Misulat Pag-usab si Pedro ngadto sa mga Cristohanon nga Judio ug dili Judio

Si Pedro, nga nagpaabot nga hapit na siyang mamatay isip martir, misulat ngadto sa mga Cristohanon nga Judio ug dili Judio nga nagkatag sa Ponto, Galacia, Capadocia ug ubang mga nasod. Misulat siya aron palig-onon ang pagtulon-an ug mga panudlo sa iyang unang sulat, ug aron pasidan-an sila batok sa mga sayop sa bakak nga mga magtutudlo pinaagi sa pagpahinumdom kanila sa mga paghukom sa Dios sa mga mibiya sa pagtuo. Gidasig niya sila taliwala sa paglutos pinaagi sa pagtudlo sa malipayong kaluwasan niadtong misalig sa Dios, ug sa kataposang pagtapos niining kalibotana ug sa kahikayan sa relihiyon sa mga Judio.

66 human matawo si Cristo

Biblica® Open Ang Pulong sa Dios™ (OCCB)

Gitimbaya Pag-usab ni Pedro ang mga Cristohanon nga Judio ug dili Judio

Ang pangumusta ug panalangin ni Pedro. Gitudlo siya ni Jesus Cristo nga apostol alang sa mga Judio ug sa mga dili Judio. Gihatagan ni Jesus Cristo ang mga apostol ug diosnong gahom pinaagi sa mga gasa sa Espiritu Santo, aron ilang madala ang mga tawo ngadto sa kinabuhi nga diosnon. Maangkon kini pinaagi sa pag-ila kang Cristo Jesus (Juan 17:3), nga nagtawag kanila ngadto sa dungog sa pagkahimong iyang mga apostol, nagpuno kanila sa makapalig-on nga kusog ug kaisog alang niana nga katuyoan, ug nagtugyan kanila sa tanang mahimayaong saad sa Maayong Balita, aron ang tawo makaambit pag-usab sa balaan ug dili-mamatay nga kinaiya, human makalingkawas sa pagkadunot sa kalibotan nga gipahinabo sa daotang pangandoy. Kinahanglan nilang idugang sa ilang pagtuo ang tinuod nga kaisog ug kalig-on sa hunahuna ilalom sa paglutos, uban sa nagkadakong kahibalo sa mga pagtulon-an ni Cristo; sa kahibalo, ang pagpugong sa kaugalingon sa tanang kalibotanong kalipay, pailob taliwala sa mga kasakit, ug diosnong pagkinabuhi atubangan sa Dios; ug sa diosnong pagkinabuhi, ang paghigugma sa ilang mga igsoong Cristohanon, ug sa paghigugma sa mga igsoon, ang paghigugma sa tanang tawo, lakip ang ilang mga kaaway. Kon modagaya kini nga mga butang diha kanila, dili sila mahimong tapolan ni walay bunga sa maayong mga buhat. Apan ang bisan kinsa nga walay maayong mga buhat ug walay mga hiyas nga makita sa aktibong Cristohanong pagkinabuhi tinuyong nagpakabuta, nagpiyong batok sa kahayag ug nagpiling kalimtan ang iyang panaad sa bunyag nga hinloan ang iyang kaugalingon gikan sa iyang karaang mga sala. Tungod kay mao kini ang kahimtang sa daghan, giawhag sila nga maningkamot pa gayod sa pagbuhat ug maayo pinaagi sa pagtuo, aron masiguro ang ilang pagkatinawag ug pagkapinili pinaagi sa Maayong Balita nga mahimong mga anak sa Dios ug mga sakop sa iyang iglesia. Kon ilang buhaton kini nga mga butang, palig-onon sila sa Dios pinaagi sa iyang grasya ug hatagan sila ug madungganon ug madaogong pagsulod sa iyang walay kataposang gingharian.

2 Pedro 1:1–11

1 Ako si Simon Pedro nga alagad ug apostol ni Jesu-Cristo.

Nangumusta ako kaninyo nga nagtuo kang Jesu-Cristo nga atong Dios ug Manluluwas. Ug tungod kay siya matarong, ang iyang gihatag kaninyo nga pagtuo sama usab kabililhon sa iyang gihatag kanamo nga pagtuo.

