Kiristi Ya Shiga Sama da Jininsa

Bayan ya bayyana hidimar firistocin Lawi a alfarwar duniya, wadda ba ta iya cim ma manufarta ba, Bulus ya nuna cewa Kiristi shi ne babban firist na kyawawan abubuwa, ko hidimomi, waɗanda aka nuna a haka ta wurin alamomi. Ya shiga ainihin wurare masu tsarki a sama a matsayin babban firist, da hadayar jininsa, ya kuma samo wa mutum gafarar zunubi ta har abada. Bisa tsarin da Allah ya kafa, hidimomin Shari’a suna tsarkake jiki don bautar alfarwar, suna kuma ’yantar da shi daga hukuncin Shari’a. Idan haka ne, balle kuwa jinin Kiristi, ashe, ba zai fi samun ikon tsarkake ruhun mutane daga ƙazantar ayyukan zunubi waɗanda suka cancanci mutuwa ba, kamar yadda tsarkake jiki bisa Shari’a ya nuna a matsayin alama, ya kuma sa su dace da bauta wa Allah a sama? Gama an ta da Kiristi daga matattu ta wurin Ruhu, kuma ya miƙa jikinsa da aka yi hadaya da shi ga Allah ba tare da lahani ba. Saboda ikon jininsa, Kiristi shi ne matsakancin sabon alkawari, ko yarjejeniya, tsakanin Allah da mutum. Yana yin ainihin kafara domin laifofin da aka aikata ƙarƙashin shari’ar lamiri da Shari’ar Musa, abin da hadayun Shari’a ba su iya yi ba, domin Al’ummai da Yahudawa duk su sami gādon da aka yi alkawarinsa.

62 bayan haihuwar Almasihu

Biblica® Open Hausa Contemporary Bible™ (OHCB)

Ibraniyawa 9:11–15

11 Sa’ad da Kiristi ya zo a matsayin babban firist na kyawawan abubuwan da suka riga suka kasance a nan, ya bi ta cikin tabanakul mafi girma da kuma mafi cikakke wanda ba mutum ne ya yi ba, wato, ba na wannan halitta ba. 12 Bai shiga ta wurin jinin awaki da na maruƙa ba; amma ya shiga Wuri Mafi Tsarki sau ɗaya tak ta wurin jininsa, bayan ya samo madawwamiyar fansa. 13 In har akan yayyafa jinin awaki da na bijimai da kuma tokar karsanar a kan waɗanda suke marasa tsabta bisa ga al’ada, a tsarkake su yadda za su zama masu tsabta a waje, 14 balle jinin Kiristi, wanda ta wurin Ruhu madawwami ya miƙa kansa marar aibi ga Allah, ai, zai tsabtacce lamirinmu daga ayyukan da suke kai ga mutuwa, don mu bauta wa Allah mai rai!

15 Saboda haka Kiristi shi ne matsakancin sabon alkawari, don waɗanda aka kira su sami madawwamin gādon da aka yi alkawari, yanzu da ya mutu a matsayin mai fansa don yă ’yantar da su daga zunuban da aka aikata a ƙarƙashin alkawari na farko.

Babu Gafara ba Tare da Zubar da Jini ba

Bulus ya ci gaba da tabbatar da cewa ta wurin mutuwar Kiristi kaɗai ne za a iya samun gafarar zunubai. Duk lokacin da Allah ya ƙulla alkawari da mutum, ya sa mutuwar hadayar da aka keɓe ta zama dole domin tabbatar da shi, yana nuna cewa dangantakarsa da mutum ta ginu ne a kan hadayar Ɗansa. Daga abin da Allah da mutum suka saba yi, Bulus ya nuna cewa mutuwar Kiristi ta zama dole domin kafa sabon alkawari, tun da babu wani alkawari da yake aiki muddin hadayar da aka keɓe tana da rai. Saboda haka ba a ƙulla alkawarin Sinai ba tare da jini ba; wannan alkawari ya sabunta wanda aka sanya Adamu a ƙarƙashinsa a aljanna (Fitowa 24:5–9). Haka kuma, an keɓe alfarwa da kayayyakin da ake amfani da su a hidimarta domin hidimar Allah ta wurin yayyafa jini (Fitowa 40:9–12). Da wannan a zuciya, Doka ta tanada a tsarkake kusan kome da jini (Ƙidaya 51:12, 13; 19:2–10), kuma ba ta yarda da gafarar zunubi ba sai an zubar da jini.

