Paul Writes to the Philippians
Paul writes his letter to the Philippians to comfort them in the concern they had shown over his imprisonment, to urge them to go on in unity and love for one another, and to warn them against the enticements of false teachers who had begun to make their way among them.
AD 62
Bible in Basic English (BBE)
Paul Greets the Philippians
Paul, together with Timothy, writes to all the saints at Philippi, with their bishops and deacons, and gives them his blessing as an apostle. He thanks God for their conversion in every prayer he offers, praying with joy for their continued blessings, and for their share in the faith of the gospel from the first day he preached it until now; for he is confident that he who has begun a good work in them will go on completing it until the day of their death. He tells them it is right for him to think this of them, because they had remembered him in his chains (Philippians 2:25; 4:14). He declares that his love for them is like the love Jesus Christ felt for mankind. He prays that their love for one another and for God may grow with the knowledge of God’s perfections and with their spiritual sense of his truth; that from their own experience they may judge every teaching by comparing it with those they had received; and that they may be sincere in their profession of the gospel, offending neither man nor God by falling away, until the hour of their death, their whole lives filled with holy deeds and dispositions, in keeping with the teaching of that God who, by his Spirit working in them, may be glorified.
1 Paul and Timothy, servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus at Philippi, with the Bishops and Deacons of the church:
2 Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
3 I give praise to my God at every memory of you, 4 And in all my prayers for you all, making my request with joy, 5 Because of your help in giving the good news from the first day till now; 6 For I am certain of this very thing, that he by whom the good work was started in you will make it complete till the day of Jesus Christ:
7 So it is right for me to take thought for you all in this way, because I have you in my heart; for in my chains, and in my arguments before the judges in support of the good news, making clear that it is true, you all have your part with me in grace. 8 For God is my witness, how my love goes out to you all in the loving mercies of Christ Jesus.
9 And my prayer is that you may be increased more and more in knowledge and experience; 10 So that you may give your approval to the best things; that you may be true and without wrongdoing till the day of Christ; 11 Being full of the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Paul’s Imprisonment Spreads the Gospel
Paul next comforts them with the assurance that his long imprisonment has served to advance the gospel, since it has been the means of making it known in the emperor’s palace and all over Rome. Many Christian brothers, taking confidence from his success and firmness, were now emboldened to preach it. Some indeed preach Christ out of envy and to cause division, declaring him to be the long-foretold King of the Jews (Acts 17:3, 7), a teaching especially offensive to the Romans; others preach out of goodwill and friendship toward Paul. The first preach Christ out of rivalry, to stir up the Roman magistrates against him and so add other hardships to his imprisonment; the others out of a sincere love of the gospel, knowing well that he was sent to Rome to defend it, both by his sufferings and by his preaching. He rejoices in the advance of the gospel, however it is made known. He is confident that the knowledge of what the gospel is will be the means of his deliverance, through their prayers and through the Spirit of Jesus Christ supplying him with grace in his trials before his persecutors. For it is his earnest expectation and hope that he will not be ashamed to declare fully at this time, as he always had, the truth of the gospel, so that Christ may still be exalted in his body, through his Spirit, whether by his release or by his death.
12 Now it is my purpose to make clear to you, brothers, that the cause of the good news has been helped by my experiences; 13 So that it became clear through all the Praetorium, and to all the rest, that I was a prisoner on account of Christ; 14 And most of the brothers in the Lord, taking heart because of my chains, are all the stronger to give the word of God without fear.
15 Though some are preaching Christ out of envy and competition, others do it out of a good heart: 16 These do it from love, conscious that I am responsible for the cause of the good news: 17 But those are preaching Christ in a spirit of competition, not from their hearts, but with the purpose of giving me pain in my prison.
18 What then? only that in every way, falsely or truly, the preaching of Christ goes on; and in this I am glad, and will be glad. 19 For I am conscious that this will be for my salvation, through your prayer and the giving out of the stored wealth of the Spirit of Jesus Christ, 20 In the measure of my strong hope and belief that in nothing will I be put to shame, but that without fear, as at all times, so now will Christ have glory in my body, by life or by death.
Paul Torn Between Life and Death
Paul declares that his life belongs to Christ, or is his property, but that death would be for his own happiness. If his life goes on, the honor of Christ would be the fruit of his labors; so if he had his own choice, he would hesitate over which to prefer. He has a desire to depart and to be with Christ at once, which is far better than staying in this world, as far as he himself is concerned. But to remain in the flesh is more needful for them; and being convinced of this, he is persuaded that his life will go on for their progress in the way of salvation and for their joy, which comes from their faith, a faith that his deliverance will strengthen, giving them more abundant reason to rejoice in Jesus Christ, who had restored him to them again. But whatever happens to him, their conduct should be worthy of the gospel of Christ, so that, whether he is with them or away from them, he may hear that they stand firm in one spirit and with one mind, contending for the faith of the gospel, and are not frightened by the persecutions unbelievers may bring on them. These are clear signs of the unbelievers’ own coming destruction, but to the Philippians clear proofs of salvation, and that by the power of God himself. For it has been graciously granted to them, for Christ’s sake, not only to believe in him but also to suffer for him, so that they may share more abundantly in his glory. They are called to the same conflict with the enemies of the gospel that they saw in him when he was with them at Philippi (Acts 16:19–40), and now hear that he has at Rome.