2 Hinaut nga madawat ninyo ang dugang pa gayod nga grasya ug kalinaw sa inyong padayon nga pag-ila sa Dios nga mao si Jesus nga atong Ginoo.

3 Ang gahom sa Dios naghatag kanato sa tanan natong kinahanglanon sa pagkinabuhi nga diosnon pinaagi sa atong pag-ila kaniya nga nagtawag kanato. Gitawag niya kita pinaagi sa iyang kahibulongan nga gahom. 4 Ug pinaagi usab niini, gihatagan niya kita ug bililhon gayod nga mga saad, aron pinaagi niini nga mga saad malikayan nato ang mga kailibgon dinhi sa kalibotan nga makadaot kanato, ug makaambit kita sa diosnon nga kinaiya.

5 Busa, paningkamoti gayod ninyo nga ikadugang sa inyong pagtuo ang maayong pamatasan; sa inyong maayong pamatasan, ang kaalam; 6 sa kaalam, ang pagpugong sa kaugalingon; sa pagpugong sa kaugalingon, ang pagkamainantuson; sa pagkamainantuson, ang pagkadiosnon; 7 sa pagkadiosnon, ang paghigugma sa atong mga igsoon kang Cristo; sa paghigugma sa atong mga igsoon kang Cristo, ang paghigugma sa tanan. 8 Kon kining tanang hiyas anaa kaninyo ug nagdagaya, mapuslanon ang inyong mga binuhatan sa inyong pag-ila sa atong Ginoong Jesu-Cristo. 9 Apan si bisan kinsa nga wala niining mga hiyasa, buta sa kamatuoran; nalimtan niya nga gihinloan na siya sa Dios sa iyang mga sala kaniadto.

10 Busa mga igsoon ko kang Cristo, paningkamoti gayod nga masiguro ninyo nga kamo tinuod nga mga tinawag ug mga pinili sa Dios. Kay kon buhaton ninyo kining mga butanga dili gayod kamo mapukan, 11 kondili mahimong bukas ang pagdawat kaninyo ngadto sa walay kataposan nga gingharian sa atong Ginoo ug Manluluwas nga si Jesu-Cristo.

Nasaksihan ni Pedro ang Kahalangdon ni Cristo

Tungod kay ang pagbuhat sa Cristohanong mga hiyas pinaagi sa pagtuo mao lamang ang dalan ngadto sa gingharian ni Cristo, gipahayag ni Pedro nga alang kaniya haom sa iyang pagkaapostol, samtang anaa pa siya sa lawas, nga pahinumdoman sila niining mga kamatuoran nga ilang gibarogan na, ug dasigon sila sa pagbuhat niini. Kay nahibalo siya nga hapit na siyang mamatay (Juan 21:18–19), naningkamot siya pinaagi sa pagsulat kanila nga tabangan silang mahinumdom kanunay niining mga butanga human siya mobiya sa lawas. Kay sa dihang gipahibalo nila kanila ang gahom ug ang pagpadayag ni Jesus Cristo, wala sila magpakaylap ug “mga sugilanong hinimo uban sa pagkamalimbongon,” sama sa mga sugilanon sa mga pagano bahin sa ilang mga dios nga nagpakita sa yuta sa dagway sa tawo. Si Pedro mismo, uban kang Santiago ug Juan, nakakita sa iyang kahalangdon didto sa balaang bukid, sa dihang ang Dios, gikan sa iyang halangdong himaya, mipahayag nga siya iyang Anak. Kadtong tingoga ug ang pagkausab sa iyang panagway nagpamatuod sa mga tagna sa Daang Kasabotan mahitungod kang Cristo. Kinahanglan silang mamati niini sama sa kahayag nga naggiya sa katawhan sa ilang kahimtang sa espirituhanong pagkawalay alamag, hangtod nga mobanagbanag ang adlaw sa Maayong Balita ug mosubang diha sa ilang mga kalag ang bituon sa kabuntagon sa pagkamatarong. Kinahanglan nilang masayran nga walay tagna nga naggikan sa personal nga pagdasig o hinimo-himo lamang. Kay sa karaang panahon ang tagna wala ikapasulod sa hunahuna sa mga nagsulti niini pinaagi sa kabubut-on sa tawo, kondili ang balaang mga tawo sa Dios nagpahayag sa mga katuyoan sa iyang kabubut-on samtang gigiyahan, o gidasig, sila sa Espiritu Santo.