Ibraniyawa 9:16–22

16 Sa’ad da wani ya yi alkawari game da gādonsa, dole a tabbatar da mutuwar wanda ya yi ta, 17 domin alkawarin gādo yana aiki ne kawai bayan mai yinsa ya mutu, ba ya taɓa aiki yayinda mai yinsa yana da rai. 18 Shi ya sa alkawari na farko bai fara aiki ba sai da aka zub da jini. 19 Sa’ad da Musa ya sanar wa dukan mutane kowane umarni na doka, sai ya ɗauki jinin maruƙa tare da ruwa, jan ulu da kuma rassan hizzob, ya yayyafa a kan naɗaɗɗen littafin da kuma a kan dukan mutanen. 20 Ya ce, “Wannan shi ne jinin alkawarin da Allah ya umarce ku ku kiyaye.” 21 Ta haka ya yayyafa jinin a kan tabanakul da kuma a kan dukan kayayyakin da ake amfani da su don yin hidima. 22 Tabbatacce, doka ta bukaci a tsabtacce kusa kowane abu da jini, kuma in ba tare da zub da jini ba babu gafara.

An Miƙa Kiristi Sau Ɗaya Tak

Bulus ya nuna cewa ba za a iya samun gafarar zunubi ko shiga sama ba sai da hadayar mutuwar Kiristi. Saboda haka ya zama dole a buɗe wa mutum alfarwa da kayayyakinta, waɗanda su ne kwafin abubuwan sama a duniya, a kuma tsarkake su daga ƙazanta ta wurin hadayun bijimai da awaki, waɗanda ba da rayukansu a madadin wani ya nuna tun da farko hadayar da Kiristi zai yi a madadin wasu. Amma wuraren sama na ainihi, ba za a iya buɗe wa mutum su ba sai ta wurin miƙa hadayar sama ta ainihi. Kiristi, da yake ba babban firist na duniya ba ne (Ibraniyawa 8:4), ya shiga sama kanta, yana gabatar da jikinsa da aka gicciye a can a matsayin babban firist da matsakanci tsakanin Allah da mutum, a bayyane a gaban Allah har abada. Hadayarsa, da yake ta fi ta firistocin Lawi daraja, waɗanda suke maimaita hadayu masu wakiltarta, ba ta bukatar a maimaita ta kowace shekara; in ba haka ba, da ya sha wahala kowace shekara tun da aka kafa duniya. Ya miƙa kansa sau ɗaya tak, a zamani na ƙarshe na tsarin Allah. Ta wurin hadayarsa guda ɗaya ya cika, ya kuma kawo ƙarshen hadayun zunubi na Dokar Musa waɗanda suka nuna ta tun da farko (Daniyel 9:24), yana rinjayar zunubi yana kuma samun gafara ga duk masu halin ɗan Adam ta wurin hadayar jikinsa. Kuma kamar yadda Allah ya ƙaddara wa dukan mutane su mutu sau ɗaya saboda laifin Adamu, bayan haka kuma su fuskanci hukunci, haka Kiristi, a matsayin Adamu na biyu, ya sha mutuwa (Ibraniyawa 5:8, 9), ya kuma yi kafara saboda zunuban Adamu na farko, ta wurinsa kuma saboda na dukan ’yan Adam. Ya yi haka ne domin ya sake bayyana a matsayin babban firist na ’yan Adam, cikin ɗaukakar Shekinah, don ya albarkaci mutanensa da ceto na har abada. A nan Bulus yana nuni ga babban firist na Yahudawa a ranar tsarkakewa (Ƙidaya 6:23–26; Luka 1:19–23).

