Paolo scrive ai Colossesi
Paolo scrive la sua lettera ai Colossesi in risposta al messaggio di Epafra. Scrive per dimostrare che la speranza di salvezza dell’umanità si fonda soltanto sull’espiazione di Cristo e, affermando le verità contrarie ai loro errori, per sradicare gli errori dei giudaizzanti. Costoro predicavano non soltanto la legge di Mosè, ma anche le opinioni dei filosofi pagani, orientali o esseni sul culto degli angeli, a motivo del loro presunto ruolo nelle vicende umane, e sulla necessità di astenersi dal mangiare carne.
62 d.C.
Riveduta Bibbia 1927 (RIV)
Paolo saluta i Colossesi
Paolo comincia la sua lettera assicurando ai Colossesi di essere stato costituito apostolo di Cristo per volontà di Dio. Paolo e Timoteo li salutano. Non cessano mai di pregare affinché i Colossesi siano ricolmi di una piena conoscenza delle cose divine, comprendendo la sapienza spirituale di Dio; affinché portino frutto in ogni opera buona e crescano nell’esperienza della conoscenza dell’amore e della verità di Dio; affinché siano fortificati nello spirito dalla sua gloriosa potenza, così da sopportare ogni cosa con la massima pazienza e perseveranza, e perfino con gioia, sapendo che in questo sono graditi a Dio; e affinché rendano grazie a Dio, il quale, per la sua libera misericordia, mediante l’opera santificatrice del suo Spirito, li ha resi idonei a partecipare all’eredità spirituale preparata per coloro che vivono nella luce del vangelo. Egli li ha liberati dal potere del peccato e dell’ignoranza e ci ha fatti uscire dal regno delle tenebre per portarci nel regno della luce, governato dal suo amato Figliuolo, che con il proprio sangue ha pagato il prezzo della redenzione, il perdono dei peccati.
1 Paolo, apostolo di Cristo Gesù per volontà di Dio, e il fratello Timoteo, 2 ai santi e fedeli fratelli in Cristo che sono in Colosse, grazia a voi e pace da Dio nostro Padre.
3 Noi rendiamo grazie a Dio, Padre del Signor nostro Gesù Cristo, nelle continue preghiere che facciamo per voi, 4 avendo udito parlare della vostra fede in Cristo Gesù e dell’amore che avete per tutti i santi, 5 a motivo della speranza che vi è riposta nei cieli; speranza che avete da tempo conosciuta mediante la predicazione della verità del Vangelo 6 che è pervenuto sino a voi, come sta portando frutto e crescendo in tutto il mondo nel modo che fa pure tra voi dal giorno che udiste e conosceste la grazia di Dio in verità, 7 secondo quel che avete imparato da Epafra, il nostro caro compagno di servizio, che è fedel ministro di Cristo per voi, 8 e che ci ha anche fatto conoscere il vostro amore nello Spirito.
9 Perciò anche noi, dal giorno che abbiamo ciò udito, non cessiamo di pregare per voi, e di domandare che siate ripieni della profonda conoscenza della volontà di Dio in ogni sapienza e intelligenza spirituale, 10 affinché camminiate in modo degno del Signore per piacergli in ogni cosa, portando frutto in ogni opera buona e crescendo nella conoscenza di Dio; 11 essendo fortificati in ogni forza secondo la potenza della sua gloria, onde possiate essere in tutto pazienti e longanimi; 12 e rendendo grazie con allegrezza al Padre che vi ha messi in grado di partecipare alla sorte dei santi nella luce.