2 Pedro 1:12–21

12 Mao kana nga kanunay ko kamong pahinumdoman bahin niining mga butanga, bisan nasayran na ninyo kini ug lig-on na kamo diha sa kamatuoran nga inyong nadawat. 13 Alang kanako, angay gayod nga pahinumdoman ko kamo kanunay samtang buhi pa ako. 14 Kay nasayran ko nga dili na gayod ako magdugay niining kalibotana, tungod kay gipahibalo gayod kini sa atong Ginoong Jesu-Cristo kanako. 15 Busa paningkamotan ko nga bisan kon wala na ako, mahinumdoman pa gihapon ninyo kining akong gitudlo.

16 Ang among gisulti kaninyo bahin sa gahom sa atong Ginoong Jesu-Cristo sa dihang dinhi pa siya sa kalibotan dili tinumotumo lang nga mga sugilanon, kondili nasaksihan gayod namo ang iyang gahom nga gikan sa Dios. 17 Kay sa dihang gidayeg ug gipasidunggan si Jesu-Cristo sa Dios nga Amahan, nadunggan namo ang tingog sa makagagahom nga Dios nga nag-ingon, “Mao kini ang akong hinigugma nga Anak. Nalipay gayod ako kaniya.” 18 Kining tingog nga gikan sa langit nadunggan namo sa dihang kami kauban ni Jesus didto sa balaan nga bukid.

19 Mao kini ang hinungdan nga nadugangan pa gayod ang among pagtuo sa mga pagtulon-an nga gitudlo sa mga propeta. Busa angay ninyong patalinghogan ang ilang gitudlo, tungod kay sama kini sa usa ka suga nga nagdan-ag sa mangitngit nga dapit hangtod sa adlaw nga moabot si Cristo. Sama siya sa banagbanag sa kabuntagon nga molamdag sa inyong huna-huna. 20 Labaw sa tanan timan-i gayod ninyo kini: ang tanan nga nasulat sa Kasulatan dili kinaugalingon nga pagsabot sa mga propeta. 21 Tungod kay wala sila magsulti sumala sa ilang kaugalingon nga huna-huna, kondili gigamhan sila sa Espiritu Santo sa pagsulti sa pulong sa Dios.

Bakak nga mga Magtutudlo ug ang Siguradong Paghukom sa Dios

Gitagna ni Pedro nga maingon nga adunay bakak nga mga propeta taliwala sa mga Judio, nga nagpahisalaag sa daghan ug naglimod sa Dios nga nagtubos kanila gikan sa pagkaulipon sa Ehipto, aduna usab unyay bakak nga mga magtutudlo sa Cristohanong iglesia. Sa tago ilang ipasulod ang ilang makalaglag nga mga pagtulon-an, nga naglimod sa Ginoo nga mipalit kanila pinaagi sa iyang dugo gikan sa pagkaulipon sa sala ug kamatayon (Exodo 15:16; Deuteronomio 32:6), ug nagdala ug kalaglagan sa ilang kaugalingon. Daghan ang mosunod kanila, ug tungod sa ilang daotang pagkinabuhi mapasipalahan ang Maayong Balita, samtang ilang himoong negosyo ang mga kalag. Ang ilang silot, nga gipahayag batok sa sala sukad pa sa sinugdanan, wala maglangan, kondili sa dili madugay modangat kanila. Kay wala pasayloa sa Dios ang mga anghel nga nakasala, kondili gihulog sila ngadto sa impiyerno, nga gipugngan didto hangtod sa adlaw sa paghukom sa usa ka dapit sa kaalaotan ug kangitngit nga dili nila makaikyasan. Wala niya pasayloa ang karaang kalibotan, ni ang mga siyudad sa Sodoma ug Gomora, kondili gihimo silang panig-ingnan sa silot nga ipahamtang sa mga dili diosnon sa kataposang adlaw. Pinaagi sa milagrosong pagluwas kang Noe ug Lot, gipamatud-an ni Pedro nga sama kasiguro sa paglaglag sa Dios sa bakak nga mga magtutudlo ug sa mga masupilon pinaagi sa walay kataposang kalaglagan, luwason usab niya gikan sa mga pagsulay ug mga katalagman ang mga misalig kaniya ug iyang matinumanong mga alagad.

