মিস্পীতে দাউদ (continued)
1060 খ্রিস্টপূর্ব
Biblica® Open Bengali Contemporary Version™ (OBCV)
সংগীত পরিচালকের জন্য। দাউদের গীত।
1 হে সদাপ্রভু, অনিষ্টকারীদের হাত থেকে আমাকে উদ্ধার করো;
হিংস্র লোকদের কবল থেকে আমাকে বাঁচিয়ে রাখো,
2 যারা অন্তরে অনিষ্টের পরিকল্পনা করে,
এবং প্রতিদিন যুদ্ধ প্ররোচিত করে,
3 তারা সাপের মতো তাদের জিভ তীক্ষ্ণ করে;
কালসাপের বিষ তাদের মুখে।
4 হে সদাপ্রভু, দুষ্টদের হাত থেকে আমাকে সুরক্ষিত রাখো;
দুরাচারীদের কবল থেকে আমাকে বাঁচিয়ে রাখো,
কারণ তারা আমার পতনের জন্য ষড়যন্ত্র করছে।
5 অহংকারীরা আমার জন্য গোপনে জাল পেতেছে;
তারা সেই জালের দড়ি চারিদিকে বিছিয়েছে,
আমার চলার পথে তারা ফাঁদ পেতেছে।
6 আমি সদাপ্রভুকে বলি, “তুমিই আমার ঈশ্বর।”
হে সদাপ্রভু, আমার বিনীত প্রার্থনা শোনো।
7 হে সার্বভৌম সদাপ্রভু, আমার শক্তিশালী মুক্তিদাতা,
যুদ্ধের দিনে তুমি আমার মস্তক আচ্ছাদন করেছ।
8 হে সদাপ্রভু, দুষ্টদের মনোবাসনা পূর্ণ হতে দিয়ো না;
তাদের সংকল্প সফল হতে দিয়ো না।
9 আমার জন্য আমার শত্রুরা যে দুষ্ট সংকল্প করেছে
তা দিয়েই আমার শত্রুরা ধ্বংস হোক।
10 জ্বলন্ত কয়লা তাদের উপর পড়ুক;
আগুনে নিক্ষিপ্ত হোক তারা,
নিক্ষিপ্ত হোক কর্দমাক্ত গর্তে, যেন আর উঠতে না পারে।
11 নিন্দুকরা যেন দেশে প্রতিষ্ঠিত হতে না পারে;
দুর্ভোগ যেন বিনষ্টকারীদের তাড়া করে বেড়ায়।
12 আমি জানি, সদাপ্রভু দরিদ্রদের পক্ষ অবশ্যই নেন
আর অভাবীদের প্রতি ন্যায়বিচার করেন।
13 ধার্মিকেরা নিশ্চয়ই তোমার নামের প্রশংসা করবে,
এবং ন্যায়পরায়ণেরা তোমার সান্নিধ্যে বসবাস করবে।
দাউদের গীত।
1 হে সদাপ্রভু, যারা আমার সঙ্গে বিবাদ করে, তাদের সঙ্গে তুমি বিবাদ করো;
যারা আমার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে, তাদের বিরুদ্ধে তুমি যুদ্ধ করো।
2 ঢাল ও বর্ম পরিধান করো;
ওঠো, আর আমার সাহায্যের জন্য এসো।
3 যারা আমাকে ধাওয়া করে
তাদের বিরুদ্ধে বর্শা ও বল্লম তুলে নাও।
আমাকে বলো,
“আমিই তোমার পরিত্রাণ।”
4 যারা আমার প্রাণনাশের চেষ্টা করে
তারা অপমানিত হোক ও লজ্জায় নত হোক;
যারা আমার ধ্বংসের চক্রান্ত করে
তারা হতাশায় ফিরে যাক।
5 বাতাসে তুষের মতো ওদের অবস্থা হোক,
সদাপ্রভুর দূত তাদের বিতাড়িত করুক;
6 তাদের চলার পথ অন্ধকারাচ্ছন্ন ও পিচ্ছিল হোক,
আর সদাপ্রভুর দূত তাদের পিছনে ধাওয়া করুক।
7 যেহেতু ওরা অকারণে আমার জন্য গোপন ফাঁদ পেতেছে,
আর অকারণেই আমার জন্য গর্ত খুঁড়েছে,
8 অতর্কিতে তাদের উপর যেন ধ্বংস নেমে আসে—
ওদের পাতা গোপন ফাঁদে যেন ওরা নিজেরাই ধরা পড়ে,
ওদের খোঁড়া গর্তে যেন ওরা পড়ে আর ধ্বংস হয়।
9 তখন সদাপ্রভুর উদ্দেশে আমার প্রাণ আনন্দিত হবে,
আর তাঁর পরিত্রাণে উল্লসিত হবে।
10 আমার সমগ্র সত্তা বলবে,
“তোমার মতো কে আছে, হে সদাপ্রভু?
