Matthew 1:23
23 'Lo, the virgin shall conceive, and she shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel,' which is, being interpreted 'With us [he is] God.'
Young's Literal Translation (YLT)
a marker of an explanation or a clarification in the same or a different language
Verses: 26. Page 1 of 2.
The words with this meaning are underlined.
23 'Lo, the virgin shall conceive, and she shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel,' which is, being interpreted 'With us [he is] God.'
33 and having come to a place called Golgotha, that is called Place of a Skull,
46 and about the ninth hour Jesus cried out with a great voice, saying, 'Eli, Eli, lama sabachthani?' that is, 'My God, my God, why didst Thou forsake me?'
17 and James of Zebedee, and John the brother of James, and he put on them names — Boanerges, that is, 'Sons of thunder;'
41 and, having taken the hand of the child, he saith to her, 'Talitha cumi;' which is, being interpreted, 'Damsel (I say to thee), arise.'
2 and having seen certain of his disciples with defiled hands — that is, unwashed — eating bread, they found fault;
11 and ye say, If a man may say to father or to mother, Korban (that is, a gift), [is] whatever thou mayest be profited out of mine,
34 and having looked to the heaven, he sighed, and saith to him, 'Ephphatha,' that is, 'Be thou opened;'
42 and having come, a poor widow did put in two mites, which are a farthing.
16 And the soldiers led him away into the hall, which is Praetorium, and call together the whole band,
22 and they bring him to the place Golgotha, which is, being interpreted, 'Place of a skull;'
34 and at the ninth hour Jesus cried with a great voice, saying, 'Eloi, Eloi, lamma sabachthani?' which is, being interpreted, 'My God, my God, why didst Thou forsake me?'
42 And now evening having come, seeing it was the preparation, that is, the fore-sabbath,
11 because there was born to you to-day a Saviour — who is Christ the Lord — in the city of David,
19 and it became known to all those dwelling in Jerusalem, insomuch that that place is called, in their proper dialect, Aceldama, that is, field of blood,
12 And they were all amazed, and were in doubt, saying one unto another, 'What would this wish to be?'
36 And Joses, who was surnamed by the apostles Barnabas — which is, having been interpreted, Son of Comfort — a Levite, of Cyprus by birth,
4 And Paul said, 'John, indeed, did baptize with a baptism of reformation, saying to the people that in him who is coming after him they should believe — that is, in the Christ — Jesus;'
12 and that is, that I may be comforted together among you, through the faith in one another, both yours and mine.
18 for I have known that there doth not dwell in me, that is, in my flesh, good: for to will is present with me, and to work that which is right I do not find,
8 that is, the children of the flesh — these [are] not children of God; but the children of the promise are reckoned for seed;
6 and the righteousness of faith doth thus speak: 'Thou mayest not say in thine heart, Who shall go up to the heaven,' that is, Christ to bring down?
7 or, 'Who shall go down to the abyss,' that is, Christ out of the dead to bring up.
8 But what doth it say? 'Nigh thee is the saying — in thy mouth, and in thy heart:' that is, the saying of the faith, that we preach;
5 for this ye know, that every whoremonger, or unclean, or covetous person, who is an idolater, hath no inheritance in the reign of the Christ and God.