2 Pedro 2:1–9

1 Apan kaniadto adunay mini usab nga mga propeta diha sa katawhan sa Israel. Sama usab niini ang mahitabo kaninyo: adunay mini nga mga magtutudlo nga motungha diha kaninyo. Magdala sila sa pagtulon-an nga maoy makaguba sa inyong pagtuo sa Dios. Isalikway gani nila ang Ginoo nga nagtubos kanila. Busa sa madali silotan sila sa Dios. 2 Daghan ang mosunod sa ilang makauulaw nga binuhatan. Ug tamayon sa mga tawo ang kamatuoran nga atong gisunod tungod kanila. 3 Tungod sa ilang kahakog kining mini nga mga magtutudlo maghimo ug mga tinumotumo nga sugilanon aron pangkwartahan kamo nila. Wala sila masayod nga dugay na sila nga hinukman sa Dios, ug hapit na silang malaglag.

4 Wala gani kaloy-i sa Dios ang mga anghel nga nagpakasala kaniadto. Gipriso hinuon sila sa lawom ug mangiob nga bung-aw, ug atua sila didto hangtod sa adlaw sa paghukom. 5 Wala gani niya kaloy-i ang mga tawo kaniadto nga dili diosnon, gipalunopan hinuon niya ang kalibotan ug nangamatay silang tanan. Apan giluwas niya si Noe nga nagsangyaw sa pagkamatarong ug ang pito niya ka kauban. 6 Agig silot gisunog sa Dios ang mga siyudad sa Sodoma ug Gomora aron ipakita kon unsa ang mahitabo sa mga tawo nga dili diosnon. 7-8 Apan giluwas niya si Lot tungod kay matarong kini, ug nasubo gayod sa mga malaw-ay nga binuhatan sa iyang mga katagilungsod nga walay mga baroganan. Adlaw-adlaw nakita ug nadungog ni Lot ang ilang daotan nga mga binuhatan sa dihang nagpuyo siya uban kanila, ug kini nakapasubo kanunay kaniya. 9 Dinhi makita nato nga ang Ginoo makahimo pagluwas sa mga diosnon kon moabot kanila ang mga pagsulay, ug pagsilot sa mga daotan hangtod sa adlaw sa paghukom,

Bakak nga mga Magtutudlo sa Dalan ni Balaam

Gihulagway ni Pedro ang kinaiya sa bakak nga mga magtutudlo. Sama sa bangis nga mga mananap nga nagsunod sa kinaiyanhong gana sa ilang pagka-mananap, nga gihimo aron dakpon ug laglagon tungod kay manglaglag sila, ilang gipasipalahan ang wala nila masabti, ug mangamatay sila diha sa ilang kaugalingong dunot nga mga pagtulon-an ug binuhatan. Dayag nilang gipakita ang ilang mga bisyo. Nakasala sila sa pagpatuyang sa unod panahon sa ilang mga kombira sa gugma. Ilang gihaylo ang mga kalag nga dili pa lig-on sa pagtuo pinaagi sa ideya nga gitukod ang Panihapon sa Ginoo aron palambuon ang unodnong gugma, ug hanas sila sa tanang paagi sa pagtintal ug pagpanglimbong. Gisunod nila ang dalan ni Balaam, nga (Numeros 31:16; Pinadayag 2:14) milihok batok sa iyang nahibaloan ug sa iyang konsensya aron maangkon niya ang gisaad nga suhol sa pagkadaotan.

