弥迦的预言支持希西迦的改革 (continued)

公元前722年

Biblica® Open Chinese Contemporary Bible™ (CCB)

弥迦书 第6–7章

1 以色列人啊,

你们要听耶和华的话:

“起来,你们要在高山面前申辩,

让丘陵听你们诉说。

2 群山啊,大地永固的根基啊,

你们要听耶和华的控告!

因为耶和华要控告祂的子民,

指控以色列人。

3 “我的子民啊,

我做了什么对不起你们的事?

我哪里令你们厌烦?

回答我!

4 我曾带你们出埃及,

把你们从受奴役之地救赎出来,

又差遣摩西、亚伦和米利暗引领你们。

5 我的子民啊,

你们要回想摩押王巴勒的阴谋以及比珥之子巴兰给他的回答,

要回想你们从什亭到吉甲途中的遭遇,

以便认识耶和华公义的作为。”

6 我要拿什么朝见耶和华,

在天上的上帝面前叩拜呢?

要献上一岁的牛犊作燔祭吗?

7 耶和华岂会喜爱成千的公羊和万条油河?

我岂可因过犯而献上自己的长子,

因心中的罪恶而献上亲生的骨肉?

8 世人啊,

耶和华已经指示你们何为良善。

祂向你们所要的是什么呢?

是要你们行公义,好怜悯,

谦卑地与你们的上帝同行。

9 智者必敬畏耶和华的名,

祂在向耶路撒冷呼喊:

“聚在你里面的众人都要听!

10 我岂会忘记恶人家中的不义之财和可恶的小升斗?

11 我岂会放过使用不公道的秤和砝码的人?

12 你的富人残暴成性,

居民谎话连篇,

满口诡诈之言。

13 所以,我要重重地击打你,

因你的罪恶而毁灭你。

14 你吃,却吃不饱,仍然腹中空空。

你聚敛钱财,却保不住。

你保住的,我要交给刀剑。

15 你撒种,却不得收割;

你榨橄榄,却无油抹身;

你踩葡萄,却无酒可喝。

16 因为你遵守暗利的恶规,

效法亚哈家的恶行,

随从他们的计谋,

所以我要使你荒凉,

让你的居民成为笑柄。

你们要蒙受列国的羞辱。”

7:1 我真悲惨!

我就像夏天的果子已被收尽,

葡萄已被摘净,

找不到一串可吃的,

寻不见我心中渴望的初熟无花果。

2 虔敬人已从大地上灭绝,

世间再没有正直人。

人人伺机杀人流血,

用网罗猎取自己的弟兄。

3 他们善于作恶。

领袖和审判官索要贿赂,

显贵袒露心中的恶欲,朋比为奸。

4 他们当中最好的不过是蒺藜,

最正直的也不过是荆棘篱笆。

你们的守望者所说的日子,

就是你们受惩罚的日子已经来到。

你们必惊慌失措。

5 不要相信邻居,

不要信赖朋友,

即使对你怀中的妻子也要守口如瓶。

6 因为儿子藐视父亲,

女儿与母亲作对,

媳妇与婆婆作对;

家人之间反目成仇。

7 至于我,

我要仰望耶和华,

等候拯救我的上帝;

我的上帝必垂听我的祈求。

8 我的仇敌啊,

你们不要对我幸灾乐祸!

我虽跌倒,但必再起来;

我虽坐在黑暗里,

但耶和华必做我的光。

9 我得罪了耶和华,

所以要承受祂的怒气,

直到祂为我辩护,替我申冤。

祂必领我进入光明,

我必亲睹祂的公义。

10 我的仇敌见状都必满面羞愧,

他们曾问我:“你的上帝耶和华在哪里?”

我必亲眼看见他们遭到报应,

他们要像街上的泥土一样被人践踏。

11 以色列啊,

终有一日你会重建自己的城墙。

到那日,你必扩张自己的疆域。

12 那日,从亚述到埃及的各城,

从埃及到幼发拉底河,

从天涯到海角,

人们都要到你这里来。

13 然而,大地要因地上居民的恶行而荒凉。

14 耶和华啊,

求你用你的杖牧养你的子民,

就是那作你产业的群羊。

他们独自住在林中,

住在肥沃的田园间。

愿他们像从前一样放养在巴珊和基列。

15 耶和华说:

“我要向他们显出神迹奇事,

就像他们离开埃及时一样。”

16 列国看见这一切,

都必因自己势力衰微而羞愧,

都必用手捂口,耳朵变聋。

17 他们要像蛇一样舔土,

又如地上的爬虫,

战战兢兢地走出营寨;

他们必畏惧我们的上帝耶和华,

他们必对你充满恐惧。

18 有何神明像你一样赦免罪恶,

饶恕你幸存子民的过犯?

你不会永远发怒,

因为你乐于施恩。

19 你必再次怜悯我们,

将我们的罪恶践踏在脚下,

把我们的一切过犯抛进深海。

20 你必按古时给我们列祖的誓言,

以信实待雅各,

以慈爱待亚伯拉罕。

列王纪下 18:7–8

7 耶和华与他同在,他凡事顺利。他反抗亚述王的统治,不再臣服于他。 8 他击败非利士人,从他们的瞭望塔到坚城,一直打到迦萨及其四境。