गैर-यहूदियों के बीच पौलॉस की सेवकाई और उनकी योजनाएँ
अपने पत्र के धर्मसिद्धांत संबंधी और व्यावहारिक भागों को पूरा करने के बाद, पौलॉस अब विशेष रूप से गैर-यहूदियों की ओर मुड़ते हैं। उन्हें विश्वास है कि वे भलाई और अपने प्रति परमेश्वर के उद्देश्य के ज्ञान से इतने भरे हुए हैं कि एक-दूसरे को समझाने और चेताने में सक्षम हैं। फिर भी उन्होंने अपने प्रेरित-पद के कारण उन्हें निडरता से लिखा है। यह पद उन्हें परमेश्वर से गैर-यहूदियों को विश्वास में लाने के लिए मिला था, और अब वे उन्हें एक ग्रहणयोग्य भेंट के रूप में परमेश्वर के सामने प्रस्तुत करते हैं। वे अपनी सेवकाई की सफलता पर गर्व करते हैं, जिसमें मसीह उनके साथ कार्य करते हुए पवित्र आत्मा के सामर्थ्य से बड़े-बड़े चिह्नों और अद्भुत कामों द्वारा उनकी शिक्षा और उनके मिशन, दोनों की पुष्टि करते हैं। जहाँ सुसमाचार अभी तक नहीं पहुँचा था, वहाँ उसका प्रचार करने की उनकी उत्सुकता ने उन्हें रोम जाने से रोके रखा था, जहाँ सुसमाचार पहले ही स्थापित हो चुका था। लेकिन अब, जब उनके लिए और कोई काम शेष नहीं है, तो वे स्पेन जाते समय उनसे मिलने और रास्ते में उनकी संगति का आनंद लेने की आशा रखते हैं। वे येरूशलेम की अपनी नियोजित यात्रा का उल्लेख करते हैं, जहाँ वे अपने द्वारा विश्वास में लाए गए गैर-यहूदी नवविश्वासियों का चंदा येरूशलेम के यहूदी नवविश्वासियों तक पहुँचाने जा रहे हैं। इसके द्वारा वे दोनों में मेल-मिलाप कराने की आशा रखते हैं: चूँकि गैर-यहूदियों को यहूदियों के द्वारा आत्मिक बातों का ज्ञान मिला है, इसलिए भौतिक वस्तुओं से उनका प्रतिदान करना उनका कर्तव्य है। वे फिर कहते हैं कि चंदा पहुँचा देने के बाद वे उनसे मिलने का इरादा रखते हैं और मसीह के सुसमाचार के वरदान और आशीषें लेकर आएँगे। वे उनसे आग्रह करते हैं कि वे उन अविश्वासी यहूदियों से उनके बचाव के लिए मन लगाकर प्रार्थना करें जो उनका नाश करना चाहते थे, और यह भी कि उनका लाया हुआ चंदा मसीही यहूदियों को स्वीकार हो। अंत में वे उनसे मिलने की आशा व्यक्त करते हैं, ताकि आत्मिक वरदानों को साझा करने से दोनों को बल मिले, और उन्हें आशीष देते हैं।
58 ईस्वी
Biblica® Open Hindi Contemporary Version™ (OHCV)
14 प्रिय भाई बहिनो, तुम्हारे विषय में स्वयं मैं भी निश्चित हूं कि तुम भी सर्वगुणसम्पन्न, सभी ज्ञान से भरकर तथा एक दूसरे को कर्तव्य की याद दिलाने में पूरी तरह सक्षम हो. 15 फिर भी मैंने कुछ विषयों पर तुम्हें साहस करके लिखा है कि तुम्हें इनका दोबारा स्मरण दिला सकूं. यह इसलिये कि मुझे परमेश्वर के द्वारा अनुग्रह प्रदान किया गया 16 कि मैं परमेश्वर के ईश्वरीय सुसमाचार के पुरोहित के रूप में गैर-यहूदियों के लिए मसीह येशु का सेवक बनूं कि गैर-यहूदी पवित्र आत्मा के द्वारा अलग किए जाकर परमेश्वर के लिए ग्रहण योग्य भेंट बन जाएं.
