Ninguna condenación para los que están en Jesucristo
PABLO declara que, mientras permanecía bajo la Ley de Moisés, quería servir con su mente a la ley de Dios, pero por la naturaleza corrupta de su carne servía a la ley del pecado. Ahora, bajo el nuevo pacto, no hay condenación para quienes creen en Jesucristo y andan bajo la guía de su espíritu. Continúa mostrando cómo una persona queda libre de la ley del pecado y de la muerte. Puesto que la Ley no tenía poder para perdonar ni para justificar, a causa de la naturaleza caída y corrupta de la carne, el Hijo de Dios, en semejanza humana, dio muerte al pecado en el mismo cuerpo que había quedado sujeto a la muerte por el pecado del primer hombre. Así se cumplió la justicia de la Ley, y la humanidad fue rescatada de su maldición y su poder. El sacrificio de Jesucristo exige que todos se conformen a la naturaleza espiritual de la Ley, dando muerte al pecado en la carne, o haciendo de él un sacrificio, para ser hechos santos y participar del espíritu de Jesucristo.
58 d. C.
Reina-Valera 1909 (RV1909)
1 AHORA pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme á la carne, mas conforme al espíritu. 2 Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte. 3 Porque lo que era imposible á la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios enviando á su Hijo en semejanza de carne de pecado, y á causa del pecado, condenó al pecado en la carne; 4 Para que la justicia de la ley fuese cumplida en nosotros, que no andamos conforme á la carne, mas conforme al espíritu.
El hombre carnal y el hombre espiritual
PABLO contrasta el carácter del hombre carnal con el del hombre espiritual. El hombre carnal bajo la Ley carecía de gracia, era incapaz de agradar a Dios y le era hostil. Pero los Cristianos guiados a la santidad por el espíritu del evangelio son hechos santos y reconciliados con Dios. Quienes no tienen el espíritu no tienen parte en Jesucristo. Los efectos del espíritu se manifiestan en la vida, destruyendo el poder del pecado y produciendo los frutos del espíritu, la justicia y la santidad. Y el mismo espíritu de Dios que levantó a Jesucristo de entre los muertos, al morar en ellos, también dará vida a sus cuerpos mortales, ahora bajo la maldición del pecado, y los vivificará para la justicia; y en el porvenir los resucitará, como fue resucitado el cuerpo de Jesucristo, para una vida de gloria.
5 Porque los que viven conforme á la carne, de las cosas que son de la carne se ocupan; mas los que conforme al espíritu, de las cosas del espíritu. 6 Porque la intención de la carne es muerte; mas la intención del espíritu, vida y paz: 7 Por cuanto la intención de la carne es enemistad contra Dios; porque no se sujeta á la ley de Dios, ni tampoco puede. 8 Así que, los que están en la carne no pueden agradar á Dios.
9 Mas vosotros no estáis en la carne, sino en el espíritu, si es que el Espíritu de Dios mora en vosotros. Y si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, el tal no es de él. 10 Empero si Cristo está en vosotros, el cuerpo á la verdad está muerto á causa del pecado; mas el espíritu vive á causa de la justicia. 11 Y si el Espíritu de aquel que levantó de los muertos á Jesús mora en vosotros, el que levantó á Cristo Jesús de los muertos, vivificará también vuestros cuerpos mortales por su Espíritu que mora en vosotros.
Hijos adoptivos y herederos con Jesucristo
PABLO continúa su argumento afirmando que, puesto que ahora se les promete el espíritu de Dios en el evangelio, ya no están obligados a vivir según la carne, que conduce a la muerte eterna; pero si por el espíritu dan muerte a las obras del cuerpo, alcanzarán la vida eterna. Ahora están libres del poder y la servidumbre de la Ley de Moisés, y por gracia han llegado a ser hijos adoptivos de Dios, capaces de invocarlo como a un Padre reconciliado, mientras el Espíritu Santo da testimonio junto con su espíritu de que son hijos de Dios. Y si son hijos, son también herederos, y coherederos con Jesucristo de la gloria y la inmortalidad, si padecen con él.
12 Así que, hermanos, deudores somos, no á la carne, para que vivamos conforme á la carne: 13 Porque si viviereis conforme á la carne, moriréis; mas si por el espíritu mortificáis las obras de la carne, viviréis. 14 Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, los tales son hijos de Dios.
