The Parable of the Good Shepherd

In the parable (allegory) of the good shepherd, Jesus pictures the hostile Pharisees and hints that he is going to die for his flock and come to life again.

Jerusalem

AD 29 or 28

Young's Literal Translation (YLT)

John 10:1–21

10:1 'Verily, verily, I say to you, He who is not entering through the door to the fold of the sheep, but is going up from another side, that one is a thief and a robber; 2 and he who is entering through the door is shepherd of the sheep; 3 to this one the doorkeeper doth open, and the sheep hear his voice, and his own sheep he doth call by name, and doth lead them forth;

4 and when his own sheep he may put forth, before them he goeth on, and the sheep follow him, because they have known his voice; 5 and a stranger they will not follow, but will flee from him, because they have not known the voice of strangers.'

6 This similitude spake Jesus to them, and they knew not what the things were that he was speaking to them; 7 Jesus said therefore again to them, 'Verily, verily, I say to you — I am the door of the sheep; 8 all, as many as came before me, are thieves and robbers, but the sheep did not hear them; 9 I am the door, through me if any one may come in, he shall be saved, and he shall come in, and go out, and find pasture. 10 'The thief doth not come, except that he may steal, and kill, and destroy; I came that they may have life, and may have [it] abundantly.

11 'I am the good shepherd; the good shepherd his life layeth down for the sheep; 12 and the hireling, and not being a shepherd, whose own the sheep are not, doth behold the wolf coming, and doth leave the sheep, and doth flee; and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep; 13 and the hireling doth flee because he is an hireling, and is not caring for the sheep.

14 'I am the good shepherd, and I know my [sheep], and am known by mine, 15 according as the Father doth know me, and I know the Father, and my life I lay down for the sheep, 16 and other sheep I have that are not of this fold, these also it behoveth me to bring, and my voice they will hear, and there shall become one flock — one shepherd.

17 'Because of this doth the Father love me, because I lay down my life, that again I may take it; 18 no one doth take it from me, but I lay it down of myself; authority I have to lay it down, and authority I have again to take it; this command I received from my Father.'

19 Therefore, again, there came a division among the Jews, because of these words, 20 and many of them said, 'He hath a demon, and is mad, why do ye hear him?'

21 others said, 'These sayings are not those of a demoniac; is a demon able blind men's eyes to open?'

The Mission of the Seventy

The mission of the Seventy, and Christ’s joy in their work when they return.

Here we have matters that only Luke gives, which probably happened in Judea. Several of them are like events and discourses of the ministry in Galilee that Matthew and Mark give.

Probably in Judea

(Compare the mission of the Twelve.)

Luke 10:1–24

10:1 And after these things, the Lord did appoint also other seventy, and sent them by twos before his face, to every city and place whither he himself was about to come, 2 then said he unto them, 'The harvest indeed [is] abundant, but the workmen few; beseech ye then the Lord of the harvest, that He may put forth workmen to His harvest.

3 'Go away; lo, I send you forth as lambs in the midst of wolves; 4 carry no bag, no scrip, nor sandals; and salute no one on the way;

5 and into whatever house ye do enter, first say, Peace to this house; 6 and if indeed there may be there the son of peace, rest on it shall your peace; and if not so, upon you it shall turn back. 7 'And in that house remain, eating and drinking the things they have, for worthy [is] the workman of his hire; go not from house to house, 8 and into whatever city ye enter, and they may receive you, eat the things set before you, 9 and heal the ailing in it, and say to them, The reign of God hath come nigh to you.

10 'And into whatever city ye do enter, and they may not receive you, having gone forth to its broad places, say, 11 And the dust that hath cleaved to us, from your city, we do wipe off against you, but this know ye, that the reign of God hath come nigh to you; 12 and I say to you, that for Sodom in that day it shall be more tolerable than for that city.

13 'Woe to thee, Chorazin; woe to thee, Bethsaida; for if in Tyre and Sidon had been done the mighty works that were done in you, long ago, sitting in sackcloth and ashes, they had reformed; 14 but for Tyre and Sidon it shall be more tolerable in the judgment than for you.

15 'And thou, Capernaum, which unto the heaven wast exalted, unto hades thou shalt be brought down.

16 'He who is hearing you, doth hear me; and he who is putting you away, doth put me away; and he who is putting me away, doth put away Him who sent me.'

17 And the seventy turned back with joy, saying, 'Sir, and the demons are being subjected to us in thy name;'

18 and he said to them, 'I was beholding the Adversary, as lightning from the heaven having fallen; 19 lo, I give to you the authority to tread upon serpents and scorpions, and on all the power of the enemy, and nothing by any means shall hurt you; 20 but, in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice rather that your names were written in the heavens.'

21 In that hour was Jesus glad in the Spirit, and said, 'I do confess to thee, Father, Lord of the heaven and of the earth, that Thou didst hide these things from wise men and understanding, and didst reveal them to babes; yes, Father, because so it became good pleasure before Thee.

22 'All things were delivered up to me by my Father, and no one doth know who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and he to whom the Son may wish to reveal [Him].'

23 And having turned unto the disciples, he said, by themselves, 'Happy the eyes that are perceiving what ye perceive; 24 for I say to you, that many prophets and kings did wish to see what ye perceive, and did not see, and to hear what ye hear, and did not hear.'