Ibraniyawa 9:23–28

23 Waɗannan abubuwa hotuna ne kawai na abin da yake a sama, dole kuma a tsarkake su ta wurin waɗannan ƙa’idodi. Amma dole a tsarkake ainihin abubuwa na sama da wani abu mafi kyau. 24 Gama Kiristi bai shiga wani wuri tsattsarka da mutum ya yi ba, wanda yake hoto ne kawai na gaskataccen, a’a sama kanta ya shiga, domin yă bayyana a gaban zatin Allah a yanzu saboda mu. 25 Bai kuwa shiga sama domin yă yi ta miƙa kansa a kai a kai, yadda babban firist yake shiga Wuri Mafi Tsarki kowace shekara da jinin da ba nasa ba. 26 Da a ce haka ne, ai, da Kiristi ya sha wahala sau da yawa tun halittar duniya. Amma yanzu ya bayyana sau ɗaya tak a ƙarshen zamanai domin yă kawar da zunubi ta wurin miƙa kansa hadaya. 27 Kamar dai yadda aka ƙaddara wa mutum yă mutu sau ɗaya, bayan haka kuma sai shari’a, 28 haka aka miƙa Kiristi hadaya sau ɗaya domin yă ɗauke zunuban mutane masu yawa; zai kuma bayyana sau na biyu, ba don yă ɗauki zunubi ba, sai dai don yă kawo ceto ga waɗanda suke jiransa.

Hadayun Doka Ba Za Su Iya Kawar da Zunubi Ba

Bayan ya nuna sarai yadda alamu da bukukuwan Doka ba su da iko, Bulus ya bayyana cewa Doka, a matsayin inuwa ko zane marar kaifi na albarkun ruhaniya da na har abada da za su zo ta wurin bishara, ba za ta taɓa iya ba da gafarar zunubi ta ainihi ta wurin hadayunta na alama ba. Ana ƙara ganin wannan ta wurin maimaita hadayun Doka kowace shekara, a lokacin da har yanzu ake tunawa da zunuban da mutane suka yi a dā, ana kuma furta su a matsayin waɗanda ba a gafarta ko aka yi kafara dominsu ba; haka kuma ta wurin rashin yiwuwar jinin dabbobi ya kawar da zunuban halittun da ke da alhakin zaɓar nagarta ko mugunta.

Ibraniyawa 10:1–4

1 Dokar, inuwa ce kawai ta kyawawan abubuwa masu zuwa, wannan inuwar ba ita ce ainihin abubuwan ba ne. Saboda haka ba za tă taɓa mai da masu matsowa kusa don yin sujada cikakku ta wurin irin hadayun da ake maimaitawa ba fasawa shekara-shekara ba. 2 Da a ce za tă iya, da ba su daina miƙa hadayu ba? Ai, da an riga an tsabtacce masu yin sujada sau ɗaya tak, da kuma ba za su ƙara damuwa da zunubansu ba. 3 Amma waɗancan hadayu abin tunawa da zunubai ne na kowace shekara, 4 domin ba zai taɓa yiwuwa jinin bijimai da na awaki yă kawar da zunubai ba.

Jikin da Aka Shirya wa Kiristi

Ta kalmomin Dawuda (Zabura 40:6, 7, 8, a fassarar Septuagint), Bulus ya nuna manufar hadayun Doka da yadda Kiristi ya cika su. Ba zai yiwu a kawar da zunubi ko a biya bukatar adalcin Allah ta wurin dukan baikoki da hadayun kafara na Doka ba, domin su alamu ne kawai. Saboda haka aka shirya wa Kiristi jiki domin ya aikata nufin Allah, yana shan wahala yana kuma mutuwa saboda mutane, kamar yadda aka annabta a littafin Dokar Musa da annabce-annabce. Bulus ya kafa hujjarsa a kan wannan zabura ta annabci cewa Allah ya bayyana ba ya ƙara son hadayun da Doka ta tanada, kuma Kiristi ya cika su duka ta wurin fansar mutum bisa ga nufin da Allah ya ƙaddara. Saboda haka a bayyane yake cewa an soke hadayun farko, waɗanda suke alamu ne, domin a kafa hadayar zunubi guda ɗaya ta bishara wadda take ta ainihi kuma mai ɗorewa: hadayar nama a jikin Kiristi, wadda ita ce nufin da Allah ya ƙaddara domin tsarkake mutane.

