La lingua che nessuno può domare
Giacomo ammonisce nuovamente i Giudei cristiani a non assumere l'ufficio di maestro, che tanto desideravano (1 Timoteo 1:7), prima di esservi pienamente preparati, sapendo che come maestri avrebbero ricevuto un giudizio più severo, poiché tutti inciampano in molte cose. Se uno non inciampa nel parlare, con falsi insegnamenti o aspre invettive, è un uomo ben istruito nell'evangelo e capace di tenere a freno anche tutto il proprio corpo, poiché è più difficile governare la lingua che evitare di peccare nelle azioni. Con il morso nella bocca dei cavalli si dirige tutto il loro corpo; le navi, per quanto grandi, sono guidate da un piccolissimo timone. Allo stesso modo la lingua è un piccolo membro che si vanta di grandi cose, opera potentemente e governa l'intera persona. Si consideri quanto piccola sia la scintilla che incendia una grande foresta; e la lingua è un fuoco che accende una massa di malvagità. Così la lingua, fra le nostre membra, contamina i nostri corpi con la sua malvagità, parlando male di Dio e dell'uomo e incendiando la ruota o la struttura della nostra natura, oppure le generazioni successive dell'umanità, essendo essa stessa infiammata dall'inferno, dallo spirito maligno che agisce sul cuore. Ogni genere di bestia selvatica, con la sua forza e ferocia, la rapidità degli uccelli, il veleno dei serpenti, la grande forza delle creature marine, è domato ed è stato domato dalla ragione e dall'ingegno umano; ma nessun uomo può domare la lingua. È un male irrequieto e, come la lingua di un serpente o di una vipera, piena di veleno mortale (Salmi 140:3). È adoperata per gli usi più opposti: con essa benediciamo Dio, il Padre di tutti noi, e con essa malediciamo gli uomini, che sono fatti a somiglianza di Dio. Dalla stessa lingua e dalla stessa bocca escono sia la benedizione sia la maledizione. Una simile incoerenza non si trova nel mondo naturale, dove sarebbe ritenuta contraddittoria e contro natura.
62 d.C.
Riveduta Bibbia 1927 (RIV)
1 Fratelli miei, non siate molti a far da maestri, sapendo che ne riceveremo un più severo giudicio. 2 Poiché tutti falliamo in molte cose. Se uno non falla nel parlare, esso è un uomo perfetto, capace di tenere a freno anche tutto il corpo.
3 Se mettiamo il freno in bocca ai cavalli perché ci ubbidiscano, noi guidiamo anche tutto quanto il loro corpo. 4 Ecco, anche le navi, benché siano così grandi e sian sospinte da fieri venti, son dirette da un piccolissimo timone, dovunque vuole l’impulso di chi le governa.
5 Così anche la lingua è un piccol membro, e si vanta di gran cose. Vedete un piccol fuoco, che gran foresta incendia! 6 Anche la lingua è un fuoco, è il mondo dell’iniquità. Posta com’è fra le nostre membra, contamina tutto il corpo e infiamma la ruota della vita, ed è infiammata dalla geenna.
7 Ogni sorta di fiere e d’uccelli, di rettili e di animali marini si doma, ed è stata domata dalla razza umana; 8 ma la lingua, nessun uomo la può domare; è un male senza posa, è piena di mortifero veleno.
9 Con essa benediciamo il Signore e Padre; e con essa malediciamo gli uomini che son fatti a somiglianza di Dio. 10 Dalla medesima bocca procede benedizione e maledizione. 11 Fratelli miei, non dev’essere così. La fonte getta essa dalla medesima apertura il dolce e l’amaro? 12 Può, fratelli miei, un fico fare ulive, o una vite fichi? Neppure può una fonte salata dare acqua dolce.
La sapienza terrena e la sapienza dall'alto
Giacomo esorta i Giudei, che vantavano grandi pretese di conoscenza, specialmente quelli che erano maestri, a dimostrare la loro sapienza con una vita e una condotta sante, mostrando in tutto ciò che fanno la mansuetudine e la dolcezza della vera religione. Ma se insegnavano la Legge o l'evangelo con zelo amaro contro i loro oppositori, non dovevano vantarsi della loro conoscenza religiosa, perché mentivano contro quella stessa verità che pretendevano di insegnare. Una simile sapienza nasce dall'assecondare l'uomo terreno e le sue passioni sensuali, ed è la sapienza dei demoni; infatti dove vi sono zelo ardente e intollerante e ostilità, vi sono confusione e disordine, indisciplina e ogni pratica non cristiana. Ma la sapienza che Cristo stesso, o lo Spirito, ha recato dall'alto è anzitutto pura da sensualità e mondanità, mite e pacifica, non litigiosa, pronta a lasciarsi persuadere a perdonare, piena di compassione per gli afflitti, ricca dei buoni frutti della santità e della giustizia, imparziale nel giudizio e senza finzione né ipocrisia; i Giudei erano stati rimproverati per tutti i vizi opposti. Questa eccellente disposizione e sapienza celeste, frutto della religione cristiana, viene seminata non nella contesa e nei litigi, ma nella pace e nella concordia, da coloro che praticano e promuovono la pace fra gli uomini.