15 Porque no habéis recibido el espíritu de servidumbre para estar otra vez en temor; mas habéis recibido el espíritu de adopción, por el cual clamamos, Abba, Padre. 16 Porque el mismo Espíritu da testimonio á nuestro espíritu que somos hijos de Dios. 17 Y si hijos, también herederos; herederos de Dios, y coherederos de Cristo; si empero padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados.
Los sufrimientos presentes y la gloria venidera
Tras haber expuesto plenamente las bendiciones del evangelio, que promete al Judío y al Gentil, por medio de la fe, la justificación, la santificación y una herencia compartida de gloria e inmortalidad con Jesucristo, PABLO pasa al doloroso tema de la persecución por causa del evangelio. Se dirige especialmente a los Gentiles, por ser los más expuestos a ella. Los consuela con el pensamiento de que los sufrimientos pasajeros de esta vida no pueden compararse con la gloria que les será revelada en el porvenir, una gloria que toda la humanidad, aun los propios paganos, ha anhelado y esperado con ansia. Pues, así como toda la humanidad ha quedado sujeta a la mortalidad, no por un acto propio, sino por la transgresión de su primer padre, esperan que todos sean liberados de la servidumbre de la corrupción y del sepulcro, y llevados a la gloriosa felicidad de los hijos de Dios. Les asegura además que no son los únicos que sufren, pues toda la creación ha estado gimiendo a una con dolores de parto, bajo el peso de la transgresión de Adam, con la esperanza de ser liberada. Los propios apóstoles gimen bajo las miserias de la vida hasta que su adopción como hijos se complete en la redención de sus cuerpos.
18 Porque tengo por cierto que lo que en este tiempo se padece, no es de comparar con la gloria venidera que en nosotros ha de ser manifestada. 19 Porque el continuo anhelar de las criaturas espera la manifestación de los hijos de Dios. 20 Porque las criaturas sujetas fueron á vanidad, no de grado, mas por causa del que las sujetó con esperanza, 21 Que también las mismas criaturas serán libradas de la servidumbre de corrupción en la libertad gloriosa de los hijos de Dios.
22 Porque sabemos que todas las criaturas gimen á una, y á una están de parto hasta ahora. 23 Y no sólo ellas, mas también nosotros mismos, que tenemos las primicias del Espíritu, nosotros también gemimos dentro de nosotros mismos, esperando la adopción, es á saber, la redención de nuestro cuerpo.
La esperanza y la ayuda del espíritu en la oración
PABLO continúa su argumento afirmando que la salvación de una persona en este mundo es la esperanza de la liberación futura que se ofrece en el evangelio, pues lo que ya tenemos deja de ser objeto de esperanza. Por tanto, si tienen una esperanza firme de una resurrección gloriosa, deberían poder sobrellevar con serenidad las aflicciones de la vida, esperando con paciencia su bendición futura. Otro motivo de consuelo es que el Espíritu Santo los ayudará en su angustia y los guiará en sus oraciones, intercediendo por su liberación con anhelos y gemidos que no se expresan con palabras, pero que Dios comprende y acepta.
24 Porque en esperanza somos salvos; mas la esperanza que se ve, no es esperanza; porque lo que alguno ve, ¿á qué esperarlo? 25 Empero si lo que no vemos esperamos, por paciencia esperamos.
26 Y asimismo también el Espíritu ayuda nuestra flaqueza: porque qué hemos de pedir como conviene, no lo sabemos; sino que el mismo Espíritu pide por nosotros con gemidos indecibles. 27 Mas el que escudriña los corazones, sabe cuál es el intento del Espíritu, porque conforme á la voluntad de Dios, demanda por los santos.
28 Y sabemos que á los que á Dios aman, todas las cosas les ayudan á bien, es á saber, á los que conforme al propósito son llamados.
