Imitate Dio e vivete come figli della luce
Paolo prosegue la sua esortazione pratica e li mette nuovamente in guardia contro le passioni malevole che possono contristare lo Spirito Santo di Dio o privarli di lui. Proibisce l'ira in tutte le sue forme e li esorta a essere benevoli e premurosi gli uni verso gli altri, compassionevoli, perdonando i torti una volta che siano riconosciuti, come Dio li ha perdonati per mezzo di Cristo. In queste cose devono essere imitatori di Dio, come suoi figli diletti, facendo scaturire ogni atto della loro vita dall'amore reciproco, in virtù dell'amore incomparabile di Cristo, che ha dato se stesso per noi come offerta per il peccato e sacrificio espiatorio a Dio. Per chiarire il proprio pensiero e mostrare che l'amore a cui esortava era puro e benevolo, Paolo proibisce subito e con forza l'immoralità sessuale e ogni genere di impurità (a cui gli Efesini non convertiti erano particolarmente dediti), insieme a ogni sorta di indecenza nei pensieri o nei discorsi, in quanto sconvenienti al carattere cristiano, che richiede parole di lode e di ringraziamento. Paolo avverte gli Efesini di non lasciarsi ingannare in queste cose dai loro filosofi, che erano i grandi promotori di tali pratiche turpi. Il castigo di Dio verrà certamente su costoro, perciò non devono partecipare alla loro condotta come facevano un tempo. Quando erano nelle tenebre, si rendevano colpevoli degli stessi oltraggi; ma ora che sono giunti alla luce del vangelo di Cristo, sono tenuti a vivere come figli della luce, nelle opere dello Spirito, dimostrando con la loro condotta ciò che è gradito a Dio. Non devono avere alcuna comunione con i pagani nel loro culto, ma rimproverarli per i loro misteri, che si celebrano nelle tenebre e nel segreto e dei quali è vergognoso perfino parlare. La luce mette a nudo l'estrema peccaminosità di tutte le opere delle tenebre. Poiché dunque il vangelo condanna questi misteri segreti e ne mostra loro la malvagità, il vangelo stesso è luce, che invita tutti coloro che sono nelle tenebre a svegliarsi e a ricevere la sua luce.
61 d.C.
Riveduta Bibbia 1927 (RIV)
31 Sia tolta via da voi ogni amarezza, ogni cruccio ed ira e clamore e parola offensiva con ogni sorta di malignità. 32 Siate invece gli uni verso gli altri benigni, misericordiosi, perdonandovi a vicenda, come anche Dio vi ha perdonati in Cristo.
5:1 Siate dunque imitatori di Dio, come figliuoli suoi diletti; 2 camminate nell’amore come anche Cristo vi ha amati e ha dato se stesso per noi in offerta e sacrificio a Dio, qual profumo d’odor soave.
3 Ma come si conviene a dei santi, né fornicazione, né alcuna impurità, né avarizia, sia neppur nominata fra voi; 4 né disonestà, né buffonerie, né facezie scurrili, che son cose sconvenienti; ma piuttosto, rendimento di grazie. 5 Poiché voi sapete molto bene che niun fornicatore o impuro, o avaro (che è un idolatra), ha eredità nel regno di Cristo e di Dio.
6 Niuno vi seduca con vani ragionamenti; poiché è per queste cose che l’ira di Dio viene sugli uomini ribelli. 7 Non siate dunque loro compagni;
8 perché già eravate tenebre, ma ora siete luce nel Signore. Conducetevi come figliuoli di luce 9 (poiché il frutto della luce consiste in tutto ciò che è bontà e giustizia e verità), 10 esaminando che cosa sia accetto al Signore.
11 E non partecipate alle opere infruttuose delle tenebre; anzi, piuttosto riprendetele; 12 poiché egli è disonesto pur di dire le cose che si fanno da costoro in occulto. 13 Ma tutte le cose, quando sono riprese dalla luce, diventano manifeste; poiché tutto ciò che è manifesto, è luce. 14 Perciò dice: Risvegliati, o tu che dormi, e risorgi da’ morti, e Cristo t’inonderà di luce.
