Züchtigung ist ein Zeichen der Liebe Gottes

Um sie im Glauben und in der Geduld unter Verfolgungen und Prüfungen weiter zu ermutigen, fordert Paulus sie auf, die größeren Leiden Christi aufmerksam zu betrachten. Er erinnert sie an die Ermahnung des Wortes Gottes (Sprüche 3:11, 12), dass Züchtigung ein Zeichen der Gunst Gottes ist und beweist, dass Gott sie als geliebte Söhne ansieht und nicht als uneheliche Kinder, die unbeachtet und vernachlässigt bleiben. Ihre irdischen Eltern wiesen ihre Fehler zurecht, und ihnen war unter Androhung der Todesstrafe Achtung zu erweisen (Deuteronomium 21:18–21); wie viel wichtiger ist es da, sich dem Vater der Geister zu unterwerfen, damit sie ewig leben. Ihre Eltern züchtigten sie für die wenigen Tage dieses Lebens, wie es ihnen selbst am besten und zweckmäßig erschien; Gott aber züchtigt alle zu ihrem Besten, damit sie geheiligt und in der Gerechtigkeit geübt werden, der friedsamen Frucht der Züchtigung Gottes. Aus diesen Erwägungen heraus ermahnt er diejenigen, denen durch Bedrängnis auf diese Weise geholfen wurde, nicht den Mut zu verlieren und sich von Christus abbringen zu lassen (Jesaja 35:3), sondern sich in ihren Versuchungen und Bedrängnissen mit aller Kraft zu bemühen. Sie sollen jedes Hindernis beseitigen, das sie selbst und andere daran hindert, auf dem christlichen Weg zu wandeln, damit diejenigen, die durch das Verlassen dieses Weges bereits in Bestürzung geraten sind, nicht gänzlich daran gehindert werden, auf dem Weg nach Zion weiterzugehen, sondern vielmehr von ihren Stürzen und Schwächen geheilt und wiederhergestellt werden.

62 n. Chr.

Schlachter-Bibel 1951 (SCH1951)

Hebräer 12:3–13

3 Achtet auf ihn, der solchen Widerspruch von den Sündern gegen sich erduldet hat, damit ihr nicht müde werdet und den Mut verliert!

4 Ihr habt noch nicht bis aufs Blut widerstanden im Kampf wider die Sünde 5 und habt das Trostwort vergessen, womit ihr als Söhne angeredet werdet: «Mein Sohn, achte nicht gering die Züchtigung des Herrn und verzage nicht, wenn du von ihm gestraft wirst!

6 Denn welchen der Herr lieb hat, den züchtigt er, und er geißelt einen jeglichen Sohn, den er aufnimmt.»

7 Wenn ihr Züchtigung erduldet, so behandelt euch Gott ja als Söhne; denn wo ist ein Sohn, den der Vater nicht züchtigt? 8 Seid ihr aber ohne Züchtigung, derer sie alle teilhaftig geworden sind, so seid ihr ja unecht und keine Söhne! 9 Sodann hatten wir auch unsere leiblichen Väter zu Zuchtmeistern und scheuten sie; sollten wir jetzt nicht vielmehr dem Vater der Geister untertan sein und leben?

10 Denn jene haben uns für wenige Tage gezüchtigt, nach ihrem Gutdünken; er aber zu unsrem Besten, damit wir seiner Heiligkeit teilhaftig werden. 11 Alle Züchtigung aber, wenn sie da ist, dünkt uns nicht zur Freude, sondern zur Traurigkeit zu dienen; hernach aber gibt sie eine friedsame Frucht der Gerechtigkeit denen, die dadurch geübt sind.

12 Darum «recket wieder aus die schlaff gewordenen Hände und die erlahmten Knie» 13 und «tut gerade Tritte mit euren Füßen», damit das Lahme nicht abweiche, sondern vielmehr geheilt werde!

Esaus verlorenes Erstgeburtsrecht: Eine Warnung

Paulus ermahnt sie, soweit wie möglich mit allen Menschen Frieden zu halten und nach christlicher Heiligkeit in Herz und Wandel zu streben. Sie müssen sorgfältig darauf achten, dass niemand unter ihnen dazu neigt, vom Evangelium abzufallen, damit keine giftige Pflanze aufschießt und viele verdirbt. Ebenso müssen sie auf jeden Unzüchtigen oder Gottlosen achten, der die Freiheit des Evangeliums missbrauchen würde, wie Esau, der die großen Segnungen und Vorrechte des Erstgeborenen (Genesis 25:32, 34; Exodus 19:22; Deuteronomium 21:17) gegen augenblicklichen, sinnlichen Genuss eintauschte. Paulus deutet ferner an: Wie Esau bei seinem Vater keine Sinnesänderung oder Reue fand (Genesis 27:33), als er später unter Tränen den Segen und die Herrschaft über seine Brüder suchte (Genesis 27:37), so wird auch ihnen kein Weg bleiben, ihr himmlisches Erstgeburtsrecht wiederzuerlangen, wenn sie es verachten, indem sie das Evangelium verleugnen.

