Иуда пишет церкви
Иуда пишет свое послание, чтобы предостеречь христианскую церковь от опасных учений появившихся к тому времени лжеучителей, превращавших учение о благодати в поощрение безнравственности, и призвать верующих твердо держаться веры и святости.
66 по Р. Х.
Синодальный перевод (RST)
Иуда приветствует призванных
Иуда обращает свое послание ко всем, кто призван, храним и отделен для Бога через веру в Иисуса Христа. Он преподает им благословение.
1 Иуда, раб Иисуса Христа, брат Иакова, призванным, которые освящены Богом Отцом и сохранены Иисусом Христом:
2 милость вам и мир и любовь да умножатся.
Иуда призывает их подвизаться за веру
Услышав о пагубных учениях лжеучителей, Иуда настойчиво призывает христиан подвизаться за веру, которую Иисус Христос передал апостолам и пророкам через Духа. Ведь в церковь вкрались некоторые нечестивые люди. Они учили, что благость Бога столь велика, что верующие могут грешить безнаказанно, и отвергали как Отца, так и Сына (1 Иоанна 2:22). Их осуждение было предсказано Божьим законом с самого начала. Чтобы опровергнуть эти опасные учения, Иуда напоминает им о наказании, постигшем за грехи даже избранный народ Божий (сравните Числа 14:23 с Евреям 3:18–19); о наказании, уготованном ангелам, которые, недовольные своим положением, пытались возвыситься и оставили назначенные им обиталища; и о полном и вечном уничтожении городов Содома и Гоморры. Он показывает, что эти лжеучители и их последователи теми же грехами неверия, непослушания и безнравственности навлекут на себя такое же наказание. Они клевещут на всякую установленную власть или злословят ее, хотя архангел Михаил, намного превосходящий их, не выдвинул клеветнического обвинения даже против дьявола, но предоставил его суду Божьему. Они злословят законы и правителей, не зная их назначения и происхождения. Подобно неразумным животным, они руководствуются инстинктами и губят себя, потворствуя своим животным вожделениям. Они последовали примеру Каина, губя души своих братьев; Валаама, искажая слово Божье ради наживы; и Корея с его сообщниками, противясь апостолам и служителям Христа, как сообщники Корея противились Моисею и Аарону. Они погибнут так же несомненно, как погибли Корей и его последователи.
3 Возлюбленные! Имея все усердие писать вам об общем спасении, я почел за нужное написать вам увещание - подвизаться за веру, однажды преданную святым. 4 Ибо вкрались некоторые люди, издревле предназначенные к сему осуждению, нечестивые, обращающие благодать Бога нашего в повод к распутству и отвергающиеся единого Владыки Бога и Господа нашего Иисуса Христа.
5 Я хочу напомнить вам, уже знающим это, что Господь, избавив народ из земли Египетской, потом неверовавших погубил, 6 и ангелов, не сохранивших своего достоинства, но оставивших свое жилище, соблюдает в вечных узах, под мраком, на суд великого дня. 7 Как Содом и Гоморра и окрестные города, подобно им блудодействовавшие и ходившие за иною плотию, подвергшись казни огня вечного, поставлены в пример, - 8 так точно будет и с сими мечтателями, которые оскверняют плоть, отвергают начальства и злословят высокие власти. 9 Михаил Архангел, когда говорил с диаволом, споря о Моисеевом теле, не смел произнести укоризненного суда, но сказал: “Да запретит тебе Господь”. 10 А сии злословят то, чего не знают; что же по природе, как бессловесные животные, знают, тем растлевают себя. 11 Горе им, потому что идут путем Каиновым, предаются обольщению мзды, как Валаам, и в упорстве погибают, как Корей.
Лжеучители — безводные облака
Иуда говорит христианам, что эти учители позорят их вечери любви, потворствуя своим вожделениям. Он сравнивает их с безводными облаками (Второзаконие 32:2): их служение обещает доброе учение, но они его не дают, и их носят собственные страсти. Они сами настолько больны, что их учения неизбежно порочны. Они мертвы и по природе, и духовно, искоренены как бесплодные деревья. Они свирепы и неистовы, как морские волны, пенящиеся собственным нечестием, и непостоянны и беспорядочны в своем поведении (Откровение 1:16; 2:1). Не имея света, они сберегаются для вечного мрака. Против них также, согласно древнему преданию, пророчествовал Енох, седьмой от Адама (так названный, чтобы отличить его от Еноха, сына Каина, который был третьим), когда предсказывал осуждение нечестивых своего времени и их гибель в потопе. Ибо эти лжеучители, подобно людям до потопа, ропщут на то, что уделило им Провидение, и на наложенные на них ограничения. Они также горды и мятежны, льстят людям ради собственной выгоды.
12 Таковые бывают соблазном на ваших вечерях любви; пиршествуя с вами, без страха утучняют себя. Это безводные облака, носимые ветром; осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, исторгнутые; 13 свирепые морские волны, пенящиеся срамотами своими; звезды блуждающие, которым блюдется мрак тьмы на веки.
14 О них пророчествовал и Енох, седьмой от Адама, говоря: “Се, идет Господь со тьмами святых Ангелов Своих - 15 сотворить суд над всеми и обличить всех между ними нечестивых во всех делах, которые произвело их нечестие, и во всех жестоких словах, которые произносили на Него нечестивые грешники”.
16 Это ропотники, ничем не довольные, поступающие по своим похотям нечестиво и беззаконно; уста их произносят надутые слова; они оказывают лицеприятие для корысти.
Помните, что предсказали апостолы
Вместо того чтобы следовать за лжеучителями, Иуда призывает их помнить наставления, данные им апостолами. Апостолы также предсказали появление этих похотливых насмешников (2 Петра 3:2), которые отделяются от истинных учеников Христа, притязая на большую просвещенность, но являются лишь мирскими людьми, не имеющими Духа. Христиане же должны укреплять себя и друг друга в учении Христа и апостолов, которое делает людей духовными и святыми. Они должны молиться Богу под воздействием Духа Святого, сохранять постоянную любовь к Богу и ожидать от Христа прощения вместе с вечной жизнью. Им следует различать тех, кто введен в заблуждение по неведению и слабости, и тех, кто сбился с пути из-за гордости и развращенного сердца. Первых они должны исправлять кротко, а других спасать от гибели во грехе силой страха, сохраняя величайшую ненависть к их грехам, чтобы самим не заразиться ими.
17 Но вы, возлюбленные, помните предсказанное Апостолами Господа нашего Иисуса Христа. 18 Они говорили вам, что в последнее время появятся ругатели, поступающие по своим нечестивым похотям. 19 Это люди, отделяющие себя от единства веры, душевные, не имеющие духа.
20 А вы, возлюбленные, назидая себя на святейшей вере вашей, молясь Духом Святым, 21 сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости от Господа нашего Иисуса Христа, для вечной жизни.
22 И к одним будьте милостивы, с рассмотрением, 23 а других страхом спасайте, исторгая из огня, обличайте же со страхом, гнушаясь даже одеждою, которая осквернена плотью.
Иуда вверяет их Богу
В заключение Иуда вверяет их Богу, Который один может уберечь их от заразы греха и заблуждения, и возносит славословие Богу, нашему Спасителю, Чьи слава и могущество пребудут во все времена и в вечности.
24 Могущему же соблюсти вас от падения и поставить пред славою Своею непорочными в радости, 25 Единому Премудрому Богу, Спасителю нашему чрез Иисуса Христа Господа нашего, слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и во все веки. Аминь