13 Chi è savio e intelligente fra voi? Mostri con la buona condotta le sue opere in mansuetudine di sapienza. 14 Ma se avete nel cuor vostro dell’invidia amara e uno spirito di contenzione, non vi gloriate e non mentite contro la verità. 15 Questa non è la sapienza che scende dall’alto, anzi ella è terrena, carnale, diabolica. 16 Poiché dove sono invidia e contenzione, quivi è disordine ed ogni mala azione.
17 Ma la sapienza che è da alto, prima è pura; poi pacifica, mite, arrendevole, piena di misericordia e di buoni frutti, senza parzialità senza ipocrisia. 18 Or il frutto della giustizia si semina nella pace per quelli che s’adoprano alla pace.
Le loro lotte derivano dalle loro passioni
Dopo aver descritto gli effetti della sapienza che viene dall’alto, Giacomo lascia intendere che il loro zelo furioso non poteva, come essi sostenevano, venire dallo Spirito di Dio, il cui frutto era pace e concordia, ma dalla sapienza che viene dal basso. La causa di tutte le loro guerre e contese risiede nei loro appetiti sensuali e nelle loro passioni, che nelle loro membra combattono contro la loro conoscenza e la loro coscienza. Bramano il dominio sui pagani e la libertà dal tributo, ma i loro desideri sensuali rimangono insoddisfatti. Uccidono i pagani nel loro zelo per distruggere l’idolatria, ma non riescono a ottenere ciò che tanto ardentemente desiderano. Combattono e muovono guerra per dominarli, eppure i loro tentativi falliscono, perché non si domandano se questa sia la volontà di Dio. E quando pregano non ricevono ciò che chiedono, perché chiedono per scopi malvagi. Hanno infranto il loro patto nuziale con Dio amando il mondo più di lui. Non sanno che l’amore eccessivo per questo mondo presente è aperta ostilità verso Dio? Pensano forse che la Scrittura condanni senza motivo una tale disposizione mondana (Romani 8:7), o che lo Spirito di Dio, da cui viene la vera sapienza, produca invidia, avidità e attaccamento al mondo? Niente affatto; poiché il suo Spirito dona una grazia maggiore, dando alle persone umiltà, amore e moderazione verso le cose terrene, come dice la Scrittura (Proverbi 3:34, nella Settanta). Sono chiamati a sottomettersi all’operato e alla volontà di Dio, e a resistere al grande nemico della loro salvezza, l’autore delle loro guerre e contese. Egli fuggirà da loro se saranno santi nella loro condotta. Devono avvicinarsi a Dio con sentimenti puri, umili e devoti.
1 Donde vengono le guerre e le contese fra voi? Non è egli da questo: cioè dalle vostre voluttà che guerreggiano nelle vostre membra? 2 Voi bramate e non avete; voi uccidete ed invidiate e non potete ottenere; voi contendete e guerreggiate; non avete, perché non domandate; 3 domandate e non ricevete, perché domandate male per spendere nei vostri piaceri.
4 O gente adultera, non sapete voi che l’amicizia del mondo è inimicizia contro Dio? Chi dunque vuol essere amico del mondo si rende nemico di Dio. 5 Ovvero pensate voi che la Scrittura dichiari invano che lo Spirito ch’Egli ha fatto abitare in noi ci brama fino alla gelosia? 6 Ma Egli dà maggior grazia; perciò la Scrittura dice:
7 Iddio resiste ai superbi e dà grazia agli umili. Sottomettetevi dunque a Dio; ma resistete al diavolo, ed egli fuggirà da voi. 8 Appressatevi a Dio, ed Egli si appresserà a voi. Nettate le vostre mani, o peccatori, e purificate i vostri cuori, o doppi d’animo! 9 Siate afflitti e fate cordoglio e piangete! Sia il vostro riso convertito in lutto, e la vostra allegrezza in mestizia! 10 Umiliatevi nel cospetto del Signore, ed Egli vi innalzerà.
