Matthew 15:9
9 and in vain do they worship Me, teaching teachings — commands of men.'
Young's Literal Translation (YLT)
a marker of an additive relation, but with the possible implication of some contrast
Verses: 342. Page 2 of 14.
The words with this meaning are underlined.
9 and in vain do they worship Me, teaching teachings — commands of men.'
38 and those eating were four thousand men, apart from women and children.
18 'And I also say to thee, that thou art a rock, and upon this rock I will build my assembly, and gates of Hades shall not prevail against it;
2 and he was transfigured before them, and his face shone as the sun, and his garments did become white as the light,
6 and whoever may cause to stumble one of those little ones who are believing in me, it is better for him that a weighty millstone may be hanged upon his neck, and he may be sunk in the depth of the sea.
24 and again I say to you, it is easier for a camel through the eye of a needle to go, than for a rich man to enter into the reign of God.'
8 and the very great multitude spread their own garments in the way, and others were cutting branches from the trees, and were strewing in the way,
9 and the multitudes who were going before, and who were following, were crying, saying, 'Hosanna to the Son of David, blessed is he who is coming in the name of the Lord; Hosanna in the highest.'
39 and the second [is] like to it, Thou shalt love thy neighbour as thyself;
4 for they bind together burdens heavy and grievous to be borne, and lay upon the shoulders of men, but with their finger they will not move them.
6 they love also the chief couches in the supper, and the chief seats in the synagogues,
8 'And ye — ye may not be called Rabbi, for one is your director — the Christ, and all ye are brethren;
11 And the greater of you shall be your ministrant,
12 and whoever shall exalt himself shall be humbled, and whoever shall humble himself shall be exalted.
6 and ye shall begin to hear of wars, and reports of wars; see, be not troubled, for it behoveth all [these] to come to pass, but the end is not yet.
19 'And woe to those with child, and to those giving suck in those days;
20 and pray ye that your flight may not be in winter, nor on a sabbath;
43 and this know, that if the master of the house had known in what watch the thief doth come, he had watched, and not suffered his house to be broken through;
49 and may begin to beat the fellow-servants, and to eat and to drink with the drunken,
38 and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around?
39 and when did we see thee infirm, or in prison, and we came unto thee?
29 and I say to you, that I may not drink henceforth on this produce of the vine, till that day when I may drink it with you new in the reign of my Father.'
67 Then did they spit in his face and buffet him, and others did slap,
16 and they had then a noted prisoner, called Barabbas,
20 And the chief priests and the elders did persuade the multitudes that they might ask for themselves Barabbas, and might destroy Jesus;