Matthew 26:11
11 for the poor always ye have with you, and me ye have not always;
Young's Literal Translation (YLT)
a reference to the speaker (with an added feature of emphasis in the form ἐγώ)
Verses: 1201. Page 6 of 49.
The words with this meaning are underlined.
11 for the poor always ye have with you, and me ye have not always;
12 for she having put this ointment on my body — for my burial she did [it].
15 'What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?' and they weighed out to him thirty silverlings,
18 and he said, 'Go away to the city, unto such a one, and say to him, The Teacher saith, My time is nigh; near thee I keep the passover, with my disciples;'
21 and while they are eating, he said, 'Verily I say to you, that one of you shall deliver me up.'
22 And being grieved exceedingly, they began to say to him, each of them, 'Is it I, Sir?'
23 And he answering said, 'He who did dip with me the hand in the dish, he will deliver me up;
25 And Judas — he who delivered him up — answering said, 'Is it I, Rabbi?' He saith to him, 'Thou hast said.'
26 And while they were eating, Jesus having taken the bread, and having blessed, did brake, and was giving to the disciples, and said, 'Take, eat, this is my body;'
28 for this is my blood of the new covenant, that for many is being poured out — to remission of sins;
29 and I say to you, that I may not drink henceforth on this produce of the vine, till that day when I may drink it with you new in the reign of my Father.'
31 then saith Jesus to them, 'All ye shall be stumbled at me this night; for it hath been written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad;
32 but, after my having risen, I will go before you to Galilee.'
33 And Peter answering said to him, 'Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.'
34 Jesus said to him, 'Verily I say to thee, that, this night, before cock-crowing, thrice thou wilt deny me.'
35 Peter saith to him, 'Even if it may be necessary for me to die with thee, I will not deny thee;' in like manner also said all the disciples.
38 then saith he to them, 'Exceedingly sorrowful is my soul — unto death; abide ye here, and watch with me.'
39 And having gone forward a little, he fell on his face, praying, and saying, 'My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as Thou.'
40 And he cometh unto the disciples, and findeth them sleeping, and he saith to Peter, 'So! ye were not able one hour to watch with me!
42 Again, a second time, having gone away, he prayed, saying, 'My Father, if this cup cannot pass away from me except I drink it, Thy will be done;'
46 Rise, let us go; lo, he hath come nigh who is delivering me up.'
53 dost thou think that I am not able now to call upon my Father, and He will place beside me more than twelve legions of messengers?
55 In that hour said Jesus to the multitudes, 'As against a robber ye did come forth, with swords and sticks, to take me! daily with you I was sitting teaching in the temple, and ye did not lay hold on me;
75 and Peter remembered the saying of Jesus, he having said to him — 'Before cock-crowing, thrice thou wilt deny me;' and having gone without, he did weep bitterly.
10 and gave them for the field of the potter, as the Lord did appoint to me.'