Deuteronomy 31:27
27 for I — I have known thy rebellion, and thy stiff neck; lo, in my being yet alive with you to-day, rebellious ye have been with Jehovah, and also surely after my death.
Young's Literal Translation (YLT)
a marker indicating that what follows confirms a particular assertion even more conclusively than previous information, which was presented in an immediately preceding utterance as a valid confirmation of that assertion
Verses: 24. Page 1 of 1.
The words with this meaning are underlined.
27 for I — I have known thy rebellion, and thy stiff neck; lo, in my being yet alive with you to-day, rebellious ye have been with Jehovah, and also surely after my death.
30 How much more if the people had well eaten to-day of the spoil of its enemies which it hath found, for now, the smiting hath not been great among the Philistines.'
5 And David answereth the priest, and saith to him, 'Surely, if women have been restrained from us as heretofore in my going out, then the vessels of the young men are holy, and it [is] a common way: and also, surely to-day it is sanctified in the vessel.'
3 And David's men say unto him, 'Lo, we here in Judah are afraid; and how much more when we go to Keilah, unto the ranks of the Philistines?'
11 Also — when wicked men have slain the righteous man in his own house, on his bed; and now, do not I require his blood of your hand, and have taken you away from the earth?'
11 And David saith unto Abishai, and unto all his servants, 'Lo, my son who came out of my bowels is seeking my life, and also surely now the Benjamite; leave him alone, and let him revile, for Jehovah hath said [so] to him;
27 But, is it true? — God dwelleth on the earth! lo, the heavens, and the heavens of the heavens do not contain Thee, how much less this house which I have builded!
13 And his servants come nigh, and speak unto him, and say, 'My father, a great thing had the prophet spoken unto thee — dost thou not do [it]? and surely, when he hath said unto thee, Wash, and be clean.'
18 (for is it true? — God dwelleth with man on the earth! Lo, the heavens, and the heavens of the heavens, do not contain Thee, how much less this house that I have built?)
15 'And, now, let not Hezekiah lift you up, nor persuade you thus, nor give credence to him, for no god of any nation and kingdom is able to deliver his people from my hand, and from the hand of my fathers: also, surely your God doth not deliver you from my hand!'
19 Also — the inhabitants of houses of clay, (Whose foundation [is] in the dust, They bruise them before a moth.)
14 How much less do I — I answer Him? Choose out my words with Him?
16 Also — surely abominable and filthy Is man drinking as water perverseness.
6 How much less man — a grub, And the son of man — a worm!
14 Yea, though thou sayest thou dost not behold Him, Judgment [is] before Him, and stay for Him.
31 Lo, the righteous in the earth is recompensed, Surely also the wicked and the sinner!
11 Sheol and destruction [are] before Jehovah, Surely also the hearts of the sons of men.
7 Not comely for a fool is a lip of excellency, Much less for a noble a lip of falsehood.
7 All the brethren of the poor have hated him, Surely also his friends have been far from him, He is pursuing words — they are not!
10 Luxury is not comely for a fool, Much less for a servant to rule among princes.
27 The sacrifice of the wicked [is] abomination, Much more when in wickedness he bringeth it.
21 'For thus said the Lord Jehovah: Although My four sore judgments — sword, and famine, and wild beast, and pestilence — I have sent unto Jerusalem, to cut off from it man and beast,
5 Lo, in its being perfect it is not used for work, How much less, when fire hath eaten of it, And it is scorched, Hath it been used yet for work?
5 And also, because the wine [is] treacherous, A man is haughty, and remaineth not at home, Who hath enlarged as sheol his soul, And is as death that is not satisfied, And doth gather unto itself all the nations, And doth assemble unto itself all the peoples,