13 Egli ci ha riscossi dalla potestà delle tenebre e ci ha trasportati nel regno del suo amato Figliuolo, 14 nel quale abbiamo la redenzione, la remissione dei peccati;
Cristo, l’immagine del Dio invisibile
Per dimostrare loro che la morte di Cristo ha il potere di ottenere il perdono del peccato umano, Paolo descrive la divinità e la suprema dignità di Cristo. Egli è l’immagine, ossia la somiglianza esatta, del Dio invisibile; per tutto ciò che ha avuto un principio, visibile e invisibile, egli è Colui che l’ha creato e ne è la Causa. Ha creato ogni cosa sia da sé sia per sé. Esisteva prima di ogni cosa creata e deve quindi essere il vero Dio, che esiste da sé. Come la sua potenza ha creato tutte le cose, così le conserva: come ogni essere ha avuto origine da lui, così per mezzo di lui deve continuare a esistere. È il Capo della chiesa, che considera il proprio corpo spirituale. Mediante la sua incarnazione è la causa prima, ossia il principio, della chiesa, e il primo a risorgere dai morti in una forma umana glorificata, affinché in ogni cosa, tanto nella sua natura divina quanto in quella umana, abbia il primato. Poiché è piaciuto al Padre che tutta la maestà, la potenza e la misericordia della Divinità fossero manifestate in lui, ossia dimorassero in lui. Avendo fatto pace fra Dio e l’uomo mediante il sangue della sua croce, e abbattuto così il muro di separazione fra Giudei e Gentili, li ha riconciliati con sé, insieme a tutte le cose in cielo e sulla terra, siano esse uomini o angeli, riunendoli in un’unica comunione santa e spirituale. E i Gentili, un tempo estranei a Dio, le cui opere dimostravano che le loro menti gli erano ostili, egli li ha ora riconciliati mediante la morte del suo corpo umano, per presentarli santi e irreprensibili, liberi da ogni accusa al suo cospetto, nel giorno del giudizio. Questo egli farà certamente se rimarranno fondati nella fede di Gesù Cristo e saldi nei suoi insegnamenti, senza lasciarsi allontanare dai falsi dottori dalla beata speranza e dalle promesse del vangelo, che è stato predicato tanto al Giudeo quanto al Gentile e del quale Paolo è stato costituito ministro.
15 il quale è l’immagine dell’invisibile Iddio, il primogenito d’ogni creatura; 16 poiché in lui sono state create tutte le cose, che sono nei cieli e sulla terra; le visibili e le invisibili; siano troni, siano signorie, siano principati, siano potestà; tutte le cose sono state create per mezzo di lui e in vista di lui;
17 ed egli è avanti ogni cosa, e tutte le cose sussistono in lui. 18 Ed egli è il capo del corpo, cioè della Chiesa; egli che è il principio, il primogenito dai morti, onde in ogni cosa abbia il primato. 19 Poiché in lui si compiacque il Padre di far abitare tutta la pienezza 20 e di riconciliare con sé tutte le cose per mezzo di lui, avendo fatto la pace mediante il sangue della croce d’esso; per mezzo di lui, dico, tanto le cose che sono sulla terra, quanto quelle che sono nei cieli.
21 E voi, che già eravate estranei e nemici nella vostra mente e nelle vostre opere malvage, 22 ora Iddio vi ha riconciliati nel corpo della carne di lui, per mezzo della morte d’esso, per farvi comparire davanti a sé santi e immacolati e irreprensibili, 23 se pur perseverate nella fede, fondati e saldi, e non essendo smossi dalla speranza dell’Evangelo che avete udito, che fu predicato in tutta la creazione sotto il cielo, e del quale io, Paolo, sono stato fatto ministro.