Hebräer 12:14–17

14 Jaget nach dem Frieden mit jedermann und der Heiligung, ohne welche niemand den Herrn sehen wird! 15 Und sehet darauf, daß nicht jemand die Gnade Gottes versäume, daß nicht etwa eine bittere Wurzel aufwachse und Störungen verursache und viele dadurch befleckt werden, 16 daß nicht jemand ein Unzüchtiger oder ein gemeiner Mensch sei wie Esau, der um einer Speise willen sein Erstgeburtsrecht verkaufte. 17 Denn ihr wisset, daß er nachher, als er den Segen ererben wollte, verworfen wurde, denn er fand keinen Raum zur Buße, obschon er den Segen mit Tränen suchte.

Nicht der brennende Berg, sondern der Berg Zion

Indem Paulus die Heilsordnung des Gesetzes der des Evangeliums gegenüberstellt, zeigt er, dass die Erstgeburtsrechte der geistlichen Kinder Abrahams größer sind als die seiner leiblichen Nachkommen und dass es deshalb eine größere Sünde ist, sie zurückzuweisen. Abrahams geistliche Kinder sind durch den Glauben an das Evangelium nicht dazu berufen, an einem berührbaren, im Feuer brennenden Berg das Gesetz zu empfangen, das auf das irdische Kanaan vorbereiten sollte. Die furchterregenden Zeichen der Gegenwart Gottes dort (Exodus 19) stellten seinen verzehrenden Zorn gegen die Sünder und die Dunkelheit des Gesetzes dar. Stattdessen sind sie dazu berufen, vom Berg Zion die milde und gnädige Heilsordnung der Gnade zu empfangen (Apostelgeschichte 1:4). Sie wird sie darauf vorbereiten, im Zion der christlichen Gemeinde anzubeten (Jesaja 60), der Stadt des lebendigen Gottes, die ihrem Wesen nach himmlisch und nicht weltlich ist und die ganze Familie im Himmel und auf Erden vom Anfang bis zum Ende der Zeit umfasst.

Hebräer 12:18–24

18 Denn ihr seid nicht zu dem Berg gekommen, den man anrühren konnte, und zu dem glühenden Feuer, noch zu dem Dunkel, der Finsternis und dem Ungewitter, 19 noch zu dem Schall der Posaune und der Stimme der Worte, bei der die Zuhörer sich erbaten, daß nicht weiter zu ihnen geredet werde; denn sie ertrugen nicht, was befohlen war: 20 «Und wenn ein Tier den Berg berührt, soll es gesteinigt werden!» 21 und so schrecklich war die Erscheinung, daß Mose sprach: «Ich bin erschrocken und zittere!»

22 sondern ihr seid gekommen zu dem Berge Zion und zu der Stadt des lebendigen Gottes, dem himmlischen Jerusalem, und zu Zehntausenden von Engeln, 23 zur Festversammlung und Gemeinde der Erstgeborenen, die im Himmel angeschrieben sind, und zu Gott, dem Richter über alle, und zu den Geistern der vollendeten Gerechten 24 und zu Jesus, dem Mittler des neuen Bundes, und zu dem Blut der Besprengung, das Besseres redet als Abels Blut.

Weist den nicht ab, der vom Himmel her redet

Angesichts der überragenden Vortrefflichkeit der Heilsordnung des Evangeliums bittet Paulus sie eindringlich, den Mittler dieses besseren Bundes nicht abzuweisen. Denn wenn ihre Vorfahren in der Wüste umkamen, weil sie Mose nicht gehorchten, der auf Erden im Auftrag Gottes zu ihnen sprach, wird ihre Verurteilung umso schwerer sein, wenn sie sich von Gott abwenden, der im Evangelium durch seinen Sohn vom Himmel her zu ihnen redet. Bei der Gesetzgebung erschütterte seine Stimme die Erde, die Macht des heidnischen Götzendienstes (Exodus 19:18). Nun aber sollte in der neuen Heilsordnung, wie der Prophet vorausgesagt hatte (Haggai 2:6), nicht nur der Götzendienst, sondern auch die Ordnung des mosaischen Gesetzes erschüttert werden. Das bedeutet die Beseitigung und Veränderung dessen, was für eine begrenzte Zeit eingerichtet war, um der besseren Heilsordnung Platz zu machen, die weder verändert noch erschüttert werden kann und bis zum Ende der Welt bestehen soll. Aufgrund der Unveränderlichkeit des Evangeliums (Daniel 7:18), das als Gottes letzte Heilsordnung nicht ins Wanken gebracht werden kann, ermahnt Paulus sie, an dieser himmlischen Gabe festzuhalten, damit sie Gott so dienen, wie es ihm gefällt. Denn unter dem Evangelium ist Gott ebenso wie unter dem Gesetz ein verzehrendes Feuer für diejenigen, die abfallen und seinem Willen und seinen Geboten nicht gehorchen.

