Paul raple abandon lafwa yo te anonse a

Isit la, Paul pale de gwo abandon lafwa yo te anonse anvan an (2 Tesalonisyen yo 2:3–12; 1 Timothée 4:1–5), epi li dekri move efè ansèyman kòwonpi yo genyen sou konduit ak kè moun.

65 oswa 66 apre Christ

Bib Sen An (BSA)

II Timothée 3:1–5

1 Men konprann sa, ke nan dènye jou yo, tan difisil yo va vini. 2 Paske lèzòm va renmen pwòp tèt yo renmen lajan, ògeye, awogan, blasfematè, dezobeyisan a paran yo, engra, san lafwa, 3 san lanmou, san kapasite pou antann yo, medizan san kontwòl tèt yo, brital, moun ki rayi sa ki bon, 4 trèt, enpridan awogan, renmen plezi olye de renmen Bondye; 5 k ap kenbe yon fòm sentete, sepandan yo nye pouvwa li.

Evite moun konsa yo.

Fo anseyan tankou Jannès ak Jambrès

Paul dekri karaktè anseyan ki t ap chèche fè moun suiv koutim jwif yo, ki t ap prepare chemen pou abandon lafwa sa a grasa ansèyman yo. Li konpare yo ak Jannès ak Jambrès, de nan chèf majisyen Farawon yo, ki te opoze ak Moïse avèk fo mirak (Egzòd 7:10–22), menm jan anseyan sa yo te opoze ak levanjil la. Men, Paul anonse yo p ap pèmèt yo genyen ni ale pi lwen anpil, paske foli yo, oswa twonpri yo, ap vin parèt klè menm jan ak pa majisyen Égypte yo.

II Timothée 3:6–9

6 Paske pami yo menm, gen moun ki antre nan kay yo e pran an kaptif fanm ki fèb akoz chaj peche yo, e ki mennen pa move lanvi de tout kalite, 7 k ap toujou aprann e ki pa janm rive a konesans verite a.

8 Jis jan ke Jannès ak Jambrès te opoze a Moïse la, konsa moun sa yo opoze a verite a; lèzòm ak lespri konwonpi, ki rejte sa ki konsène lafwa a.

9 Men yo p ap fè plis pwogrè, paske foli yo va parèt klè a tout moun, jis jan ke foli a Jannès ak Jambrès te osi parèt a klè a.

Egzanp Paul ak Lekriti Jwif yo

Apre Paul fin montre karaktè mechan moun k ap chèche fè moun suiv koutim jwif yo, li prezante pwòp egzanp li ak ansèyman li, ki pèmèt moun rekonèt vrè ansèyman an fasil menm jan ak nan ka Moïse ak majisyen yo li sot mansyone a. Li pale de pèsekisyon ak danje li te sibi yo (Travay 13:50–52; 14:5–6, 19–21), kote Bondye te pwoteje l yon fason mirak, epi li deklare nan epòk apot yo, tout moun ki viv dapre ansèyman Kretyen ki pi a ap sibi pèsekisyon. Fo anseyan yo ap chape lè yo mennen lavi san respè pou Bondye, lè yo vin pi mechan toujou, lè yo twonpe lòt moun epi yo twonpe pwòp tèt yo volontèman. Li ankouraje Timothée pou l kenbe doktrin Kretyen yo fèm, paske li konnen se yon apot Bondye enspire ki te anseye l yo, epi depi li te tou piti li te konnen sa Moïse ak pwofèt yo te ekri (Matthieu 20:29; Jean 5:39; 10:35). Paske liv sa yo te bay davans yon imaj gwo verite levanjil yo epi yo te anonse yo, yo te kapab fè l vin “gen sajès pou delivrans,” pandan yo t ap fè lafwa li nan Jésus Kris vin pi fèm. Paske Ansyen Testaman an se revelasyon Bondye bay; li itil pou anseye doktrin levanjil yo, pou demanti moun ki nye yo, pou korije fo opinyon, epi pou enstwi limanite sou fason Bondye òganize lavi anba levanjil la (Luc 24:27; Jean 5:39–46). Lè sèvitè Kretyen an byen konprann Lekriti Jwif yo, li vin konplè nan konesans relijye li ak nan devwa li yo, epi li vin ekipe pou gwo responsablite li genyen pou l anseye a.

