прежними похотями, бывшими в неведении вашем, 15 но, по примеру призвавшего вас Святаго, и сами будьте святы во всех поступках. 16 Ибо написано: будьте святы, потому что Я свят.

17 И если вы называете Отцем Того, Который нелицеприятно судит каждого по делам, то со страхом проводите время странствования вашего, 18 зная, что не тленным серебром или золотом искуплены вы от суетной жизни, преданной вам от отцов, 19 но драгоценною Кровию Христа как непорочного и чистого Агнца, 20 предназначенного еще прежде создания мира, но явившегося в последние времена для вас, 21  уверовавших чрез Него в Бога, Который воскресил Его из мертвых и дал Ему славу, чтобы вы имели веру и упование на Бога.

Рожденные свыше, любите друг друга

Петр призывает тех, чьи сердца очищены от плотских похотей верой во Христа Иисуса, любить друг друга не притворными проявлениями и словами, а чистым сердцем, свободным от плотских страстей, как братьев, рожденных свыше. Они рождены свыше не по происхождению от земных родителей, а от божественного и небесного источника — учения живого Бога, которое пребывает вечно.

Первое послание Петра 1:22–25

22 Послушанием истине чрез Духа, очистив души ваши к нелицемерному братолюбию, постоянно любите друг друга от чистого сердца, 23 как возрожденные не от тленного семени, но от нетленного, от слова Божия, живаго и пребывающего вовек. 24 Ибо всякая плоть как трава, и всякая слава человеческая как цвет на траве: засохла трава, и цвет ее опал; 25 но слово Господне пребывает вовек; а это есть то слово, которое вам проповедано.

Живые камни в духовном храме Бога

Петр призывает их отложить все злые склонности прежней природы и, как младенцам, рожденным свыше божественной благодатью, жаждать чистого молока Евангелия, чтобы их новая природа питалась и достигла зрелости, поскольку они уже вкусили благость и превосходство Господа при своем втором, духовном рождении (Псалом 34:8). Приходя к Нему с верой, как к живому камню основания, они созидаются на Нем и приобщаются к Его жизни, чтобы образовать духовный храм и сообщество священников (Исход 19:6; Откровение 1:6), поставленных приносить жертвы молитвы и хвалы через Христа. Так Исаия возвестил (Исаия 28:16), что на Сионе будет положен «избранный и драгоценный краеугольный камень» как основание нового Божьего храма, соединяющий две стороны здания — Иудеев и язычников — в одну церковь (Ефесская 2:21). Верующие принадлежат к этому зданию. Но о непокорных написано (Псалом 118:22), что этот отвергнутый камень основания «стал краеугольным камнем» нового Божьего храма и «камнем преткновения» для тех, кто не уверовал во Христа: они упадут на него и разобьются, как предсказал Исаия (Исаия 8:14–15). Петр описывает высокие преимущества Христиан, применяя к ним наименования, некогда данные Иудеянской церкви — всем, кто был принят в завет с Богом.

Первое послание Петра 2:1–10

1 Итак, отложив всякую злобу и всякое коварство, и лицемерие, и зависть, и всякое злословие, 2 как новорожденные младенцы, возлюбите чистое словесное молоко, дабы от него возрасти вам во спасение; 3 ибо вы вкусили, что благ Господь.

4 Приступая к Нему, камню живому, человеками отверженному, но Богом избранному, драгоценному, 5 и сами, как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, священство святое, чтобы приносить духовные жертвы, благоприятные Богу Иисусом Христом. 6 Ибо сказано в Писании: вот, Я полагаю в Сионе камень краеугольный, избранный, драгоценный; и верующий в Него не постыдится.

7 Итак Он для вас, верующих, драгоценность, а для неверующих камень, который отвергли строители, но который сделался главою угла, камень претыкания и камень соблазна, 8 о который они претыкаются, не покоряясь слову, на что они и оставлены.

9 но вы род избранный, царственное священство, народ святой, люди, взятые в удел, дабы возвещать совершенства Призвавшего вас из тьмы в чудный Свой свет; 10 некогда не народ, а ныне народ Божий; некогда непомилованные, а ныне помилованы.

Как странники, подчиняйтесь всякому человеческому правительству

Ссылаясь на древних сынов Израилевых (Евреям 11:13), Петр призывает их, как пришельцев и странников (какими они действительно были в Асии, Понте и других землях), не имеющих наследства на земле, искать небесного отечества и воздерживаться от плотских похотей, которые порабощают или губят душу. Им следует жить так, чтобы их добрые дела опровергали клевету врагов. Они должны подчиняться всякой форме человеческого правления ради Господа, чтобы заставить умолкнуть невежество безрассудных людей, утверждавших, что их вера делает их непокорными царям и правителям. Как избранный Божий народ, Иудеи гордились тем, что они свободные люди, живущие по собственным законам. Имея это в виду, Петр призывает их внутренне руководствоваться законами своей веры, но не использовать свободу как прикрытие для мятежа, как поступали Иудеи, а жить как рабы Божьи.

Первое послание Петра 2:11–17

11 Возлюбленные! Прошу вас, как пришельцев и странников, удаляться от плотских похотей, восстающих на душу, 12 и провождать добродетельную жизнь между язычниками, дабы они за то, за что злословят вас, как злодеев, увидя добрые дела ваши, прославили Бога в день посещения.

13 Итак будьте покорны всякому человеческому начальству, для Господа: царю ли, как верховной власти, 14 правителям ли, как от него посылаемым для наказания преступников и для поощрения делающих добро, 15 ибо такова есть воля Божия, чтобы мы, делая добро, заграждали уста невежеству безумных людей, 16 как свободные, не как употребляющие свободу для прикрытия зла, но как рабы Божии. 17 Всех почитайте, братство любите, Бога бойтесь, царя чтите.

Слугам надлежит страдать, как страдал Христос

Петр призывает домашних рабов и слуг повиноваться своим господам с покорностью и уважением, даже суровым и несправедливым, не ставя свое послушание в зависимость от характера тех, кому они служат. Им надлежит страдать за добрые дела, следуя примеру Христа, Который пострадал за них, чтобы они шли по Его следам. В Нем не было греха (Исаия 53:6). Он понес наказание, причитавшееся за грех, чтобы освободить человека от его власти.

Первое послание Петра 2:18–25

18 Слуги, со всяким страхом повинуйтесь господам, не только добрым и кротким, но и суровым. 19 Ибо то угодно Богу, если кто, помышляя о Боге, переносит скорби, страдая несправедливо. 20 Ибо что за похвала, если вы терпите, когда вас бьют за проступки? Но если, делая добро и страдая, терпите, это угодно Богу.

21 Ибо вы к тому призваны, потому что и Христос пострадал за нас, оставив нам пример, дабы мы шли по следам Его. 22 Он не сделал никакого греха, и не было лести в устах Его. 23 Будучи злословим, Он не злословил взаимно; страдая, не угрожал, но предавал то Судии Праведному. 24 Он грехи наши Сам вознес телом Своим на древо, дабы мы, избавившись от грехов, жили для правды: ранами Его вы исцелились.

25 Ибо вы были, как овцы блуждающие не имея пастыря, но возвратились ныне к Пастырю и Блюстителю душ ваших.