Ibraniyawa 10:5–10

5 Saboda haka, sa’ad da Kiristi ya shigo duniya ya ce,

“Hadaya da sadaka kam ba ka so,

sai dai ka tanadar mini jiki;

6 hadayun ƙonawa da kuma hadayun zunubi ba ka ji daɗin.

7 Sai na ce, ‘Ga ni nan, a rubuce yake cikin naɗaɗɗen littafi

na zo in aikata nufinka, ya Allah.’ ”

8 Da farko ya ce, “Hadayu da sadakoki, hadayun ƙonawa da hadayun zunubi ba ka so, ba ka kuwa jin daɗinsu” (ko da yake doka ta bukaci a yi su). 9 Sa’an nan ya ce, “Ga ni nan, na zo in aikata nufinka.” Ya kawar da na farkon domin yă kafa na biyun. 10 Kuma bisa ga wannan nufi, aka mai da mu masu tsarki ta wurin miƙa hadayar jikin Yesu Kiristi sau ɗaya tak.

Hadaya Guda Ɗaya Ta Kawar da Dukan Zunubi

Bulus ya nuna bambanci tsakanin ikon hadayun Doka da na hadayar Kiristi, da kuma tsakanin aikin firistocin Lawi da aikin firist na Kiristi. Firistocin Lawi suna da yawa kuma suna miƙa hadayu kullum, amma ba su iya kawar da ko ƙaramin zunubi ba. Amma Kiristi, sau ɗaya tak, ta wurin hadayarsa guda ɗaya, wadda take da tasiri har abada a gaban Allah, ya kawar da dukan zunubi, ya kuma samo gafara ta har abada da rai na har abada ga waɗanda ake tsarkakewa ta wurin bangaskiya ga wannan kafara, kamar yadda Ruhu Mai Tsarki ya shaida (Irmiya 31:33, 34; Ibraniyawa 8:10–12). Kuma inda aka sami cikakkiyar gafara, wadda ta sa Allah ya sulhunta da mutum, ba za a ƙara bukatar wata hadayar zunubi ba. Saboda haka dole ne a soke tsarin bukukuwan Yahudawa.

Ibraniyawa 10:11–18

11 Kowace rana kowane firist yakan tsaya yin hidimar ibadarsa; sau da sau yakan miƙa hadayu iri ɗaya, waɗanda ba za su taɓa kawar da zunubai ba. 12 Amma da Kiristi ya miƙa hadaya ɗaya ta dukan lokaci saboda zunubai, sai ya zauna a hannun dama na Allah. 13 Tun daga lokacin nan yana jira a mai da abokan gābansa matashin ƙafafunsa, 14 gama ta wurin hadayan nan guda ɗaya ya kammala har abada waɗanda ake tsarkake.

15 Ruhu Mai Tsarki ma ya yi mana shaida game da wannan. Da farko ya ce,

16 “Wannan shi ne alkawarin da zan yi da su

bayan wannan lokaci,

in ji Ubangiji.

Zan sa dokokina a cikin zukatansu,

in kuma rubuta su a kan zukatansu.”

17 Sai ya ƙara da cewa,

“Zunubansu da kurakuransu

ba zan ƙara tunawa da su ba.”

18 In an gafarta zunubai, babu sauran bukatar miƙa hadaya.

Ku Matso Kusa, Ku Riƙe da Ƙarfi, Ku Taru Tare

Bayan ya gama hujjojinsa na koyarwa, Bulus ya roƙi Ibraniyawa su kusanci kursiyin Allah da zuciya ta gaskiya da bangaskiya cikin jinin Kiristi, suna tsarkakakku a ruhaniya, tun da yanzu suna da cikakkiyar damar shiga sama kanta ta wurin jinin Kiristi, babban firist mai girma da yake miƙa hadayarsa a sama, gidan Allah na ainihi (Ƙidaya 19:2–10; Firistoci 16:4; Ƙidaya 8:7). Su tsaya da ƙarfi wajen furta begensu na rai na har abada, domin Allah, wanda ya yi alkawarinsa ta wurin Kiristi, mai aminci ne. Su taimaki juna sa’ad da suke fuskantar gwaje-gwaje, su kuma motsa juna ga ƙauna da ayyukan alheri. Kada su nisanci bautar Allah, kamar yadda wasu Kiristoci Yahudawa suka yi saboda tsanantawa ko ƙyamar waɗanda suka tuba daga cikin Ba’al’ummai, amma su ƙara ƙarfafa juna da yi wa juna ta’aziyya yayin da suke ganin hukuncin Allah yana kusantar al’ummar Yahudawa.