II Timothée 3:10–17

10 Alò, ou te swiv ansègnman mwen an, kondwit, bi, lafwa, pasyans lanmou, pèseverans 11 pèsekisyon, ak soufrans, jan sa te rive m Antioche, Icone ak Lystre la. A la pèsekisyon m te andire, e nan yo tout, Senyè a te delivre m! 12 Vrèman, tout moun ki dezire viv yon vi sentete nan Kris Jésus va pèsekite.

13 Men moun mechan ak moun twonpè yo va avanse soti nan mal pou rive nan pi mal nan twonpe moun ak vin twonpe.

14 Sepandan, ou menm kontinye nan bagay ke ou te aprann yo, e vin konvenk, nan konnen de ki moun ou te aprann yo a. 15 Depi timoun, ou te konnen Lekriti sakre yo, ki kapab bay ou sajès ki mennen moun a sali atravè lafwa ki nan Kris Jésus a.

16 Tout lekriti sen an enspire pa Bondye, e pwofitab pou enstwi, pou konvenk, pou korije, e pou fòme moun nan ladwati. 17 Konsa, chak moun Bondye a kapab konplè e byen prepare pou tout bon zèv.

Paul bay Timothée lòd pou l preche avèk fidelite

Apre Paul fin fè Timothée sonje gwo avantaj li te genyen yo ak devwa yon sèvitè Kretyen, li ba li lòd devan Bondye, epi poutèt li espere parèt devan tribinal Jésus Kris la, pou l fè travay li avèk dilijans ak fidelite. Li dwe pwoklame ansèyman sou Kris yo te kloure sou kwa a nan tout tan ak nan tout okazyon, pandan l ap demanti sa ki pa vre, reprimande epi konsole avèk pasyans, jan chak okazyon mande sa. Paske nan tan abandon lafwa a, moun p ap sipòte verite pratik levanjil la, men y ap rasanble anseyan pou tèt yo ki mache ak pwòp anvi yo ak dezi lachè yo; y ap vire do bay doktrin Kretyen yo pou yo koute fab ak ilizyon. Paul ankouraje Timothée rete veyatif pou l konbat premye siy koripsyon sa yo, pou l aksepte pèsekisyon avèk pasyans, epi pou l akonpli tout devwa ministè li avèk fidelite, paske yo pral egzekite Paul li menm byento (Filipyen yo 2:17). Li pa dekouraje, paske li te kenbe lafwa Kris la san li pa kòwonpi l, epi li fè konnen li gen yon konfyans fèm li pral resevwa rekonpans gloriye a nan jou jijman an.

II Timothée 4:1–8

1 Mwen anchaje ou solanèlman, nan prezans Bondye ak Kris Jésus a, ki dwe jije vivan ak mò yo, pa aparans ak wayòm Li an: 2 Preche pawòl la; pa neglije fè l ni nan sezon favorab ak nan lè l pa favorab; reprimande, repwoche, egzòte, avèk anpil pasyans ak enstriksyon.

3 Paske tan an va vini lè yo pa sipòte doktrin ki sen yo, men akoz yo vle sa ki fè zòrèy yo plezi, yo va ranmase pou kont yo, pwofesè ki dakò avèk pwòp dezi pa yo. 4 Konsa, yo va vire zòrèy yo kite verite a akote pou fo istwa yo.

5 Men ou menm, rete tanpere nan tout bagay, sipòte difikilte yo, fè travay a yon evanjelis, akonpli ministè ou la.

6 Paske mwen deja ap vide kòm yon ofrann bwason, e lè pou m ale a gen tan rive. 7 Mwen mennen bon konba a, mwen fin fè kous la, mwen kenbe lafwa. 8 A lavni m ap gen kouwòn ladwati a, ki prepare pou mwen deja, ke Senyè a, jij ladwati a, va ban m nan jou sila a; e pa sèlman de mwen menm, men osi a tout moun ki renmen aparisyon Li an.