2 Pedro 2:10–16

10 ilabina gayod niadtong mga tawo nga dili magpasakop kaniya ug nagsunod lang sa ilang mahugaw nga mga tinguha.

Kining mini nga mga magtutudlo nga akong gihisgotan garboso ug mapahitas-on, ug wala silay kahadlok nga motamay sa gamhanan nga mga binuhat. 11 Bisan gani ang mga anghel nga mas kusgan ug mas gamhanan pa niining mga mini nga magtutudlo wala magtamay sa gamhanan nga mga binuhat sa dihang ilang gisulti ang gipakanaog nga hukom sa Dios alang kanila. 12 Apan kining mga tawhana nagtamay sa mga butang nga wala gani nila masabti. Sama sila sa mga mananap nga walay paghuna-huna kon unsay ilang gibuhat, ug walay lain nga dangatan kondili dakpon ug patyon. Laglagon gayod kining mga tawhana.

13 Mao kini ang balos sa ilang gibuhat nga daotan ngadto sa uban. Ang ilang giisip nga kalipay mao ang pagbuhat sa mga makauulaw nga binuhatan nga ilang nagustohan bisan adlawng dako. Mao kining mga tawhana ang nagbuling ug naghatag ug kaulawan kaninyo kon makita sila uban sa inyong panagtigom, kay ang ilang tinuod nga katuyoan sa ilang pag-uban kaninyo sa pagpangaon mao lang ang paglimbong kaninyo. 14 Kon motan-aw sila sa mga babaye maghuna-huna dayon sila sa pagpamaye. Wala sila pul-i sa pagpakasala ug gitintal pa gayod nila ang mga huyang sa pagtuo aron magpakasala. Nabatasan na nila ang pagkahakog. Tinunglo na sila sa Dios! 15 Gibiyaan nila ang matarong nga mga pagtulon-an, busa nahisalaag sila. Gisunod nila ang gibuhat sa anak ni Beor nga si Balaam nga misugot nga suholan sa pagbuhat ug daotan. 16 Ug tungod kay gilapas niya ang sugo sa Dios, gibadlong siya pinaagi sa asno nga misulti sama sa tawo, busa napugngan siya sa iya untang binuang nga buhaton.

Mga Tuboran nga Walay Tubig, mga Ulipon sa Pagkadunot

Gitandi ni Pedro ang bakak nga mga magtutudlo sa mga tuboran nga walay tubig, ug sa mga panganod nga nagsaad ug ulan apan mosangpot sa bagyo ug manglaglag imbis nga motuman sa mga paglaom sa mga tawo. Pinaagi sa pagtugot sa tanang matang sa pagpatuyang sa kahilayan, gihaylo nila nga mahimong ilang mga tinun-an kadtong mibulag na sa ilang kaugalingon gikan sa mga pagano. Nagsaad sila ug kagawasan sa pagpatuyang sa ilang daotang mga pangandoy nga walay pagpugong, samtang ang ilang kaugalingong binuhatan nagpakita nga sila mga ulipon sa pagkadunot. Kay ang bisan kinsa nga madaog sa iyang daotang mga pangandoy mahimong ulipon niini. Alang niadtong gipatalikod pinaagi sa kahibalo sa Maayong Balita gikan sa pagsimba sa mga dios-dios ug sa pagpatuyang sa kahilayan sa paganong kalibotan, apan nalambigit na usab niini, ang ilang ulahing mga kahugawan mas makamatay kay sa nahauna, kay nakasala sila batok sa mas dakong espirituhanong kahayag ug mga pribilehiyo.