Siate ripieni dello Spirito, non di vino
Paolo esorta gli Efesini, in quanto figli della luce, a camminare con attenzione secondo le regole e gli insegnamenti del vangelo, non alla maniera dei Gentili, che non hanno sapienza, ma come persone istruite nella vera sapienza, sfruttando al meglio il tempo presente per poter recuperare in qualche misura ciò che è andato perduto; infatti, le prove e le persecuzioni che li circondano mettono in pericolo sia la loro vita sia la loro libertà. Alludendo ai misteri di Bacco, comanda loro di non essere stolti né di diventare come forsennati, ma di conoscere il proprio dovere abbastanza bene da poterlo compiere, affinché durante queste feste pagane non si ubriachino di vino, che conduce alla dissolutezza. Se vogliono rallegrarsi, siano ripieni dello Spirito di Dio; e invece di canti profani e peccaminosi, si uniscano in salmi e inni spirituali, non soltanto con le labbra ma con il cuore, rendendo grazie a Dio in ogni circostanza mediante il potente nome di Gesù Cristo. Nelle questioni che non sono né giuste né sbagliate, ciascuno si sottometta e rinunci alla propria opinione, affinché la pace comune non sia turbata, ricordando sempre che Dio ha comandato loro di amarsi gli uni gli altri.
15 Guardate dunque con diligenza come vi conducete; non da stolti, ma da savi; 16 approfittando delle occasioni, perché i giorni sono malvagi. 17 Perciò non siate disavveduti, ma intendete bene quale sia la volontà del Signore. 18 E non v’inebriate di vino; esso porta alla dissolutezza; ma siate ripieni dello Spirito, 19 parlandovi con salmi ed inni e canzoni spirituali, cantando e salmeggiando col cuor vostro al Signore; 20 rendendo del continuo grazie d’ogni cosa a Dio e Padre, nel nome del Signor nostro Gesù Cristo;
21 sottoponendovi gli uni agli altri nel timore di Cristo.
Mogli e mariti, Cristo e la chiesa
Dopo aver parlato della sottomissione reciproca fra le persone, Paolo passa a spiegare ulteriormente il loro dovere nei legami più stretti della vita. Esorta le mogli a sottomettersi, per disposizione di Dio, ai propri mariti, poiché il marito è il capo, ossia colui che governa la moglie, come Cristo è il capo, ossia colui che governa il proprio corpo, la chiesa. Come Cristo esercita la propria autorità sulla chiesa per la sua sicurezza e protezione, così il marito deve provvedere alla moglie e proteggerla; e come la chiesa è soggetta a Cristo, così la moglie è tenuta a ubbidire al marito. Esorta i mariti ad amare le proprie mogli come Cristo ha amato la sua sposa, la chiesa; e per mostrare quanto sia devoto tale amore, elenca tutto ciò che Cristo ha fatto e sofferto per la chiesa, per formarla per sé, purificata e perfetta. Invita poi tutti i mariti ad amare le proprie mogli allo stesso modo e a mostrare lo stesso fervido affetto e la stessa premura per il loro benessere spirituale che Cristo ha mostrato per il proprio corpo, la chiesa. Quindi, riferendosi ai nostri progenitori, dichiara che, poiché mediante il matrimonio la moglie diventa una sola carne con il marito, questo è un motivo naturale perché egli l'ami e ne abbia tenera cura, come il Signore nutre il proprio corpo, la chiesa, della quale gli esseri umani sono membra. E come il matrimonio di Adamo era una figura dell'unione eterna di Cristo con i credenti, per amore dei quali egli lasciò suo Padre, così allo stesso modo un uomo lascerà suo padre e sua madre e sarà inseparabilmente unito alla propria moglie. L'unione spirituale di Cristo con la sua chiesa è un grande mistero. Ma poiché il matrimonio è di istituzione divina, ogni uomo ami la propria moglie come parte di se stesso, e la moglie si preoccupi di considerare il marito come suo superiore e capo.
22 Mogli, siate soggette ai vostri mariti, come al Signore; 23 poiché il marito è capo della moglie, come anche Cristo è capo della Chiesa, egli, che è il Salvatore del corpo. 24 Ma come la Chiesa è soggetta a Cristo, così debbono anche le mogli esser soggette a’ loro mariti in ogni cosa.