17 अब मेरे पास मसीह येशु में परमेश्वर संबंधित विषयों पर गर्व करने का कारण है. 18 मैं मात्र उन विषयों का वर्णन करना चाहूंगा, जो मसीह येशु ने मुझे माध्यम बनाकर मेरे प्रचार के द्वारा पूरे किए, जिसका परिणाम हुआ गैर-यहूदियों की आज्ञाकारिता. 19 ये सब अद्भुत चिह्नों तथा परमेश्वर के आत्मा के सामर्थ्य में किए गए कि येरूशलेम से लेकर सुदूर इल्लिरिकुम तक मसीह येशु के ईश्वरीय सुसमाचार का प्रचार किया जाए. 20 स्वयं मेरी बड़ी इच्छा तो यही रही है कि ईश्वरीय सुसमाचार का प्रचार उन्हीं क्षेत्रों में हो, जहां मसीह येशु के विषय में अब तक सुना नहीं गया कि मैं किसी अन्य व्यक्ति द्वारा रखी गई नींव पर निर्माण न कर बैठूं. 21 जैसा पवित्र शास्त्र का लेख है:
वे, जिन्होंने उनका समाचार प्राप्त नहीं किया, उन्हें देखेंगे
तथा वे, जिन्होंने कुछ भी नहीं सुना, समझ लेंगे.
22 यही वह कारण है कि तुमसे भेंट करने के लिए मेरे आने में बाधा पड़ती रही.
23 अब इन देशों में मेरे सामने कोई स्थान बाकी नहीं रहा और अनेक वर्षों से मेरी यह इच्छा भी रही है कि तुमसे भेंट करूं. 24 मेरे लिए यह संभव हो सकेगा जब मैं स्पेन यात्रा को जाऊंगा. मुझे आशा है कि जाते हुए तुमसे भेंट हो तथा थोड़े समय के लिए तुम्हारी संगति का आनंद लूं और तुम्हारी सहायता भी प्राप्त कर सकूं 25 किंतु इस समय तो मैं येरूशलेम के पवित्र लोगों की सहायता के लिए येरूशलेम की ओर जा रहा हूं. 26 मकेदोनिया तथा आखाया प्रदेश की कलीसियाएं येरूशलेम के निर्धन पवित्र लोगों की सहायता के लिए खुशी से सामने आई. 27 सच मानो, उन्होंने यह खुशी से किया है. वे येरूशलेम वासियों के कर्ज़दार हैं क्योंकि जब गैर-यहूदियों ने उनसे आत्मिक धन प्राप्त किया है तो यह उचित ही है कि अब वे भौतिक वस्तुओं द्वारा भी उनकी सहायता करें. 28 इसलिये अपने कर्तव्य को पूरा कर जब मैं निश्चित हो जाऊंगा कि उन्हें यह राशि प्राप्त हो गई है, मैं स्पेन की ओर जाऊंगा तथा मार्ग में तुमसे भेंट करूंगा. 29 यह तो मुझे मालूम है कि जब मैं तुमसे भेंट करूंगा, मेरे साथ मसीह येशु की आशीष पूरी तरह होंगी.
30 अब, प्रिय भाई बहिनो, हमारे प्रभु येशु मसीह तथा पवित्र आत्मा के प्रेम के द्वारा तुमसे मेरी विनती है कि मेरे साथ मिलकर परमेश्वर से मेरे लिए प्रार्थनाओं में जुट जाओ 31 कि मैं यहूदिया प्रदेश के अविश्वासी व्यक्तियों की योजनाओं से बच सकूं तथा येरूशलेम के पवित्र लोगों के प्रति मेरी सेवा उन्हें स्वीकार हो 32 कि मैं परमेश्वर की इच्छा के द्वारा तुमसे आनंदपूर्वक भेंट कर सकूं तथा तुम्हारी संगति मेरे लिए एक सुखद विश्राम हो जाए. 33 शांति के परमेश्वर तुम सबके साथ रहें. आमेन.
