Коринфяне — письмо Павла
Павел с иронией спрашивает, неужели и ему, подобно лжеучителю, нужно приходить к ним с рекомендательными письмами. Он заявляет, что они сами — его рекомендательные письма, написанные не чернилами, а духом живого Бога, и потому служат свидетельством власти, которую Бог вверил ему в служении нового завета.
58 по Р. Х.
Синодальный перевод (RST)
Второе послание к Коринфянам 3:1–6
1 Неужели нам снова знакомиться с вами? Неужели нужны для нас, как для некоторых, одобрительные письма к вам или от вас? 2 Вы - наше письмо, написанное в сердцах наших, узнаваемое и читаемое всеми человеками; 3 вы показываете собою, что вы - письмо Христово, через служение наше написанное не чернилами, но Духом Бога живаго, не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях сердца.
4 Такую уверенность мы имеем в Боге через Христа, 5 не потому, чтобы мы сами способны были помыслить что от себя, как бы от себя, но способность наша от Бога. 6 Он дал нам способность быть служителями Нового Завета, не буквы, но духа, потому что буква убивает, а дух животворит.
Превосходящая слава Евангелия
В противовес лжеучителю Павел провозглашает славное превосходство Евангелия. Покрывало, скрывавшее преходящую внешнюю славу Моисея, было символом неясности и иносказательного характера завета смерти. Служители завета духа благодаря непреходящей и большей славе в постоянных дарах и вдохновении Святаго Духа получили возможность раскрывать, объяснять и повсюду проповедовать более славный завет праведности.
Второе послание к Коринфянам 3:7–18
7 Если же служение смертоносным буквам, начертанное на камнях, было так славно, что сыны Израилевы не могли смотреть на лице Моисеево по причине славы лица его преходящей, - 8 то не гораздо ли более должно быть славно служение духа? 9 Ибо если служение осуждения славно, то тем паче изобилует славою служение оправдания. 10 То прославленное даже не оказывается славным с сей стороны, по причине преимуществeнной славы последующего. 11 Ибо, если преходящее славно, тем более славно пребывающее.
12 Имея такую надежду, мы действуем с великим дерзновением, 13 а не так, как Моисей, который полагал покрывало на лице свое, чтобы сыны Израилевы не взирали на конец преходящего.
14 Но умы их ослеплены: ибо то же самое покрывало доныне остается неснятым при чтении Ветхого Завета, потому что оно снимается Христом. 15 Доныне, когда они читают Моисея, покрывало лежит на сердце их; 16 но когда обращаются к Господу, тогда это покрывало снимается.
17 Господь есть Дух; а где Дух Господень, там свобода. 18 Мы же все открытым лицем, как в зеркале, взирая на славу Господню, преображаемся в тот же образ от славы в славу, как от Господня Духа.
Павел проповедует Христа, а не себя
Павел показывает, что вверенное ему славное служение наполняет его надеждой и усердием. Он желает зарекомендовать себя, во всей полноте излагая истины Евангелия, которые могут быть сокрыты лишь от людей с мирскими помыслами, ослеплённых своими похотями и страстями. Павел заявляет, что не ищет собственной славы, ибо Бог просветил его сердце, чтобы он мог передавать познание и славу Бога, открывшиеся в Иисусе Христе.
Второе послание к Коринфянам 4:1–6
1 Посему, имея по милости Божией такое служение, мы не унываем; 2 но, отвергнув скрытные постыдные дела, не прибегая к хитрости и не искажая слова Божия, а открывая истину, представляем себя совести всякого человека пред Богом. 3 Если же и закрыто благовествование наше, то закрыто для погибающих, 4 для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого. 5 Ибо мы не себя проповедуем, но Христа Иисуса, Господа; а мы - рабы ваши для Иисуса, 6 потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы Божией в лице Иисуса Христа.
Апостолы как глиняные сосуды
Сравнивая служителей Евангелия с глиняными сосудами, Павел заявляет, что Бог избрал Своими апостолами необразованных и незначительных людей, чтобы показать: превосходящая всё сила, благодаря которой распространялась его религия, исходила от Бога, а не от людей. Он перечисляет перенесённые ими тяготы в доказательство того, что избавление от них пришло не от них самих, а от Бога.
Второе послание к Коринфянам 4:7–12
7 Но сокровище сие мы носим в глиняных сосудах, чтобы преизбыточная сила была приписываема Богу, а не нам. 8 Мы отовсюду притесняемы, но не стеснены; мы в отчаянных обстоятельствах, но не отчаиваемся; 9 мы гонимы, но не оставлены; низлагаемы, но не погибаем.
10 Всегда носим в теле мертвость Господа Иисуса, чтобы и жизнь Иисусова открылась в теле нашем. 11 Ибо мы живые непрестанно предаемся на смерть ради Иисуса, чтобы и жизнь Иисусова открылась в смертной плоти нашей, 12 так что смерть действует в нас, а жизнь в вас.
Вера и надежда помогают Павлу всё преодолеть
Павел показывает, что благодаря вере во Христа и надежде на славное бессмертие он способен преодолеть все тяготы и опасности своего христианского служения. Он говорит им, что переносил эти страдания ради них, чтобы они, убедившись в его искренности, благодарили Бога. Он заявляет о своей убеждённости в том, что страдания за Евангелие принесут ему соответствующую награду на небесах. Поэтому он стремится не к преходящим благам этого мира, а к вечной славе невидимого мира.
Второе послание к Коринфянам 4:13–18
13 Но, имея тот же дух веры, как написано: я веровал и потому говорил, и мы веруем, потому и говорим, 14 зная, что Воскресивший Господа Иисуса воскресит через Иисуса и нас и поставит перед Собою с вами. 15 Ибо все для вас, дабы обилие благодати тем большую во многих произвело благодарность во славу Божию.
16 Посему мы не унываем; но если внешний наш человек и тлеет, то внутренний со дня на день обновляется. 17 Ибо кратковременное легкое страдание наше производит в безмерном преизбытке вечную славу, 18 когда мы смотрим не на видимое, но на невидимое: ибо видимое временно, а невидимое вечно.
Грядущее небесное жилище
Павел продолжает свои рассуждения, показывая, насколько наше небесное жилище превзойдёт то, в котором мы живём теперь. Он утверждает, что Бог готовит нас к этому бессмертному состоянию и даёт нам Своего духа как залог этого. Это придаёт ему смелости в проповеди и делает его готовым оставить это тело, чтобы пребывать с Господом. Но живёт ли он или умирает, его цель — получить одобрение Бога, перед Которым все должны дать отчёт.
Второе послание к Коринфянам 5:1–10
1 Ибо знаем, что, когда земной наш дом, эта хижина, разрушится, мы имеем от Бога жилище на небесах, дом нерукотворенный, вечный. 2 Оттого мы и воздыхаем, желая облечься в небесное наше жилище; 3 только бы нам и одетым не оказаться нагими. 4 Ибо мы, находясь в этой хижине, воздыхаем под бременем, потому что не хотим совлечься, но облечься, чтобы смертное поглощено было жизнью. 5 На сие самое и создал нас Бог и дал нам залог Духа.
6 Итак мы всегда благодушествуем; и как знаем, что, водворяясь в теле, мы устранены от Господа - 7 ибо мы ходим верою, а не видением, - 8 то мы благодушествуем и желаем лучше выйти из тела и водвориться у Господа. 9 И потому ревностно стараемся, водворяясь ли, выходя ли, быть Ему угодными; 10 ибо всем нам должно явиться пред судилище Христово, чтобы каждому получить соответственно тому, что он делал, живя в теле, доброе или худое.