2 Pedro 2:17–22

17 Kining mini nga mga magtutudlo nahisama sa mga tuboran nga nahubsan ug sa mga panganod nga gipalid sa kusog nga hangin. Busa gitagana na sa Dios alang kanila ang lugar nga mangitngit kaayo. 18 Gigamit nila ang makadani nga mga pulong, apan walay pulos ang ilang gisulti. Pinaagi sa ilang pagtudlo nga dili kuno daotan ang pagsunod sa lawasnon nga kailibgon, gitintal nila ang mga tawo nga bag-o pa lang mibulag sa mga tawo nga nagpakasala. 19 Gisaad nila ang kagawasan ngadto sa mga mosunod kanila, apan sila mismo malaglag tungod sa sala nga nag-ulipon kanila. Kay ang tawo ulipon sa bisan unsa nga naggahom kaniya. 20 Ang mga tawo nga nakaila na kang Ginoong Jesu-Cristo nga atong Manluluwas gawasnon na sa daotan nga mga kinaiya nga naggahom sa katawhan dinhi sa kalibotan. Apan kon mobalik sila sa ilang daotan nga kinaiya ug mahimo na usab silang ulipon sa ilang mga sala, mas daotan pa gayod unya ang ilang dangatan kaysa ilang kahimtang kaniadto sa wala pa sila motuo kang Cristo. 21 Maayo pa kon wala na lang sila masayod sa pagpakamatarong sa Dios, kaysa nasayod sila apan human niini motalikod sila sa mga sugo sa Dios ngadto kanila. 22 Ang ilang gibuhat sama gayod sa giingon sa panultihon nga,

“Ang iro mokaon sa iyang gisuka,”

ug “Ang baboy nga bag-o lang gikaligoan molunang pagbalik sa lapok.”

Bakak nga mga Magtutudlo nga Naglimod sa Pag-anhi ni Cristo

Gipakita ni Pedro nga ang iyang katuyoan sa pagsulat sa iyang duha ka sulat mao ang pagpahinumdom kanila sa mga tagna sa karaang mga propeta (Salmo 1:1; Daniel 12:2) ug sa mga pagtulon-an ug mga panudlo sa mga apostol nga gipasukad niini. Nahibalo siya nga gitagna sa mga propeta ang pagpakita sa bakak nga mga magtutudlo nga molimod nga moanhi si Cristo aron hukman ang kalibotan (Jeremias 17:15; Ezekiel 12:22–27; Judas 1:14–15; Daniel 12:2). Tinuyo nilang gibaliwala nga ang langit, o atmospera, ug ang yuta naporma pinaagi sa pulong sa Dios gikan sa tubig, ug nga pinaagi niini nalaglag na kini kaniadto tungod sa pagkadaotan sa tawo. Ang karong yutaa ug ang atmospera niini, nga naglungtad pinaagi sa mao gihapong paagi, mahimong moagi sa mao gihapong kalaglagan tungod sa mao gihapong hinungdan. Apan gitagana sila ug gipanalipdan gikan sa lunop sa tubig, aron masunog sila sa lunop sa kalayo sa adlaw sa pagpanimalos ug paghukom.

2 Pedro 3:1–7

1 Mga hinigugma, ikaduha ko na kini nga sulat kaninyo. Niining duha ka mga sulat gipaningkamotan ko nga pukawon ang inyong hinlo nga panghuna-huna pinaagi sa pagpahinumdom kaninyo mahitungod sa pipila ka mga butang. 2 Buot ko nga hinumdoman ninyo kanunay ang giingon sa mga balaang propeta kaniadto ug ang sugo sa atong Ginoo ug Manluluwas nga iyang gihatag pinaagi sa mga apostoles nga gipadala kaninyo.

3 Una sa tanan, kinahanglang masayran ninyo nga sa kataposang mga adlaw motungha ang mga bugal-bugalon nga magbuhat sa bisan unsa nga gusto nilang buhaton. 4 Mag-ingon sila, “Dili ba nagsaad man si Cristo nga mobalik siya? Karon, asa na man siya? Ang among mga ginikanan nangamatay na, apan mao lang gihapon ang kahimtang sa tanan sukad pa sa pagmugna sa kalibotan.”