25 Mariti, amate le vostre mogli, come anche Cristo ha amato la Chiesa e ha dato se stesso per lei, 26 affin di santificarla, dopo averla purificata col lavacro dell’acqua mediante la Parola, 27 affin di far egli stesso comparire dinanzi a sé questa Chiesa, gloriosa, senza macchia, senza ruga o cosa alcuna simile, ma santa ed irreprensibile.
28 Allo stesso modo anche i mariti debbono amare le loro mogli, come i loro propri corpi. Chi ama sua moglie ama se stesso. 29 Poiché niuno ebbe mai in odio la sua carne; anzi la nutre e la cura teneramente, come anche Cristo fa per la Chiesa, 30 poiché noi siamo membra del suo corpo.
31 Perciò l’uomo lascerà suo padre e sua madre e s’unirà a sua moglie, e i due diverranno una stessa carne. 32 Questo mistero è grande; dico questo, riguardo a Cristo ed alla Chiesa. 33 Ma d’altronde, anche fra voi, ciascuno individualmente così ami sua moglie, come ama se stesso; e altresì la moglie rispetti il marito.
Figli e genitori, servi e padroni
Ai figli è comandato di ubbidire ai genitori, che hanno diritto alla loro gratitudine e al loro amore, in osservanza del comandamento che Dio diede a Mosè, al quale egli ha aggiunto, come ulteriore incoraggiamento, la promessa di benedizioni terrene. I padri devono badare a non provocare i figli alla disubbidienza e all'ira con un'eccessiva severità, ma a correggerli e ad allevarli fin dalla prima infanzia nella disciplina, nei precetti e negli insegnamenti del vangelo. Ai servi di ogni grado è comandato di ubbidire ai propri padroni in tutte le cose terrene e di badare a non offenderli, per senso del dovere verso Cristo. I servi non devono accontentarsi di compiere il proprio dovere soltanto quando il padrone li osserva, come se volessero guadagnarsi il favore degli uomini, ma devono farlo per ubbidienza alla volontà di Dio, adempiendo di buon animo i doveri della propria condizione come servi di Cristo, e non soltanto come servi degli uomini, sapendo che riceveranno la loro ricompensa dal Signore. Esorta i padroni ad agire verso i propri servi con la stessa coscienziosità e fedeltà, secondo gli stessi principi religiosi, astenendosi dalle punizioni, sapendo che devono rispondere al loro Padrone nei cieli, il quale, nel giudicare le sue creature, non mostrerà alcuna parzialità, quali che siano le differenze esistenti fra loro quaggiù.
1 Figliuoli, ubbidite nel Signore ai vostri genitori, poiché ciò è giusto. 2 Onora tuo padre e tua madre (è questo il primo comandamento con promessa) 3 affinché ti sia bene e tu abbia lunga vita sulla terra.
4 E voi, padri, non provocate ad ira i vostri figliuoli, ma allevateli in disciplina e in ammonizione del Signore.
5 Servi, ubbidite ai vostri signori secondo la carne, con timore e tremore, nella semplicità del cuor vostro, come a Cristo, 6 non servendo all’occhio come per piacere agli uomini, ma, come servi di Cristo, facendo il voler di Dio d’animo; 7 servendo con benevolenza, come se serviste il Signore e non gli uomini; 8 sapendo che ognuno, quand’abbia fatto qualche bene, ne riceverà la retribuzione dal Signore, servo o libero che sia.
9 E voi, signori, fate altrettanto rispetto a loro; astenendovi dalle minacce, sapendo che il Signor vostro e loro è nel cielo, e che dinanzi a lui non v’è riguardo a qualità di persone.