Hebräer 12:25–29

25 Sehet zu, daß ihr den nicht abweiset, der da redet! Denn wenn jene nicht entflohen sind, die es sich verbaten, als er auf Erden redete, wieviel weniger wir, wenn wir uns von dem abwenden, der es vom Himmel herab tut, 26 dessen Stimme damals die Erde bewegte; nun aber hat er verheißen: «Noch einmal will ich bewegen, nicht allein die Erde, sondern auch den Himmel!» 27 Dieses «noch einmal» deutet hin auf die Veränderung des Beweglichen, weil Erschaffenen, damit das Unbewegliche bleibe.

28 Darum, weil wir ein unbewegliches Reich empfangen, lasset uns Dank beweisen, durch welchen wir Gott wohlgefällig dienen wollen mit Scheu und Furcht! 29 Denn auch unser Gott ist ein verzehrendes Feuer.

Paulus ermahnt zu Liebe, Reinheit und Zufriedenheit

Paulus ermahnt die Hebräer zu brüderlicher Liebe und zu Werken der Nächstenliebe und Barmherzigkeit: Sie sollen Fremde und Reisende in ihre Häuser aufnehmen, wie Abraham und Lot es taten (Genesis 18:3; 19:2). Er ermahnt sie, mit den Leiden anderer mitzufühlen, da sie selbst denselben Nöten ausgesetzt sind, und aus Furcht vor Gottes Gerichten ein reines Leben zu führen. Er warnt sie davor, das zu begehren, was die Vorsehung einem anderen gegeben hat; vielmehr sollen sie mit dem zufrieden sein, was ihnen selbst gegeben ist, denn Gott selbst hat verheißen, sie zu beschützen und für sie zu sorgen (Josua 1:5; 1. Chronik 28:20). Christen dürfen diese Verheißung mit noch größerer Zuversicht auf sich beziehen und wie David in Armut und Bedrängnis auf Gottes allmächtige Kraft vertrauen (Psalm 118:6, in der Septuaginta).

Hebräer 13:1–6

1 Die Bruderliebe soll bleiben! 2 Gastfrei zu sein vergesset nicht; denn dadurch haben etliche ohne ihr Wissen Engel beherbergt. 3 Gedenket der Gefangenen als Mitgefangene und derer, die Ungemach leiden, als solche, die selbst auch noch im Leibe leben.

4 Die Ehe ist von allen in Ehren zu halten und das Ehebett unbefleckt; denn Hurer und Ehebrecher wird Gott richten!

5 Der Wandel sei ohne Geiz! Begnüget euch mit dem Vorhandenen! Denn er selbst hat gesagt: «Ich will dich nicht verlassen noch versäumen!»

6 Also daß wir getrost sagen mögen: «Der Herr ist mein Helfer; ich fürchte mich nicht! Was können Menschen mir tun?»

Der Altar Christi und das Lobopfer

Um sie weiter davon zu überzeugen, dass Gottes Verheißungen niemals versagen, fordert Paulus sie auf, an das Vorbild ihrer verstorbenen Lehrer zu denken, die sie geleitet hatten (vielleicht der Apostel Jakobus und Jakobus, der Bischof von Jerusalem). Er fordert sie auf, deren Glauben nachzuahmen und dabei zu bedenken, welch wunderbaren Beistand diese Lehrer am Ende ihres Lebens empfingen, als sie als Zeugen für Jesus Christus, der ewig unveränderlich ist, eines gewaltsamen Todes starben. Deshalb werden sie davor gewarnt, sich von verschiedenartigen Lehren fortreißen zu lassen, die die Apostel niemals gelehrt haben. Ihre Herzen sollen in der Kraft des Opfers und Todes Christi zur Vergebung der Sünden gefestigt werden und nicht in den levitischen Opfern von Tieren, die zur Speise bestimmt sind und nichts bewirken können. Wer das Fleisch der Friedensopfer und der Opfer des Gesetzes isst und darauf vertraut, dadurch mit Gott versöhnt zu werden (Levitikus 17:11–15), hat kein Recht, vom Opfer des christlichen Altars zu essen. Denn nach ihrem eigenen Gesetz dürfen sie keinen Teil eines Tieres essen, dessen Blut als Sühnung für die Sünde dargebracht wurde, da das Fleisch dieses Tieres außerhalb des Lagers verbrannt werden musste (Levitikus 16:27). Christus, auf den dies als Vorbild hinwies, öffnete dem Menschen durch die Besprengung mit seinem eigenen Blut den höchsten Himmel (Hebräer 12:24) und brachte sein Fleisch außerhalb des Stadttores als lebendiges Opfer dar. Paulus ermahnt sie, Christus auf diese Weise nachzufolgen: das Fleisch als lebendiges Opfer darzubringen, dieser Welt zu entsagen, die nicht ihre bleibende Stadt ist, und Gott durch ihn das allein wohlgefällige Opfer des Lobes und Dankes darzubringen, verbunden mit Werken der Nächstenliebe und Barmherzigkeit an anderen um Christi willen.