Ninguna aflicción separa a los escogidos del amor de Jesucristo
Para animar aún más a los conversos Gentiles perseguidos, PABLO afirma que todas las cosas, y sobre todo los sufrimientos, obran juntamente para un bien mayor en favor de quienes aman a Dios, que son llamados conforme a su propósito misericordioso. Porque a quienes de este modo conoció de antemano, también los predestinó, o decretó, que fuesen conformes a la imagen de su Hijo (como lo eran ahora mediante el sufrimiento), para que llegaran a ser su pueblo escogido. Los Gentiles, escogidos de antemano de esta manera, fueron llamados al conocimiento del evangelio para salvación; quienes obedecieron fueron justificados, y quienes perseveraron fueron glorificados. Puesto que Dios les había mostrado tal misericordia y había entregado a su propio Hijo para que sufriera por ellos, se exhorta a los Gentiles a no desfallecer bajo sus aflicciones, sino a regocijarse en ellas, como prenda de que son conformes a la imagen de Jesucristo. PABLO pregunta cuál de sus perseguidores podrá en el día final presentar una acusación contra aquellos a quienes Dios ha justificado, y quién se atreverá a condenar a aquellos por quienes Jesucristo murió e intercede. Afirma también que ni los agravios, ni las aflicciones, ni las penurias y los peligros de esta vida podrán separar al pueblo escogido de Dios del amor de Jesucristo, por medio de quien hasta ahora han sido más que vencedores.
29 Porque á los que antes conoció, también predestinó para que fuesen hechos conformes á la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos; 30 Y á los que predestinó, á éstos también llamó; y á los que llamó, á éstos también justificó; y á los que justificó, á éstos también glorificó.
31 ¿Pues qué diremos á esto? Si Dios por nosotros, ¿quién contra nosotros? 32 El que aun á su propio Hijo no perdonó, antes le entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas? 33 ¿Quién acusará á los escogidos de Dios? Dios es el que justifica. 34 ¿Quién es el que condenará? Cristo es el que murió; más aún, el que también resucitó, quien además está á la diestra de Dios, el que también intercede por nosotros.
35 ¿Quién nos apartará del amor de Cristo? tribulación? ó angustia? ó persecución? ó hambre? ó desnudez? ó peligro? ó cuchillo? 36 Como está escrito: Por causa de ti somos muertos todo el tiempo: somos estimados como ovejas de matadero.
37 Antes, en todas estas cosas hacemos más que vencer por medio de aquel que nos amó. 38 Por lo cual estoy cierto que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir, 39 Ni lo alto, ni lo bajo, ni ninguna criatura nos podrá apartar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro.
El dolor de PABLO por el rechazo de los Judíos
Tras haber demostrado el pleno derecho de los Gentiles a los privilegios y las bendiciones del evangelio, PABLO introduce con cuidado el tema del rechazo de los Judíos. Les asegura, como en presencia de Jesucristo y con el testimonio del Espíritu Santo, que esta verdad lo llena de tal dolor y angustia que, para impedirlo, estaría dispuesto a ser él mismo separado de la iglesia visible de Dios, o a sufrir la destrucción terrenal que les aguardaba por su desobediencia, si por ese medio pudiera salvar a sus parientes según la carne. Para ganárselos y captar su atención, enumera sus gloriosos privilegios.
1 VERDAD digo en Cristo, no miento, dándome testimonio mi conciencia en el Espíritu Santo, 2 Que tengo gran tristeza y continuo dolor en mi corazón. 3 Porque deseara yo mismo ser apartado de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; 4 Que son israelitas, de los cuales es la adopción, y la gloria, y el pacto, y la data de la ley, y el culto, y las promesas; 5 Cuyos son los padres, y de los cuales es Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.
La promesa de Dios no ha fallado
PABLO retoma aquí, y responde plenamente, la objeción ya planteada (Romanos 3:3), de que el rechazo de los Judíos sería contrario a la veracidad de Dios. Afirma que, aunque los Judíos son rechazados, la promesa de Dios no fallaría. Les asegura que no todos los hijos de Abraham según la carne, como muestra el caso de Ismael, eran descendencia de Abraham, pues por medio de Isaac se había de contar su descendencia. Las palabras mismas de la promesa muestran que la descendencia de Abraham según la promesa, no según la carne, ha de constituir sus hijos espirituales.
6 No empero que la palabra de Dios haya faltado: porque no todos los que son de Israel son Israelitas; 7 Ni por ser simiente de Abraham, son todos hijos; mas: En Isaac te será llamada simiente. 8 Quiere decir: No los que son hijos de la carne, éstos son los hijos de Dios; mas los que son hijos de la promesa, son contados en la generación. 9 Porque la palabra de la promesa es esta: Como en este tiempo vendré, y tendrá Sara un hijo.