पौलॉस फ़ोइबे की सिफ़ारिश और अपने मित्रों का अभिवादन करते हैं
पौलॉस रोम के मसीहियों से फ़ोइबे की सहायता करने की सिफ़ारिश करते हैं, जो यह पत्र लेकर गई थीं। वे अकुलॉस और प्रिस्का को, जिनकी वे बहुत प्रशंसा करते हैं, और उनके घर में इकट्ठा होने वाली कलीसिया को नमस्कार कहते हैं। वे अपने अनेक मसीही मित्रों को नमस्कार कहते हैं, जो अब रोम में बस गए थे और जिनमें से कुछ संभवतः स्वयं उन्हीं के द्वारा मसीही विश्वास में लाए गए थे।
1 मैं, हमारी बहन फ़ोइबे को, जो केनख्रेया नगर की कलीसिया की विश्वस्त सेविका है. 2 जैसा पवित्र लोगों के लिए सही है, प्रभु में उसे स्वीकार कर उसे जिस किसी रूप में भी सहायता की ज़रूरत हो, प्रदान करो. स्वयं उसने अनेकों की सहायता की है तथा मेरी भी.
3 मसीह येशु में मेरे सहसेवकों प्रिस्का तथा अकुलॉस को मेरा नमस्कार. 4 उन्होंने मेरे हित में अपने प्राण जोख़िम में डाले थे. न केवल मैं परंतु गैर-यहूदियों की सभी कलीसियाएं उनकी ऋणी हैं.
5 उस कलीसिया को नमस्कार, जो उनके घर में इकट्ठा होती है.
मेरे प्रिय मित्र ईपाएनेतॉस को नमस्कार. आसिया प्रदेश में उसी ने सबसे पहले मसीह को स्वीकार किया था.
6 मरियम को नमस्कार. उसने तुम्हारे लिए बहुत परिश्रम किया है.
7 आन्द्रोनिकॉस तथा यूनियस को नमस्कार. ये मेरे संबंधी तथा सहबंदी हैं. प्रेरितों में इनका स्थान वर्णनीय है. ये भी मुझसे पहले मसीह में आ चुके थे.
8 प्रभु में मेरे प्रिय आम्पलियातॉस को नमस्कार.
9 मसीह में हमारे सहकर्मी अरबानस को नमस्कार और मेरे प्रिय स्ताख़ुस को भी.
10 मसीह में प्रमाणित तथा स्वीकृत अपेल्लेस को नमस्कार.
आरिस्तोबुलस के परिजनों को नमस्कार.
11 मेरे संबंधी हेरोदियॉन को नमस्कार.
नारकिसस के परिजनों में से उन्हें, जो प्रभु के अनुगामी हैं, नमस्कार.
12 प्रभु के कर्मी त्रिफेना तथा त्रुफ़ोसा को नमस्कार.
मेरे प्रिय परसिस को नमस्कार. उसने प्रभु में अथक परिश्रम किया है.
13 प्रभु के चुने हुए व्यक्ति रूफ़ॉस को नमस्कार तथा उसकी माता को भी, जो मेरी भी माता हैं.
14 आसुन्क्रितॉस, फ़्लेगॉन, हेर्मेस, पात्रोबस, हेर्मेस तथा उनके सहयोगी भाई बहिनों को नमस्कार.
15 फ़िलोलोगॉस तथा यूलिया, नेरेयुस, उसकी बहन तथा ओलुम्पस तथा उनके साथ सभी पवित्र लोगों को नमस्कार.
16 तुम्हारा पारस्परिक नमस्कार पवित्र चुंबन के साथ हो.
मसीह की सभी कलीसियाओं की ओर से तुम्हें नमस्कार.