Ibraniyawa 10:19–25

19 Saboda haka, ’yan’uwa, da yake muna da wannan tabbaci na shiga Wuri Mafi Tsarki ta wurin jinin Yesu, 20 ta wurin sabuwa, rayayyiyar hanya kuma wadda aka buɗe mana ta labulen nan, wato, jikinsa, 21 da yake kuma muna da babban firist mai mulkin gidan Allah, 22 bari mu matso kusa da Allah da zuciya mai gaskiya da kuma cikakken tabbaci mai zuwa ta wurin bangaskiya. Bari mu bar zukatan da tsabta, lamirinmu babu mugunta, da kuma jikunanmu a wanke da ruwa. 23 Bari mu tsaya da ƙarfi a kan ga begen da muka ce namu ne, gama shi da ya yi alkawarin, mai aminci ne. 24 Bari kuma mu yi tunani a kan yadda za mu gargaɗe juna ga ƙauna da kuma ayyuka nagari. 25 Kada mu daina taruwa kamar yadda waɗansu suka saba, sai dai mu ƙarfafa juna, tun ba ma da kuka ga Ranan nan tana kusatowa ba.

Babu Sauran Hadaya ga Waɗanda Suka Juya Baya

Da yake tsoron cewa yin sakaci da zumuncin Kirista zai kai ga ridda, Bulus ya bayyana cewa ga waɗanda suka yi watsi da bangaskiyar Kirista bayan sun gamsu da gaskiyarta, babu sauran wata kafarar zunubi, sai dai jiran hukunci mai ban tsoro. Wannan hukunci zai hallaka al’ummar Yahudawa a matsayin masu adawa da Allah (Ƙidaya 16:35; 2 Tessalonikawa 1:7, 8), kamar yadda ya cika a hallakar haikalinsu da birninsu da wuta. Domin idan waɗanda suka ƙi amincewa da ikon Allah a Dokar Musa, wanda bawa ne kawai, sun mutu ba tare da jinƙai ba (Ƙidaya 15:30; Maimaitawar Shari’a 17:6), balle waɗanda suka ƙi Ɗan Allah suka kuma raina shi, yaya tsananin hukuncinsu zai kasance? Sun ɗauki jinin hadayarsa, wanda ya tabbatar da sabon alkawarin fansarsu, kamar na mutum na kowa ko marar tsarki, sun kuma zagi Ruhu Mai Tsarki, wanda ta wurin baiwarsa iri-iri aka tabbatar da gaskiyar bishara. Tabbacin hukuncin waɗanda suka juya baya ya bayyana daga maganar Allah kansa, wanda ya bayyana cewa zai hukunta abokan gāban mutanensa (Maimaitawar Shari’a 32:35, 36). Kuma Allah, wanda yake da rai har abada, yana iya azabtarwa har abada.

Ibraniyawa 10:26–31

26 Ba wata hadayar da za a yi don mutanen da suka yanke shawara su yi ci gaba da yin zunubi da gangan bayan sun sami sanin gaskiya. 27 A maimakon haka za su kasance da babban fargabar hukunci da kuma ta ƙunar wuta wadda za tă cinye abokan gāban Allah. 28 Duk wanda ya ƙi ya kiyaye dokar Musa akan kashe shi ba tausayi, a kan shaidar mutum biyu ko uku. 29 Wane irin hukunci mai tsanani ne kuke tsammani zai dace da mutumin da ya nuna rashin bangirma ga Ɗan Allah, wanda ya yi banza da jinin nan na alkawarin da ya tsarkake shi, wanda kuma ya zargi Ruhun alheri? 30 Gama mun san shi, wannan wanda ya ce, “Ramuwa tawa ce; zan rama,” da kuma, “Ubangiji zai yi wa mutanensa hukunci.” 31 Abu mai matuƙar bantsoro ne a fāɗa cikin hannuwan Allah mai rai.