Rivestitevi della completa armatura di Dio
Dopo aver insegnato agli Efesini i loro doveri e aver fatto loro conoscere la loro alta vocazione, Paolo conclude la lettera esortandoli a non fare affidamento sulle proprie forze per adempiere tali doveri, ma a possedere la forza spirituale che Dio solo può dare e a confidare in essa. Devono rivestirsi della completa armatura di Dio, le grazie del vangelo, affinché, protetti da essa, possano resistere agli attacchi astuti e alle insidie del diavolo. Infatti, la loro lotta non è soltanto contro la corruzione della nostra natura o contro esseri umani, ma contro spiriti potenti che un tempo dimoravano nei principati celesti e sono caduti dalle loro sedi celesti: i dominatori delle tenebre che riempiono il mondo e gli ordini più elevati della malvagità spirituale. Poiché hanno simili nemici da combattere, devono prendere la completa armatura di Dio, per poter resistere nel giorno del pericolo; ed egli prega che, dopo aver fatto tutto il possibile, alla fine della loro lotta siano trovati saldi e vittoriosi nei loro ranghi. Per prepararsi a questo combattimento, dunque, devono avere intorno alla vita la cintura del vangelo della verità, che permetterà loro di scoprire i propri nemici spirituali; la corazza, ossia il principio della giustizia, che li difenderà dai loro attacchi; e i piedi calzati, così da essere pronti ad affrontare ogni difficoltà che possa ostacolare la loro proclamazione del vangelo della riconciliazione tra Dio e l'uomo. Soprattutto, devono prendere lo scudo della fede, la salda fiducia negli insegnamenti e nelle promesse del vangelo, mediante il quale saranno pienamente protetti da tutte le frecce infuocate, ossia dalle tentazioni mortali, dei loro nemici, e potranno spuntarle o fermarle; devono inoltre prendere l'elmo della salvezza, la speranza di una liberazione completa, e tenere in mano la spada spirituale, la parola di Dio, rivelata dal suo Spirito Santo.
10 Del rimanente, fortificatevi nel Signore e nella forza della sua possanza. 11 Rivestitevi della completa armatura di Dio, onde possiate star saldi contro le insidie del diavolo; 12 poiché il combattimento nostro non è contro sangue e carne, ma contro i principati, contro le potestà, contro i dominatori di questo mondo di tenebre, contro le forze spirituali della malvagità, che sono ne’ luoghi celesti.
13 Perciò, prendete la completa armatura di Dio, affinché possiate resistere nel giorno malvagio, e dopo aver compiuto tutto il dover vostro, restare in piè. 14 State dunque saldi, avendo presa la verità a cintura dei fianchi, essendovi rivestiti della corazza della giustizia 15 e calzati i piedi della prontezza che dà l’Evangelo della pace; 16 prendendo oltre a tutto ciò lo scudo della fede, col quale potrete spegnere tutti i dardi infocati del maligno. 17 Prendete anche l’elmo della salvezza e la spada dello Spirito, che è la Parola di Dio;
18 orando in ogni tempo, per lo Spirito, con ogni sorta di preghiere e di supplicazioni; ed a questo vegliando con ogni perseveranza e supplicazione per tutti i santi, 19 ed anche per me, acciocché mi sia dato di parlare apertamente per far conoscere con franchezza il mistero dell’Evangelo, 20 per il quale io sono ambasciatore in catena; affinché io l’annunzi francamente, come convien ch’io ne parli.
Paolo manda Tichico e li benedice
Affinché gli Efesini conoscano la sua situazione e le sue circostanze a Roma, e molto probabilmente perché non voleva affidarne un resoconto allo scritto, Paolo manda Tichico con la sua lettera proprio a questo scopo, perché possano apprendere da lui come stanno le cose per entrambi e perché Tichico possa incoraggiare i loro cuori raccontando il sostegno divino dato a Paolo nella sua presente afflizione. Conclude con una fervida preghiera per la pace spirituale e l'amore reciproco dei fratelli, fondati sulla fede che viene da Dio e da Cristo, e prega che la sua grazia sia non soltanto con loro, ma con tutti i credenti che amano il Signore Gesù Cristo con sincerità.
21 Or acciocché anche voi sappiate lo stato mio e quello ch’io fo, Tichico, il caro fratello e fedel ministro del Signore, vi farà saper tutto. 22 Ve l’ho mandato apposta affinché abbiate conoscenza dello stato nostro ed ei consoli i vostri cuori.
23 Pace a’ fratelli e amore con fede, da Dio Padre e dal Signor Gesù Cristo.
24 La grazia sia con tutti quelli che amano il Signor nostro Gesù Cristo con purità incorrotta.