फूट डालने वालों से दूर रहो
पौलॉस उन्हें फिर चेतावनी देते हैं कि वे फूट और उसे उत्पन्न करने वाले लोगों से दूर रहें। ऐसे लोग मसीह की शिक्षा का प्रचार करके उनकी सेवा नहीं करते, बल्कि केवल सांसारिक लाभ के लिए उत्सुक रहते हैं; और आत्मिक वरदानों से रहित होने के कारण वे चिकनी-चुपड़ी बातों और चापलूसी से भोले-भाले मसीही नवविश्वासियों के हृदयों को धोखा देते या भटकाते हैं। वे उनकी वर्तमान आज्ञाकारिता पर आनंदित होते हैं और उन्हें प्रेरित करते हैं कि वे भलाई को पहचानते और करते रहें तथा बुराई के विषय में शुद्ध या निर्दोष रहें: अर्थात् हर झूठी शिक्षा और हर बुरे उदाहरण से दूर रहें। वे शैतान के उन प्रतिनिधियों के शीघ्र विनाश की भविष्यवाणी करते हैं जो कलीसिया में फूट डालते हैं, और अपने आशीर्वाद के साथ समाप्त करते हैं।
17 प्रिय भाई बहिनो, मेरी तुमसे विशेष विनती है कि उन पर विशेष ध्यान दो, जो तुम्हारे बीच फूट डालते तथा तुम्हें दी गई शिक्षा के मार्ग में बाधा उत्पन्न करते रहते हैं. उनसे दूर रहो. 18 ये लोग हमारे प्रभु येशु मसीह के नहीं परंतु अपनी ही लालसाओं के दास हैं. अपनी चिकनी-चुपड़ी तथा चतुराई से की गई बातचीत के द्वारा वे भोले-भाले लोगों को भटका देते हैं. 19 सभी तुम्हारी आज्ञाकारिता के विषय में सुन चुके हैं. यह मेरे लिए आनंद का विषय है. फिर भी मेरी यह इच्छा है कि तुम भलाई के प्रति बुद्धिमान तथा बुराई के प्रति भोले बने रहो.
20 शांति के परमेश्वर शीघ्र ही शैतान को तुम्हारे पांवों के नीचे कुचल देंगे.
हमारे प्रभु येशु मसीह का अनुग्रह तुम पर बना रहे.
अभिवादन और एकमात्र बुद्धिमान परमेश्वर की महिमा
एक पुनश्च में पौलॉस अपने साथ मौजूद कई लोगों के अभिवादन भेजते हैं। वे परमेश्वर की महिमा करते हुए सब बातों का सार प्रस्तुत करते हैं, क्योंकि केवल परमेश्वर में ही उन्हें मोशेह की व्यवस्था के बिना मसीह के सच्चे विश्वास में दृढ़ करने की सामर्थ्य है। यह कभी एक रहस्य था, जिसे गुप्त रखा गया था (हालाँकि गैर-यहूदियों के बुलाए जाने की भविष्यवाणी की गई थी), पर अब सनातन परमेश्वर की उस आज्ञा से प्रकट कर दिया गया है जो पौलॉस को दी गई थी, ताकि उनके प्रचार के द्वारा सभी राष्ट्र विश्वास की आज्ञाकारिता को जानें, विश्वास करें और आज्ञा मानें। “एकमात्र बुद्धिमान परमेश्वर की महिमा सदा होती रहे।”
21 मेरे सहकर्मी तिमोथियॉस का नमस्कार. वैसे ही मेरे परिजन लुकियॉस, यासोन तथा सोसिपात्रॉस का भी.
22 इस पत्र के लिखनेवाले, तेर्तियॉस का तुम्हें प्रभु में नमस्कार.
23 गायॉस का, जिसके यहां मैं अतिथि हूं और जिसके घर पर कलीसिया आराधना करती है, तुम्हें नमस्कार.
नगर कोषाध्यक्ष इरास्तुस तथा संगी विश्वासी क्वार्तोस का भी तुम्हें नमस्कार.
[ 24 हमारे प्रभु येशु मसीह का अनुग्रह तुम पर बना रहे. आमेन.]
25 अब उस परमेश्वर को, जो तुमको मेरे सुसमाचार और मसीह येशु के प्रचार द्वारा और सशक्त कर सकता, उस भेद के प्रकाशन के अनुसार, जो सनातन से छिपाकर रखा गया था; 26 जिसे अब परमेश्वर की आज्ञा के अनुसार भविष्यद्वक्ताओं के अभिलेखों द्वारा सभी राष्ट्रों पर प्रकट कर दिया गया है कि इसके द्वारा वे विश्वास की आज्ञाकारिता की ओर आगे बढ़ें. 27 मसीह येशु के द्वारा उन एकमात्र ज्ञानी परमेश्वर की महिमा सदा-सर्वदा होती रहे! आमेन.