Paolo si rallegra di soffrire per i Gentili
Come ministro di Cristo presso i Gentili, Paolo assicura loro di rallegrarsi delle proprie sofferenze, in conformità all’incarico di amministrare il vangelo che Dio gli ha affidato per il loro bene, affinché attuasse il disegno di Dio secondo quanto predetto dai suoi profeti. Quel disegno è il mistero della redenzione mediante la fede per i Gentili, nascosto per molte generazioni ma ora pienamente rivelato: Cristo che dimora in loro, dando mediante il proprio sangue il perdono dei peccati e mediante il proprio Spirito la speranza della loro glorificazione. Gli apostoli lo predicano, ammonendo ciascuno riguardo al proprio peccato e al proprio pericolo e istruendolo in ogni sapienza spirituale. A questo fine Paolo si affatica, lottando con tutte le sue forze. A riprova di ciò, vuole che conoscano le persecuzioni e le sofferenze che ha sopportato per predicare il vangelo alla chiesa dei Gentili, a tutti i Gentili credenti. Desidera che, uniti nell’amore e pienamente certi delle ricchezze del cristianesimo, riconoscano il mistero di Dio mediante Cristo nella salvezza tanto dei Giudei quanto dei Gentili; in lui e nel suo vangelo sono nascosti tutti i tesori della sapienza e della conoscenza divine. Dice questo affinché nessuno li inganni con gli abili ragionamenti o le parole persuasive della filosofia umana. Benché assente nel corpo, era con loro mediante lo Spirito, rallegrandosi nel vedere il loro buon ordine, la loro disciplina e la fermezza della loro fede. Poiché hanno ricevuto il vangelo di Cristo, li esorta a perseverare nella fede in lui, radicati in lui e fondando su di lui tutte le loro speranze di perdono e di salvezza, affinché, saldi nella purezza della fede in lui come è stata loro insegnata, abbondino sempre più nei suoi frutti, rendendo grazie a Dio per averli chiamati a partecipare alle sue benedizioni.
24 Ora io mi rallegro nelle mie sofferenze per voi; e quel che manca alle afflizioni di Cristo lo compio nella mia carne a pro del corpo di lui che è la Chiesa; 25 della quale io sono stato fatto ministro, secondo l’ufficio datomi da Dio per voi di annunziare nella sua pienezza la parola di Dio, 26 cioè, il mistero, che è stato occulto da tutti i secoli e da tutte le generazioni, ma che ora è stato manifestato ai santi di lui; 27 ai quali Iddio ha voluto far conoscere qual sia la ricchezza della gloria di questo mistero fra i Gentili, che è Cristo in voi, speranza della gloria;
28 il quale noi proclamiamo, ammonendo ciascun uomo e ciascun uomo ammaestrando in ogni sapienza, affinché presentiamo ogni uomo, perfetto in Cristo. 29 A questo fine io m’affatico, combattendo secondo l’energia sua, che opera in me con potenza.
2:1 Poiché desidero che sappiate qual arduo combattimento io sostengo per voi e per quelli di Laodicea e per tutti quelli che non hanno veduto la mia faccia; 2 affinché siano confortati nei loro cuori essendo stretti insieme dall’amore, mirando a tutte le ricchezze della piena certezza dell’intelligenza, per giungere alla completa conoscenza del mistero di Dio: 3 cioè di Cristo, nel quale tutti i tesori della sapienza e della conoscenza sono nascosti.
4 Questo io dico affinché nessuno v’inganni con parole seducenti, 5 perché, sebbene sia assente di persona, pure son con voi in ispirito, rallegrandomi e mirando il vostro ordine e la fermezza della vostra fede in Cristo.
6 Come dunque avete ricevuto Cristo Gesù il Signore, così camminate uniti a lui, 7 essendo radicati ed edificati in lui e confermati nella fede, come v’è stato insegnato, e abbondando in azioni di grazie.