Paul mande Timothée vini avèk Marc

Paul mande Timothée vin jwenn li, avèk Marc, evanjelis la, petèt pou yo ka temwen lanmò li epi pou lafwa yo ka vin pi fèm. Li fè konnen se Luc sèlman ki rete avèk li kounye a, paske Démas abandone l nan moman gwo bezwen li, paske li pè pèsekisyon. L ap voye Tychique Éphèse pou pèmèt Timothée ale, epi li mande l pase Troas. Li pale de opozisyon Alexandre, bòs ki travay kwiv la (Actes 19:33), epi li avèti Timothée pou l veye mesye sa a, yon advèsè krisyanis ki pèsistan e ki pa vle korije (1 Timothée 1:20).

II Timothée 4:9–15

9 Fè tout efò pou vini kote mwen byen vit, 10 paske Démas, ki renmen mond prezan sila a, te abandone m, e te ale Thessalonique. Crescens te ale Galatie, Tite te ale Dalmatie. 11 Se sèl Luc ki avè m. Pran Marc e mennen l vini avè w, paske li itil a mwen pou zèv mwen an. 12 Men Tychique, mwen te voye li Éphèse. 13 Lè ou vini, pote manto ke m te kite Troas avèk Carpus la, menm ak liv yo, sitou woulo yo.

14 Alexandre, bòs fòjewon an, te fè mwen anpil mal. Senyè a va rann li sa selon zèv li. 15 Veye kont li ou menm, paske li te opoze ak fòs a enstriksyon nou an.

Senyè a te kanpe bò kote Paul nan premye defans li

Paul di Timothée, lè li t ap prezante premye defans li, konpayon travay li yo te abandone l paske yo te pè. Li priye pou yo jwenn padon. Men, Senyè a te kanpe bò kote l e li te ba l fòs (Luc 21:15), pou yo te ka fè levanjil la konnen nèt epi pou tout etranje yo, sa vle di moun ki pa jwif yo, te ka tande jan li te defann privilèj yo avèk kouraj. Li te delivre anba gwo danje sa a (Psaumes 22:21). Li pa atann pou l delivre fwa sa a, men li sèten y ap anpeche l trayi lafwa li ak fidelite li, epi Senyè a ap mennen l nan wayòm li nan syèl la. Pawòl lwanj li yo adrese bay Senyè Jésus kòm yon èt diven.

II Timothée 4:16–18

16 Nan premye defans mwen an, pèsòn pa t ban m soutyen yo, men yo tout te kite m. Ke sa pa kontwole kont yo. 17 Men Senyè a te kanpe avèk mwen e te ban m fòs pou pwoklamasyon an ta kapab fin akonpli nèt, e pou tout pèp etranje yo kapab tande. Se konsa, mwen te sove soti nan bouch a lyon an.

18 Anplis, Senyè a va delivre m de tout zèv mechan yo, e va mennen m san danje nan wayòm selès Li a. A Li menm, laglwa pou tout tan e pou tout tan. Amen.

Dènye salitasyon Paul pou Timothée

Paul voye salitasyon li yo, epi li repete dezi li pou Timothée vin jwenn li byen vit. Li priye pou Jésus Kris avèk lespri Timothée, epi li fini ak benediksyon li konn bay la.

II Timothée 4:19–22

19 Salye Prisca ak Aquillas, ak tout kay Onésiphore a.

20 Éraste te rete Corinthe, men Trophime, mwen te kite li malad Milet.

21 Fè tout efò pou vini avan sezon livè a. Eubulus salye ou, Pudens, Linus, Claudia, ak tout frè yo salye ou osi.

22 Ke Senyè a avèk lespri ou. Ke lagras avèk ou.