Jeremiah 31:19
19 For after my turning back I repented, And after my being instructed I struck on the thigh, I have been ashamed, I have also blushed, For I have borne the reproach of my youth.
Young's Literal Translation (YLT)
literally: to strike (one's) thigh; = action by which humans express their shame and grief by striking their thigh
Verses: 2. Page 1 of 1.
The words with this meaning are underlined.
19 For after my turning back I repented, And after my being instructed I struck on the thigh, I have been ashamed, I have also blushed, For I have borne the reproach of my youth.
12 Cry and howl, son of man, For it hath been among My people, It [is] among all the princes of Israel, Cast unto the sword have been My people. Therefore strike on thy thigh,