Non parlate male di chi la pensa diversamente
Giacomo li mette in guardia contro ogni maldicenza, e ammonisce soprattutto gli zelanti convertiti giudei a non criticare né parlare male di coloro che differiscono da loro nelle opinioni religiose e si ritengono sciolti da ogni obbligo verso la legge cerimoniale. Infatti, coloro che condannano gli altri perché rivendicano la propria libertà cristiana parlano in realtà contro la legge cristiana (Levitico 19:16; Salmi 15:3; Matteo 7:1; Luca 6:37).
11 Non parlate gli uni contro gli altri, fratelli. Chi parla contro un fratello, o giudica il suo fratello, parla contro la legge e giudica la legge. Ora, se tu giudichi la legge, non sei un osservatore della legge, ma un giudice. 12 Uno soltanto è il legislatore e il giudice, Colui che può salvare e perdere; ma tu chi sei, che giudichi il tuo prossimo?
I loro piani dimenticano quanto sia fragile la vita
Giacomo li rimprovera poi perché fanno troppo affidamento su tutti i loro progetti e piani mondani e sul proseguire della loro vita, senza considerare quanto essa sia fragile e incerta, come se tutti gli eventi fossero ai loro ordini. La stoltezza di una simile condotta è mostrata dalla natura transitoria e fugace della vita umana. Chi conosce il proprio dovere e non lo compie rende più grave il proprio peccato.
13 Ed ora a voi che dite: oggi o domani andremo nella tal città e vi staremo un anno, e trafficheremo, e guadagneremo; 14 mentre non sapete quel che avverrà domani! Che cos’è la vita vostra? Poiché siete un vapore che appare per un po’ di tempo e poi svanisce.
15 Invece di dire: se piace al Signore, saremo in vita e faremo questo o quest’altro. 16 Ma ora vi vantate con le vostre millanterie. Ogni cotal vanto è cattivo. 17 Colui dunque che sa fare il bene, e non lo fa, commette peccato.
Il giudizio sta per abbattersi sui ricchi avidi
Dopo aver ricordato ai Giudei l’incertezza di questa vita e quanto sia precario il loro successo nelle attività mondane, Giacomo si rivolge in particolare alla parte incredula della nazione, molto dedita all’avidità e all’accumulo di ricchezze. Con lo spirito e la forza di un profeta pone davanti a loro la terribile desolazione e le sciagure che stavano per abbattersi su di loro, per mostrare la stoltezza di confidare in cose che avrebbero perduto così presto. Quando i tremendi giudizi di Dio pronunciati contro la loro nazione saranno riversati su di essa, saranno privati delle ricchezze ottenute disonestamente. Il grido dei lavoratori che hanno frodato (Deuteronomio 24; Levitico 19:13) è salito al cielo, invocando da Dio vendetta. Hanno vissuto abbandonandosi pienamente a tutti i loro appetiti sensuali. Hanno ingrassato i loro cuori come si nutrono le bestie per un giorno di macello. Hanno condannato e ucciso il Giusto, e Dio non ha ancora opposto loro resistenza.
1 A voi ora, o ricchi; piangete e urlate per le calamità che stanno per venirvi addosso! 2 Le vostre ricchezze sono marcite, e le vostre vesti son rose dalle tignuole. 3 Il vostro oro e il vostro argento sono arrugginiti, e la loro ruggine sarà una testimonianza contro a voi, e divorerà le vostre carni a guisa di fuoco. Avete accumulato tesori negli ultimi giorni. 4 Ecco, il salario dei lavoratori che han mietuto i vostri campi, e del quale li avete frodati, grida; e le grida di quelli che han mietuto sono giunte alle orecchie del Signor degli eserciti.
5 Voi siete vissuti sulla terra nelle delizie e vi siete dati ai piaceri; avete pasciuto i vostri cuori in giorno di strage. 6 Avete condannato, avete ucciso il giusto; egli non vi resiste.
Aspettate con pazienza la venuta del Signore
Poiché i Giudei increduli non avevano ancora ricevuto il castigo che doveva seguire i loro delitti senza pari, i cristiani giudei da essi perseguitati sono esortati, seguendo il loro beato Maestro, ad aspettare con pazienza la venuta del Signore, che eseguirà il giudizio sulla loro nazione e provvederà i mezzi per la loro liberazione. Chiede loro di non gemere né pregare per ottenere vendetta contro i loro persecutori, affinché non siano anch’essi condannati insieme a loro; poiché Cristo solo ha il potere di giudicare e sta per eseguire il giudizio sui disubbidienti. Per incoraggiarli ulteriormente nella fede e nella pazienza, Giacomo li invita a prendere come esempio di sofferenza e di pazienza i profeti, che avevano parlato ai loro padri con l’autorità di Dio.
