John 10:9
9 I am the door, through me if any one may come in, he shall be saved, and he shall come in, and go out, and find pasture.
Young's Literal Translation (YLT)
a marker of an additive relation which is not coordinate
Verses: 722. Page 9 of 29.
The words with this meaning are underlined.
9 I am the door, through me if any one may come in, he shall be saved, and he shall come in, and go out, and find pasture.
10 'The thief doth not come, except that he may steal, and kill, and destroy; I came that they may have life, and may have [it] abundantly.
12 and the hireling, and not being a shepherd, whose own the sheep are not, doth behold the wolf coming, and doth leave the sheep, and doth flee; and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep;
14 'I am the good shepherd, and I know my [sheep], and am known by mine,
15 according as the Father doth know me, and I know the Father, and my life I lay down for the sheep,
16 and other sheep I have that are not of this fold, these also it behoveth me to bring, and my voice they will hear, and there shall become one flock — one shepherd.
18 no one doth take it from me, but I lay it down of myself; authority I have to lay it down, and authority I have again to take it; this command I received from my Father.'
23 and Jesus was walking in the temple, in the porch of Solomon,
27 according as I said to you: My sheep my voice do hear, and I know them, and they follow me,
28 and life age-during I give to them, and they shall not perish — to the age, and no one shall pluck them out of my hand;
35 if them he did call gods unto whom the word of God came, (and the Writing is not able to be broken,)
41 and many came unto him, and said — 'John, indeed, did no sign, and all things, as many as John said about this one were true;'
15 and I rejoice, for your sake, (that ye may believe,) that I was not there; but we may go to him;'
16 therefore said Thomas, who is called Didymus, to the fellow-disciples, 'We may go — we also, that we may die with him,'
26 and every one who is living and believing in me shall not die — to the age;
28 And these things having said, she went away, and called Mary her sister privately, saying, 'The Teacher is present, and doth call thee;'
37 and certain of them said, 'Was not this one, who did open the eyes of the blind man, able to cause that also this one might not have died?'
52 and not for the nation only, but that also the children of God, who have been scattered abroad, he may gather together into one.
56 they were seeking, therefore, Jesus, and said one with another, standing in the temple, 'What doth appear to you — that he may not come to the feast?'
9 A great multitude, therefore, of the Jews knew that he is there, and they came, not because of Jesus only, but that Lazarus also they may see, whom he raised out of the dead;
10 and the chief priests took counsel, that also Lazarus they may kill,
13 took the branches of the palms, and went forth to meet him, and were crying, 'Hosanna, blessed [is] he who is coming in the name of the Lord — the king of Israel;'
18 because of this also did the multitude meet him, because they heard of his having done this sign,
26 if any one may minister to me, let him follow me, and where I am, there also my ministrant shall be; and if any one may minister to me — honour him will the Father.
50 and I have known that His command is life age-during; what, therefore, I speak, according as the Father hath said to me, so I speak.'