Circoncisi in Cristo, sepolti nel battesimo
Paolo li mette in guardia contro i maestri giudaizzanti, che insegnano il culto degli angeli e l'astensione dalle carni. Queste cose seguono le tradizioni umane e i primi elementi della religione dati nella Legge di Mosè; ma la loro salvezza è resa completa in Cristo, che è il Capo supremo e il Sovrano di tutte le cose create, qualunque sia il loro rango. In lui, e non negli angeli, essi sono anche circoncisi e resi capaci, per l'opera dello Spirito Santo, di rinunciare a tutte le opere della carne peccaminosa. Questo viene loro mostrato da quel rito che può essere considerato la circoncisione richiesta da Cristo nel vangelo: in esso sono sepolti al peccato sotto l'acqua, come Cristo fu sepolto per il peccato sotto terra, e sono stati risuscitati con lui dall'acqua a una vita spirituale, mediante la fede nella meravigliosa potenza di Dio, che ha anche risuscitato Cristo dalla tomba della morte alla vita eterna. E anche i Gentili, che erano morti nei peccati e nell'incirconcisione della carne, Dio li ha vivificati insieme con lui mediante il suo Spirito, per la vita eterna. Egli ha cancellato il codice scritto di prescrizioni che era contro il Giudeo e il Gentile e contro la loro salvezza, poiché li poneva tutti sotto la maledizione della morte eterna a causa del peccato. E, avendo privato del loro dominio i principati e le potestà delle tenebre, ha mostrato pubblicamente la sua conquista, trionfando sulla loro potenza nella sua gloriosa risurrezione dalla tomba.
8 Guardate che non vi sia alcuno che faccia di voi sua preda con la filosofia e con vanità ingannatrice secondo la tradizione degli uomini, gli elementi del mondo, e non secondo Cristo; 9 poiché in lui abita corporalmente tutta la pienezza della Deità, 10 e in lui voi avete tutto pienamente. Egli è il capo d’ogni principato e d’ogni potestà;
11 in lui voi siete anche stati circoncisi d’una circoncisione non fatta da mano d’uomo, ma della circoncisione di Cristo, che consiste nello spogliamento del corpo della carne: 12 essendo stati con lui sepolti nel battesimo, nel quale siete anche stati risuscitati con lui mediante la fede nella potenza di Dio che ha risuscitato lui dai morti.
13 E voi, che eravate morti ne’ falli e nella incirconcisione della vostra carne, voi, dico, Egli ha vivificati con lui, avendoci perdonato tutti i falli, 14 avendo cancellato l’atto accusatore scritto in precetti, il quale ci era contrario; e quell’atto ha tolto di mezzo, inchiodandolo sulla croce; 15 e avendo spogliato i principati e le potestà ne ha fatto un pubblico spettacolo, trionfando su di loro per mezzo della croce.
Cibi e feste sono ombre di Cristo
Poiché l'umanità è liberata dal potere del peccato e della morte eterna soltanto da Cristo, Paolo li esorta a non lasciare che alcuno li condanni riguardo alle distinzioni tra cibi e bevande nella Legge di Mosè, o riguardo alle sue feste e ai suoi sabati. Queste osservanze erano soltanto figure o ombre dei beni futuri; la loro realtà trova pieno compimento nella persona di Cristo e nelle benedizioni spirituali della sua religione. E poiché Cristo solo, mediante il sacrificio della croce, è stato costituito Capo e Sovrano di tutte le cose e mezzo di salvezza, li ammonisce a non lasciarsi ingannare dai loro falsi maestri o filosofi fino a praticare una falsa umiltà nel rendere culto agli angeli, indagando presuntuosamente le cose del mondo invisibile, gonfi della vana conoscenza delle loro menti mondane. Costoro non riconoscono Gesù Cristo come unico Salvatore e Sovrano dell'umanità, dal quale tutto il suo corpo, la chiesa, ricevendo nutrimento e forza spirituali ed essendo tenuto insieme, cresce nella grazia e nella santità con l'accrescersi dei doni del suo Spirito Santo.
16 Nessuno dunque vi giudichi quanto al mangiare o al bere, o rispetto a feste, o a noviluni o a sabati, 17 che sono l’ombra di cose che doveano avvenire; ma il corpo è di Cristo. 18 Nessuno a suo talento vi defraudi del vostro premio per via d’umiltà e di culto degli angeli affidandosi alle proprie visioni, gonfiato di vanità dalla sua mente carnale, 19 e non attenendosi al Capo, dal quale tutto il corpo, ben fornito e congiunto insieme per via delle giunture e articolazioni, prende l’accrescimento che viene da Dio.