21 For to me life is Christ and death is profit. 22 But if I go on living in the flesh — if this is the fruit of my work — then I do not see what decision to make. 23 I am in a hard position between the two, having a desire to go away and be with Christ, which is very much better: 24 Still, to go on in the flesh is more necessary because of you.
25 And being certain of this, I am conscious that I will go on, yes, and go on with you all, for your growth and joy in the faith; 26 So that your pride in me may be increased in Christ Jesus through my being present with you again.
27 Only let your behaviour do credit to the good news of Christ, so that if I come and see you or if I am away from you, I may have news of you that you are strong in one spirit, working together with one soul for the faith of the good news; 28 Having no fear of those who are against you; which is a clear sign of their destruction, but of your salvation, and that from God; 29 Because to you it has been given in the cause of Christ not only to have faith in him, but to undergo pain on his account: 30 Fighting the same fight which you saw in me, and now have word of in me.
Be Humble, as Christ Humbled Himself
Paul appeals to the Philippians by all that was dear to them in their holy religion: by the comfort the sufferings of Christ gave them, by his love, by their fellowship with him through the Spirit, and by his compassion. He asks them to make his joy complete by being of one mind in holding to the faith of the gospel, having the same love for one another, the same Spirit, and through him the same great aim. To this end he warns them never to oppose one another in the use of their spiritual gifts for the sake of standing out, but to show by humble conduct that they think others better than themselves. He warns them to have proper regard for the gifts and interests of others, as well as for those that concern themselves more directly, and to have the same attitude in them that was in Christ Jesus, who labored not for his own interest but for the salvation of all mankind. Before his incarnation he was in the form of God, or his visible glory (Deuteronomy 5:23–24), but he emptied himself of all his glory. He who was in the form of God took the form of a servant, and being made in human likeness, he humbled himself to the lowest degree for the sins of man by submitting to the most shameful death of the cross. For this reason God has highly exalted his human nature, and has given him a name that expresses a dignity above every other: the name Jesus, or Savior of the world, who was to be acknowledged as the author of salvation by the angelic hosts of heaven, by the human beings on earth, and by the fallen spirits under the earth, so that every thinking being will confess that Jesus Christ has authority and supremacy over all.
1 If then there is any comfort in Christ, any help given by love, any uniting of hearts in the Spirit, any loving mercies and pity, 2 Make my joy complete by being of the same mind, having the same love, being in harmony and of one mind;
3 Doing nothing through envy or through pride, but with low thoughts of self let everyone take others to be better than himself; 4 Not looking everyone to his private good, but keeping in mind the things of others.
5 Let this mind be in you which was in Christ Jesus, 6 To whom, though himself in the form of God, it did not seem that to take for oneself was to be like God; 7 But he made himself as nothing, taking the form of a servant, being made like men; 8 And being seen in form as a man, he took the lowest place, and let himself be put to death, even the death of the cross. 9 For this reason God has put him in the highest place and has given to him the name which is greater than every name; 10 So that at the name of Jesus every knee may be bent, of those in heaven and those on earth and those in the underworld, 11 And that every tongue may give witness that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
Work Out Your Salvation and Shine as Lights
Paul urges the Philippians that, although he is not with them to remind them of their duty, they should go on walking in the humility and unselfishness of Christ, working out their own salvation with holy fear and trembling, knowing that it is God, by his Holy Spirit working within them, who gives them, of his sovereign good pleasure, both the will and the power to accomplish their salvation. He warns them to do all things without grumbling or arguing, so that they may be blameless in themselves and give no offense to others, showing by their holy conduct that they share in the divine nature, and giving no cause for rebuke in the midst of a crooked and perverse generation of unbelieving Jews. Among them they shine like the lights of heaven, giving light to a dark world and holding out to all the teaching of eternal life, so that he may have reason to rejoice on their account at the day of judgment; and so it will be seen that he has not exercised his office as an apostle, or labored, in vain.
12 So then, my loved ones, as you have at all times done what I say, not only when I am present, but now much more when I am not with you, give yourselves to working out your salvation with fear in your hearts; 13 For it is God who is the cause of your desires and of your acts, for his good pleasure.
14 Do all things without protests and arguments; 15 So that you may be holy and gentle, children of God without sin in a twisted and foolish generation, among whom you are seen as lights in the world, 16 Offering the word of life; so that I may have glory in you in the day of Christ, because my running was not for nothing and my work was not without effect.