তুমি শক্তিমানের হাত থেকে দুর্বলকে রক্ষা করো,
লুণ্ঠনকারীদের হাত থেকে দুর্বল ও দরিদ্রদের রক্ষা করো।”
11 দুষ্ট সাক্ষীর দল এগিয়ে আসছে;
আমার অজানা বিষয় নিয়ে তারা আমাকে প্রশ্ন করে।
12 উপকারের প্রতিদানে ওরা আমার অপকার করে,
আমি শোকার্ত হয়ে রইলাম।
13 কিন্তু ওরা যখন পীড়িত ছিল, আমি দুঃখে তখন চট পরেছিলাম,
উপবাস করে নিজেকে নম্র করেছিলাম,
কিন্তু আমার প্রার্থনা নিরুত্তর হয়ে আমার কাছে ফিরে এল।
14 আমি শোকার্ত হয়ে রইলাম,
যেন তারা আমার বন্ধু বা পরিবার ছিল,
বিষাদে আমি মাথা নত করেছিলাম
যেন আমি নিজের মায়ের শোকে বিলাপ করছিলাম।
15 কিন্তু যখন আমি হোঁচট খেলাম, তখন ওরা আনন্দে সমবেত হল,
আক্রমণকারীরা আমার অজান্তে আমার বিরুদ্ধে দলবদ্ধ হল।
ক্ষান্ত না হয়ে তারা আমাকে বিদীর্ণ করল।
16 অধার্মিকের মতো তারা আমাকে ব্যঙ্গবিদ্রুপ করে,
তারা আমার প্রতি দন্তঘর্ষণ করে।
17 আর কত কাল, হে প্রভু, তুমি নীরবে দেখবে?
ওদের হিংস্র আক্রমণ থেকে আমাকে রক্ষা করো,
ওইসব সিংহের গ্রাস থেকে আমার জীবন বাঁচাও।
18 মহাসমাবেশে আমি তোমাকে ধন্যবাদ জানাব;
অগণিত মানুষের মাঝে আমি তোমার প্রশংসা করব।
19 যারা অকারণে আমার শত্রু হয়েছে
তারা যেন আমার পরাজয়ে উল্লসিত না হয়;
যারা অকারণে আমায় ঘৃণা করে
তারা যেন পরহিংসায় আমার প্রতি কটাক্ষ না করে।
20 তারা শান্তির কথা বলে না;
কিন্তু যারা জগতে শান্তিতে বসবাস করে
তাদেরই বিরুদ্ধে মিথ্যা অভিযোগ রচনা করে।
21 তারা আমার প্রতি অবজ্ঞা করে আর বলে, “হা! হা!
আমরা নিজেদের চোখে এসব দেখেছি।”
22 হে সদাপ্রভু, তুমি সবই দেখেছ, তুমি নীরব থেকো না।
হে প্রভু, তুমি আমার কাছ থেকে দূরে থেকো না।
23 জেগে ওঠো এবং আমায় সমর্থন করো!
আমার পক্ষে দাঁড়াও, হে আমার ঈশ্বর ও প্রভু।
24 তোমার ধার্মিকতায় আমাকে নির্দোষ ঘোষণা করো, হে সদাপ্রভু, আমার ঈশ্বর;
আমাকে নিয়ে তাদের উল্লাস করতে দিয়ো না।
25 তাদের ভাবতে দিয়ো না, “আহা! আমরা যা চেয়েছি, তাই ঘটেছে!”
অথবা না বলে, “আমরা ওকে গ্রাস করেছি।”
26 যারা আমার দুর্দশায় উল্লসিত হয়
তারা যেন লজ্জিত ও অপমানিত হয়;
যারা আমার উপরে নিজেদের উন্নত করে
তারা সবাই যেন লজ্জায় ও অসম্মানে আবৃত হয়।
27 যারা আমার নির্দোষিতা প্রমাণে আনন্দ পায়,
তারা আনন্দধ্বনি করুক, আহ্লাদিত হোক;
তারা সর্বক্ষণ বলুক, “সদাপ্রভু মহিমান্বিত হোন,
যিনি তাঁর দাসের কল্যাণে নিত্য আনন্দিত।”
28 আমার জিভ তোমার ধার্মিকতা প্রচার করবে,
সারাদিন তোমার প্রশংসাগান গাইবে।
সংগীত পরিচালকের জন্য। দাউদের গীত।
1 আমার কথা শোনো, হে আমার ঈশ্বর, আমার অভিযোগ শোনো;
শত্রুর হুমকি থেকে আমার জীবন রক্ষা করো।
2 দুষ্টদের ষড়যন্ত্র থেকে আর অনিষ্টকারীদের চক্রান্ত থেকে,
আমার জীবনকে লুকিয়ে রাখো।
3 তারা তরোয়ালের মতো নিজেদের জিভে ধার দিয়েছে
আর বিষাক্ত তিরের মতো নির্মম বাক্য দিয়ে তাদের লক্ষ্যস্থির করেছে।
4 তারা আড়াল থেকে নির্দোষ মানুষের উপর তির ছোঁড়ে;
হঠাৎ তির ছোঁড়ে, ভয় করে না।
5 তারা একে অপরকে কুটিল মন্ত্রণায় প্ররোচিত করে,
এবং কীভাবে গোপনে ফাঁদ পাতা যায় তার সংকল্প করে;
তারা বলে, “কে এটি দেখবে?”
6 তারা অন্যায় ষড়যন্ত্র করে আর বলে,
“আমরা এক নিখুঁত পরিকল্পনা করেছি!”
নিশ্চয়, মানুষের মন ও হৃদয় ধূর্ত!
7 কিন্তু ঈশ্বর তাঁর তির তাদের দিকে নিক্ষেপ করবেন,
হঠাৎ আঘাতে তারা ভূপতিত হবে।
8 তিনি তাদের জিভ তাদের বিরুদ্ধেই চালনা করবেন
এবং তাদের ধ্বংস করবেন;
তাদের এই দশা দেখে সকলে উপহাসে মাথা নাড়াবে।
9 সব মানুষ ভীত হবে;
তারা ঈশ্বরের ক্রিয়াকলাপ ঘোষণা করবে
এবং তাঁর কর্মসকলে মনোনিবেশ করবে।
10 ধার্মিক সদাপ্রভুতে আনন্দ করবে
ও তাঁতে শরণ নেবে;
যারা হৃদয়ে ন্যায়পরায়ণ তারা তাঁর জয়গান করবে।