A parábola do bom pastor

Na parábola (alegoria) do bom pastor, Jesus retrata os fariseus hostis e dá a entender que morrerá por seu rebanho e voltará à vida.

Jerusalém

29 ou 28 d.C.

Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ (ONBV)

João 10:1–21

10:1 Jesus disse: “Eu afirmo a vocês que todo aquele que se recusa a entrar no curral das ovelhas pela porta, e entra às escondidas por outro lugar, é certamente um ladrão e assaltante! 2 Porque o pastor das ovelhas entra pela porta. 3 O porteiro abre a porta para ele, e as ovelhas ouvem a sua voz. Ele chama suas ovelhas pelo nome e leva todas para fora. 4 Depois de conduzir todas para fora, vai andando na frente delas, e elas o seguem, porque reconhecem a sua voz. 5 Elas nunca seguirão um estranho; antes fugirão dele, porque não reconhecem a voz de estranhos”. 6 Aqueles que ouviram Jesus usar essa parábola não entenderam o que ele queria dizer.

7 Por isso Jesus continuou: “Eu afirmo a vocês a verdade: Eu sou a porta das ovelhas. 8 Todos os que vieram antes de mim eram ladrões e assaltantes. Porém as ovelhas não atenderam à voz deles. 9 Sim, eu sou a porta. Aquele que entrar por mim será salvo; entrará e sairá, e encontrará pastagens verdes. 10 A intenção do ladrão é só roubar, matar e destruir. Eu vim para que tenham vida, e vida completa.

11 “Eu sou o bom Pastor. O bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas. 12 Um simples empregado não é o pastor a quem as ovelhas pertencem. Assim, se perceber que o lobo vem chegando, ele deixa as ovelhas e foge. Com isso o lobo ataca e espalha o rebanho. 13 O empregado foge porque é apenas uma pessoa que trabalha por dinheiro, e não tem interesse real pelas ovelhas.

14 “Eu sou o bom Pastor, conheço minhas próprias ovelhas, e elas me conhecem. 15 Assim como o Pai me conhece, eu conheço o Pai, e entrego a minha vida pelas ovelhas. 16 Eu ainda tenho outras ovelhas, que não são deste curral. Eu tenho de conduzir essas também, e elas atenderão à minha voz; e haverá um só rebanho e um só pastor. 17 O Pai me ama porque eu entrego a minha vida para poder ter a vida de volta outra vez. 18 Ninguém a tira de mim, mas eu a entrego de livre vontade. Pois tenho autoridade de entregar a minha vida quando quiser, e também tomá-la de novo, porque o Pai me deu esta ordem”.

19 Quando Jesus disse estas coisas, os judeus se dividiram novamente em suas opiniões a respeito dele. 20 Alguns diziam: “Ele tem um demônio, ou então está louco. Para que ouvi-lo?”

21 Outros diziam: “Isto não nos parece o jeito de falar de um homem dominado pelo demônio! Pode um demônio abrir os olhos dos cegos?”

A missão dos Setenta

A missão dos Setenta e a alegria de Cristo com o trabalho deles quando retornam.

Aqui temos assuntos que somente Lucas relata, que provavelmente aconteceram na Judeia. Vários deles se assemelham a acontecimentos e discursos do ministério na Galileia relatados por Mateus e Marcos.

Provavelmente na Judeia

(Compare com a missão dos Doze.)

Lucas 10:1–24

10:1 Depois disto o Senhor escolheu outros 70 discípulos e os enviou na frente, dois a dois, às cidades e aldeias que ele pretendia visitar mais tarde.

2 Estas foram suas instruções a eles: “Roguem ao Senhor da colheita que envie mais trabalhadores para ajudarem vocês, porque a safra é grande, mas os trabalhadores são poucos. 3 Agora vão, e lembrem-se de que estou enviando vocês como cordeiros no meio de lobos. 4 Não levem dinheiro algum, nem saco de viagem, nem mesmo um par de sandálias extras. E não percam tempo saudando pessoas pelo caminho.

5 “Sempre que entrarem em uma casa, digam primeiro: Paz nesta casa. 6 Havendo ali um homem de paz, a paz de vocês repousará sobre ele; se não, ela voltará a vocês. 7 Quando entrarem numa aldeia, fiquem em uma casa só, comendo e bebendo o que os moradores oferecerem. Podem aceitar hospedagem, porque o trabalhador é digno do seu salário! Não fiquem mudando de casa em casa.

8 “Se uma cidade os acolher, comam qualquer alimento que puserem diante de vocês. 9 Curem os enfermos dali e digam-lhes: ‘O Reino de Deus agora está muito perto de vocês!’ 10 Porém, se não forem recebidos numa cidade, saiam às ruas e digam: 11 ‘Nós estamos limpando dos nossos pés o pó desta cidade como um anúncio público contra vocês. Nunca se esqueçam de que o Reino de Deus está próximo!’ 12 Eu digo a vocês: Até Sodoma estará em melhor situação no Dia do Juízo do que aquela cidade.

13 “Que sofrimentos estão reservados às cidades de Corazim e Betsaida! Porque se os milagres que foram realizados entre vocês tivessem sido feitos nas cidades de Tiro e Sidom, há muito tempo teriam se arrependido, vestindo-se de pano de saco e jogando cinza na cabeça como sinal de sua tristeza. 14 Sim, Tiro e Sidom receberão menos castigo no Dia do Juízo do que estas cidades. 15 E você, Cafarnaum, que direi a seu respeito? Será exaltada até o céu? Não, será levada às profundezas do inferno”.

16 Então ele disse aos discípulos: “Aqueles que derem ouvidos a vocês estão dando ouvidos a mim. Aqueles que rejeitarem vocês estão me rejeitando. E aqueles que me rejeitam estão rejeitando aquele que me enviou”.

17 Quando os 70 discípulos voltaram, contaram-lhe alegres: “Senhor, até os demônios nos obedecem, em seu nome”.

18 “Sim”, disse-lhes ele, “eu vi Satanás caindo do céu como o clarão de um relâmpago! 19 Eu lhes dei autoridade sobre as forças do inimigo para pisar sobre serpentes e escorpiões! Nada fará mal a vocês! 20 Contudo, o maior motivo de alegria não é que os demônios obedecem a vocês, mas que os seus nomes estão registrados nos céus”.

21 Nisto Jesus ficou cheio da alegria do Espírito Santo e disse: “Eu o louvo, ó Pai, Senhor do céu e da terra, por ter escondido estas coisas dos intelectuais e dos sábios, e revelado aos pequeninos. Sim, eu lhe agradeço, Pai, porque isso foi do seu agrado.

22 “Tudo me foi entregue por meu Pai; e ninguém conhece realmente o Filho, a não ser o Pai; e ninguém conhece realmente o Pai, a não ser o Filho e aqueles a quem o Filho o quiser revelar”.

23 Então, voltando-se para os doze discípulos, ele lhes disse em particular: “Felizes aqueles que podem ver o que vocês estão vendo! 24 Pois eu lhes digo que muitos profetas e reis do passado desejaram muito ver e ouvir o que vocês têm visto e ouvido, mas não ouviram!”