5 Gituyo niining mga tawhana nga kalimtan ang kamatuoran nga pinaagi sa pulong sa Dios nabuhat ang langit. Ug pinaagi usab sa iyang pulong nabuhat ang yuta gikan sa tubig. 6 Ug pinaagi usab sa tubig gipalunopan niya ug gilaglag ang daan nga kalibotan. 7 Pinaagi usab sa pulong sa Dios, ang langit ug ang yuta nga atong makita karon gitagana na nga sunogon sa adlaw nga ang daotang mga tawo hukman ug laglagon.

Ang Adlaw sa Ginoo Moabot Sama sa Kawatan

Giawhag ni Pedro ang mga igsoong Cristohanon nga dili magpalimbong sa mga mabiaybiayon, nga mihukom gikan sa paglangan sa Dios nga kulang siya sa gahom o sa kabubut-on sa pagtuman sa iyang mga saad. Kinahanglan nilang hinumdoman nga walay gidugayon sa panahon, bisan unsa pa kataas, nga ikatandi sa pagkawalay kataposan sa Dios, ug nga walay gidugayon sa panahon nga makausab sa iyang mga katuyoan (Salmo 90:4). Ang pag-anhi sa Ginoo wala malangan tungod sa rason nga gihatag niining mga magtutudloa, kondili tungod sa iyang pagpailob ug kay dili niya gusto nga adunay malaglag. Ang adlaw sa Ginoo, bisan malangan, sigurado ug kalit gayod nga moabot, nga mokalit sa mga tawo sama sa kawatan sa kagabhion (Mateo 24:43). Unya ang tibuok atmospera uban sa mga alisngaw niini mawala pinaagi sa kalayo, uban sa hilabihang kasaba ug mga pagbuto, ug ang mga elemento nga naglangkob niini masunog ug mabungkag, ug ang tibuok materyal nga gambalay, uban sa tanang mga buhat sa kinaiyahan ug sa kahanas sa tawo, hingpit nga masunog. Sanglit ang tanang kalibotanong butang mabungkag, aduna silay labing lig-ong mga hinungdan sa balaang pagkinabuhi ug sa diosnong paggawi atubangan sa Dios, nga mangandoy sa pag-abot sa adlaw sa Dios imbis nga mahadlok niini, sa dihang matunaw kining kalibotanong sistema. Kay sumala sa saad sa Dios kang Abraham ug sa iyang espirituhanong kaliwat (Mga Romanhon 4:13–16; Isaias 65:17–23; 66:22), kinahanglan silang magpaabot sa “bag-ong langit ug bag-ong yuta” (Pinadayag 21:27; 22:14–15), ang walay kataposang puloy-anan sa bulahang mga espiritu.

2 Pedro 3:8–13

8 Apan mga hinigugma, ayaw ninyo kalimti nga alang sa Ginoo walay kalainan ang usa ka adlaw ug ang usa ka libo ka tuig. Alang kaniya kini managsama ra. 9 Ang uban naghuna-huna nga gilangay-langay sa Ginoo ang pagtuman sa iyang saad. Apan ang tinuod, wala siya maglangay-langay kondili naghulat siya nga maghinulsol ang mga tawo sa ilang mga sala, tungod kay dili niya buot nga adunay mawala.

10 Mobalik gayod ang Ginoo, ug kanang adlawa moabot sama sa pag-abot sa kawatan nga dili mo masayran kon kanus-a. Madunggan dayon nga naay magdahunog, ug mawala ang langit. Masunog ang yuta, ug ang tanan nga anaa sa yuta mawala.

11 Tungod kay ang tanan mawala man sa ingon niini nga pamaagi, kinahanglan nga magkinabuhi kita nga balaan ug diosnon, 12 samtang nagpaabot kita sa adlaw nga siya mobalik, ug samtang gibuhat nato ang kutob sa atong mahimo aron mapadali nato ang iyang pagbalik. Nianang adlawa, sunogon ang langit ug mawala kini, ug mangatunaw sa kainit ang tanan nga anaa sa yuta. 13 Apan naghulat kita sa gisaad sa Dios kanato nga bag-o nga langit ug bag-o nga yuta, diin anaa ang pagkamatarong.