7 Siate dunque pazienti, fratelli, fino alla venuta del Signore. Ecco, l’agricoltore aspetta il prezioso frutto della terra pazientando, finché esso abbia ricevuto la pioggia della prima e dell’ultima stagione. 8 Siate anche voi pazienti; rinfrancate i vostri cuori, perché la venuta del Signore è vicina. 9 Fratelli, non mormorate gli uni contro gli altri, onde non siate giudicati; ecco il Giudice è alla porta.
10 Prendete, fratelli, per esempio di sofferenza e di pazienza i profeti che han parlato nel nome del Signore. 11 Ecco, noi chiamiamo beati quelli che hanno sofferto con costanza. Avete udito parlare della costanza di Giobbe, e avete veduto la fine riserbatagli dal Signore, perché il Signore è pieno di compassione e misericordioso.
12 Ma, innanzi tutto, fratelli miei, non giurate né per il cielo, né per la terra, né con altro giuramento; ma sia il vostro sì, sì, e il vostro no, no, affinché non cadiate sotto giudicio.
La preghiera della fede guarisce i malati
In ogni circostanza della vita raccomanda uno spirito di devozione appropriato. Nella malattia e nell’infermità devono chiamare gli anziani della chiesa, che avevano i doni delle guarigioni, perché preghino su di loro e li ungano d’olio, secondo l’usanza giudaica, nella speranza che, mediante un sincero ravvedimento, il loro peccato sia perdonato e la loro malattia rimossa con un miracolo. Quando la preghiera della fede ottiene risposta, il Signore Gesù li ristabilirà in salute, mostrando con una guarigione improvvisa che i peccati per i quali erano stati afflitti sono stati perdonati. Sono esortati a confessare le proprie colpe gli uni agli altri, così da ottenere il perdono e le preghiere di coloro ai quali hanno fatto torto. La preghiera di un uomo giusto che ha il dono delle guarigioni (probabilmente l’anziano del versetto 14), mosso dallo Spirito di Dio, ha grande potenza e ottiene molto da Dio per la guarigione dei malati. Per spronarli ulteriormente alla preghiera fervente e accrescere la loro fiducia e fede nell’intervento miracoloso di Dio quando esso serve alla sua gloria, presenta l’esempio di Elia, che era un uomo della loro stessa natura e con le loro stesse debolezze, e altrettanto incapace di compiere un miracolo. Eppure, quando pregò due volte con fede e fervore, ubbidendo a un impulso interiore, Dio ascoltò la sua preghiera e vi rispose in modo straordinario entrambe le volte. I doni delle guarigioni e dell’operare miracoli sono molto desiderabili; ma chi riconduce un peccatore dall’errore della sua via compie un’opera più gradita di qualsiasi guarigione miracolosa del corpo. Salverà infatti un’anima dalla morte eterna e coprirà una moltitudine di peccati, poiché Dio non punisce coloro che si sono ravveduti dei propri peccati e si sono rivolti a lui.
13 C’è fra voi qualcuno che soffre? Preghi. C’è qualcuno d’animo lieto? Salmeggi. 14 C’è qualcuno fra voi infermo? Chiami gli anziani della chiesa, e preghino essi su lui, ungendolo d’olio nel nome del Signore; 15 e la preghiera della fede salverà il malato, e il Signore lo ristabilirà; e s’egli ha commesso dei peccati, gli saranno rimessi.
16 Confessate dunque i falli gli uni agli altri, e pregate gli uni per gli altri onde siate guariti; molto può la supplicazione del giusto, fatta con efficacia. 17 Elia era un uomo sottoposto alle stesse passioni che noi, e pregò ardentemente che non piovesse, e non piovve sulla terra per tre anni e sei mesi. 18 Pregò di nuovo, e il cielo diede la pioggia, e la terra produsse il suo frutto.
19 Fratelli miei, se qualcuno fra voi si svia dalla verità e uno lo converte, 20 sappia colui che chi converte un peccatore dall’error della sua via salverà l’anima di lui dalla morte e coprirà moltitudine di peccati.
Paolo trascorre due anni a Roma
Paolo rimane a Roma per due anni, e durante quel tempo i Giudei non osano accusarlo davanti all’imperatore.
30 E Paolo dimorò due anni interi in una casa da lui presa a fitto, e riceveva tutti coloro che venivano a trovarlo, 31 predicando il regno di Dio, e insegnando le cose relative al Signor Gesù Cristo con tutta franchezza e senza che alcuno glielo impedisse.