耶稣与约翰同时传道
耶稣与施洗者约翰同时传道,约翰始终忠于耶稣。
公元27年
Biblica® Open Chinese Contemporary Bible™ (CCB)
约翰福音 3:22–36
3:22 这事之后,耶稣和门徒前往犹太地区,在那里住下,给人施洗。 23-24 那时约翰还没有入狱,他在靠近撒冷的哀嫩也给人施洗。那里水多,众人都去受洗。 25 约翰的门徒和一个犹太人为了洁净的礼仪争辩起来, 26 于是他们来见约翰,说:“老师,你看,以前在约旦河东岸和你在一起、你为祂做见证的那位在给人施洗,众人都去祂那里了!”
27 约翰回答说:“除非是从天上赐的,否则人什么都得不到。 28 你们自己可以为我做见证,我说过我不是基督,我只是奉差遣在祂前面预备道路。 29 娶新娘的是新郎,伴郎听见新郎的声音,就会欢喜快乐。因此,我现在也心满意足了。 30 祂必兴旺,我必衰微。
31 “从上面来的超越万物;从地上来的,属于地,他所谈论的也不外乎地上的事。从天上来的超越万物。 32 祂见证的是自己的所见所闻,只是没有人接受祂的见证。 33 接受祂见证的人印证了上帝是真实的。 34 上帝所差来的,说的是上帝的话,因为上帝将圣灵无限量地赐给祂。 35 父爱子,已把万物交在祂手里。 36 信子的人有永生;不信子的人得不到永生,上帝的烈怒常在他身上。”
基督为何离开犹太
马太福音 4:12
4:12 耶稣听见约翰被捕入狱,就回到加利利。
马可福音 1:14
1:14 约翰被捕后,耶稣来到加利利宣讲上帝的福音,说:
路加福音 3:19–20; 4:14
3:19 分封王希律娶了自己弟弟的妻子希罗底,又做了许多恶事,因而受到约翰的指责, 20 可是他却恶上加恶:将约翰关进监牢里。
4:14 耶稣带着圣灵的能力回到加利利,祂的名声传遍了周围地区。
约翰福音 4:1–4
4:1-3 耶稣得知法利赛人听见祂比约翰收徒施洗的人数还多,便离开犹太,返回加利利。其实不是耶稣亲自施洗,而是祂的门徒施洗。 4 祂回加利利的路上必须经过撒玛利亚。