Hebräer 13:7–16

7 Gedenket eurer Führer, die euch das Wort Gottes gesagt haben; schauet das Ende ihres Wandels an und ahmet ihren Glauben nach! 8 Jesus Christus ist gestern und heute und derselbe auch in Ewigkeit!

9 Lasset euch nicht von mancherlei und fremden Lehren umhertreiben; denn es ist gut, daß das Herz durch Gnade befestigt werde, nicht durch Speisen, mit welchen sich abzugeben noch niemand Nutzen gebracht hat. 10 Es gibt einen Altar, von welchem die Diener der Stiftshütte nicht essen dürfen.

11 Denn von den Tieren, deren Blut für die Sünde durch den Hohenpriester ins Allerheiligste getragen wird, werden die Leiber außerhalb des Lagers verbrannt. 12 Darum hat auch Jesus, um das Volk durch sein eigenes Blut zu heiligen, außerhalb des Tores gelitten. 13 So lasset uns nun zu ihm hinausgehen, außerhalb des Lagers, und seine Schmach tragen! 14 Denn wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern suchen die zukünftige.

15 Durch ihn lasset uns nun Gott allezeit ein Opfer des Lobes darbringen, das ist die «Frucht der Lippen», die seinen Namen bekennen! 16 Wohlzutun und mitzuteilen vergesset nicht; denn solche Opfer gefallen Gott wohl!

Paulus bittet um Gehorsam und Gebet

Paulus fordert sie auf, ihren rechtmäßigen Hirten und Lehrern zu gehorchen, die dazu eingesetzt sind, sie in geistlichen Dingen zu leiten und zu führen, und die Gott über ihre Arbeit Rechenschaft ablegen müssen. Er bittet sie auch, für ihn zu beten, damit er ihnen umso eher zurückgegeben werde. Auch wenn sie seine Lehre vielleicht nicht billigen, hat er sie doch treu übermittelt und war stets darauf bedacht, die Pflichten seines Apostelamtes zu erfüllen. Er betet feierlich, dass Gott, der Jesus Christus durch das Blut seines unveränderlichen Bundes von den Toten zurückgebracht hat, sie in jedem guten Werk vollkommen mache, durch das Wirken des heiligen Geistes, der ihnen von Jesus Christus gegeben wurde. Ihm gebührt die Ehre für das Heil des Menschen in Ewigkeit.

Hebräer 13:17–21

17 Gehorchet euren Führern und folget ihnen; denn sie wachen über eure Seelen als solche, die Rechenschaft ablegen sollen, damit sie das mit Freuden tun mögen und nicht mit Seufzen; denn das wäre euch zum Schaden!

18 Betet für uns! Denn wir sind überzeugt, ein gutes Gewissen zu haben, da wir uns allenthalben eines anständigen Lebenswandels befleißigen. 19 Um so mehr aber ermahne ich euch, solches zu tun, damit ich euch desto bälder wiedergeschenkt werde.

20 Der Gott des Friedens aber, der den großen Hirten der Schafe von den Toten ausgeführt hat, mit dem Blut eines ewigen Bundes, unsren Herrn Jesus, 21 der rüste euch mit allem Guten aus, seinen Willen zu tun, indem er selbst in euch schafft, was vor ihm wohlgefällig ist, durch Jesus Christus. Ihm sei die Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.

Paulus’ Abschied von den Hebräern

Zum Schluss ermahnt Paulus die Hebräer, nicht so voreingenommen gegen ihn zu sein, dass sie die kurzen Unterweisungen, die er ihnen gegeben hat, nicht annehmen. Er erwähnt seinen Wunsch, sie mit Timotheus zu besuchen. Er sendet ihnen seine Grüße und seinen Segen.

Hebräer 13:22–25

22 Ich ermahne euch aber, ihr Brüder, nehmet das Wort der Ermahnung an! Denn ich habe euch mit kurzen Worten geschrieben.

23 Wisset, daß unser Bruder Timotheus freigelassen worden ist; wenn er bald kommt, will ich euch mit ihm besuchen.

24 Grüßet alle eure Führer und alle Heiligen! Es grüßen euch die von Italien!

25 Die Gnade sei mit euch allen!