Makaplagan Unta Kamong Balaan sa Pag-anhi ni Cristo

Kay ang tanang mga Cristohanon gisaaran nga makapanunod sa walay kataposang Canaan, ang bag-ong kalangitan ug ang bag-ong yuta (Lucas 20:35), giawhag sila ni Pedro nga maningkamot pag-ayo aron sa pag-abot ni Cristo, ang Maghuhukom sa mga buhi ug sa mga patay, makita niya silang balaan, walay sala ug mapuslanon sa ilang kinabuhi, ug may pakigdait kaniya. Kinahanglan nilang isipon ang pagkalangan sa iyang pag-abot nga pamatuod sa iyang katuyoan nga maluwas ang tanang tawo, sumala sa gisulat kanila ni Pablo pinaagi sa paggiya sa Dios (mga taga-Efeso 2:3, 4, 5; Colosas 1:21; 1 mga tawo didto sa Tesalonica 3:13; 4:14–18; 2 mga tawo didto sa Tesalonica 1:7–10; Tito 2:13). Gisulat usab ni Pablo ang bahin sa pagkabanhaw sa mga patay (1 mga taga-Corinto 15:22; mga taga-Filipos 3:20–21), sa pagsunog sa yuta (2 mga tawo didto sa Tesalonica 1:8), sa langitnong nasod diin nagpuyo ang mga matarong (1 mga tawo didto sa Tesalonica 4:17; mga Hebreo 4:9; 12:14, 18, 24) ug sa paghukom sa tanan (Mga Romanhon 14:10). Ang pipila niini lisod sabton sa tawo, ug ang mga walay kahibalo ug dili lig-on sa pagtuo nagtuis niini, sama sa ilang pagbuhat sa ubang bahin sa Kasulatan, ngadto sa ilang kaugalingong kalaglagan, nga nagdaot sa maayong pamatasan sa mga tawo. Apan sila, nga gipasidan-an nang daan sa mga apostoles ug mga propeta bahin niining bakak nga mga pagtulon-an, kinahanglan magbantay batok niini, motubo adlaw-adlaw sa kahibalo sa mga pagtulon-an ni Jesus Cristo, ug mohatag kaniya sa himaya karon ug hangtod sa adlaw sa kahangtoran.

2 Pedro 3:14–18

14 Busa mga hinigugma, samtang nagpaabot kamo niana, paningkamoti ninyo nga magkinabuhi nga hinlo ug dili salawayon atubangan sa Dios, ug kinahanglan maayo ang inyong relasyon kaniya. 15 Hinumdomi ninyo nga ang atong Ginoo naghatag pa ug kahigayonan ngadto sa mga tawo aron maluwas sila. Mao kini ang hinungdan nga wala pa siya mobalik. Dili ba mao man kini ang mga gihisgotan sa atong pinalanggang igsoon nga si Pablo diha sa iyang sulat kaninyo, sumala sa kaalam nga gihatag sa Dios kaniya? 16 Ug mao usab kini ang iyang gihisgotan sa tanan niya nga mga sulat. Hinuon adunay mga lisod sabton sa iyang mga sinulat. Busa adunay mga tawo nga huyang sa pagtuo ug wala masayod sa kamatuoran nga naghatag ug sayop nga kahulogan niining mga sinulat ni Pablo. Ug mao usab kini ang ilang gibuhat sa uban nga bahin sa Kasulatan. Busa sila mismo ang nagdala ug kalaglagan sa ilang kaugalingon.

17 Apan mga hinigugma, dugay na ninyo kining nasayran. Busa pagbantay kamo aron dili kamo madala sa sayop nga mga pagtulon-an niining mga tawo nga walay mga baroganan. Kay kon mosunod kamo kanila, mawala ang inyong pagkalig-on diha sa Dios. 18 Ang inyo hinuong buhaton, magpadayon kamo sa pagtubo diha sa grasya ug kahibalo sa atong Ginoo ug Manluluwas nga si Jesu-Cristo.

Siya ang angay natong dayegon karon ug sa panahon nga walay kataposan! Amen.