Jesus Stills the Storm While Crossing the Lake

Same day. Sea of Galilee

AD 27 to 29

Literal Standard Version (LSV)

Matthew 8:18, 23–27

8:18 And Jesus having seen great multitudes around Him, commanded to depart to the other side;

23 And when He entered into the boat His disciples followed Him,

24 and behold, a great storm arose in the sea, so that the boat was being covered by the waves, but He was sleeping,

25 and His disciples having come to Him, awoke Him, saying, “Lord, save us! We are perishing!”

26 And He says to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then having risen, He rebuked the winds and the sea, and there was a great calm;

27 and the men wondered, saying, “What kind—is this, that even the wind and the sea obey Him?”

Mark 4:35–41

4:35 And He says to them on that day, evening having come, “We may pass over to the other side”;

36 and having let away the multitude, they take Him up as He was in the boat, and other little boats were also with Him.

37 And there comes a great storm of wind, and the waves were beating on the boat, so that it is now being filled,

38 and He Himself was on the stern, sleeping on the pillow, and they wake Him up, and say to Him, “Teacher, are You not caring that we perish?”

39 And having awoken, He rebuked the wind and said to the sea, “Peace, be stilled”; and the wind stilled, and there was a great calm;

40 and He said to them, “Why are you so fearful? How have you no faith?”

41 And they feared a great fear and said to one another, “Who, then, is this, that even the wind and the sea obey Him?”

Luke 8:22–25

8:22 And it came to pass, on one of the days, that He Himself went into a boat with His disciples, and He said to them, “We may go over to the other side of the lake”; and they set forth,

23 and as they are sailing He fell deeply asleep, and there came down a storm of wind to the lake, and they were filling, and were in peril.

24 And having come near, they awoke Him, saying, “Master, Master, we perish!” And He, having arisen, rebuked the wind and the raging of the water, and they ceased, and there came a calm,

25 and He said to them, “Where is your faith?” And they being afraid wondered, saying to one another, “Who, then, is this, that He even commands the winds and the water, and they obey Him?”

Jesus Heals the Demon-Possessed Gerasene

Across the lake, Jesus heals the demon-possessed man of the Gerasenes.

Gerasa (Kursi). Same day

Matthew 8:28–34

8:28 And He having come to the other side, to the region of the Gergesenes, there met Him two demoniacs, coming forth out of the tombs, very fierce, so that no one was able to pass over by that way,

29 and behold, they cried out, saying, “What [regards] us and You, [[Jesus,]] Son of God? Did You come here to afflict us before the time?”

30 And there was a herd of many pigs feeding far off from them,

31 and the demons were calling on Him, saying, “If You cast us forth, permit us to go away into the herd of the pigs”;

32 and He says to them, “Go.” And having come forth, they went into the herd of the pigs, and behold, the whole herd of the pigs rushed down the steep, into the sea, and died in the waters,

33 and those feeding fled, and having gone into the city, they declared all, and the matter of the demoniacs.

34 And behold, all the city came forth to meet Jesus, and having seen Him, they called on [Him] that He might depart from their borders.

Mark 5:1–20

5:1 And they came to the other side of the sea, to the region of the Gadarenes,

2 and He having come forth out of the boat, immediately there met Him out of the tombs a man with an unclean spirit, 3 who had his dwelling in the tombs, and not even with chains was anyone able to bind him, 4 because that many times he had been bound with shackles and chains, and the chains had been pulled in pieces by him, and the shackles broken in pieces, and none was able to tame him, 5 and always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying and cutting himself with stones.

6 And having seen Jesus from afar, he ran and prostrated to Him,

7 and having called with a loud voice, he said, “What [regards] me and You, Jesus, Son of God the Most High? I adjure You by God, may You not afflict me!”

8 For He said to him, “Come forth, unclean spirit, out of the man!”

9 And He was questioning him, “What [is] your name?” And he answered, saying, “Legion [is] my name, because we are many”;

10 and he was calling on Him much, that He may not send them out of the region.

11 And there was there, near the mountains, a great herd of pigs feeding,

12 and all the demons called on Him, saying, “Send us to the pigs, that into them we may enter”;

13 and immediately Jesus gave them leave, and having come forth, the unclean spirits entered into the pigs, and the herd rushed down the steep place to the sea—and they were about two thousand—and they were choked in the sea.

14 And those feeding the pigs fled, and told in the city, and in the fields, and they came forth to see what it is that has been done;

15 and they come to Jesus, and see the demoniac, sitting, and clothed, and right-minded—him having had the legion—and they were afraid;

16 and those having seen [it], declared to them how it had come to pass to the demoniac, and about the pigs;

17 and they began to call on Him to go away from their borders.

18 And He having gone into the boat, the demoniac was calling on Him that he may be with Him, 19 and Jesus did not permit him, but says to him, “Go away to your house, to your own [friends], and tell them how the LORD did great things to you, and dealt kindly with you”;

20 and he went away, and began to proclaim in the Decapolis how Jesus did great things to him, and all were wondering.

Luke 8:26–39

8:26 And they sailed down to the region of the Gadarenes that is opposite Galilee,

27 and He having gone forth on the land, there met Him a certain man, out of the city, who had demons for a long time, and was not clothed with a garment, and was not abiding in a house, but in the tombs,

28 and having seen Jesus, and having cried out, he fell before Him, and with a loud voice, said, “What [regards] me and You, Jesus, Son of God Most High? I implore You, may You not afflict me!”

29 For He commanded the unclean spirit to come forth from the man, for many times it had caught him, and he was being bound with chains and shackles—guarded, and breaking apart the bonds he was driven by the demons into the deserts.

30 And Jesus questioned him, saying, “What is your name?” And he said, “Legion,” because many demons were entered into him,

31 and he was calling on Him that He may not command them to go away into the abyss,

32 and there was there a herd of many pigs feeding on the mountain, and they were calling on Him that He might permit them to enter into these, and He permitted them,

33 and the demons having gone forth from the man, entered into the pigs, and the herd rushed down the steep into the lake, and were drowned.

34 And those feeding [them], having seen what was come to pass, fled, and having gone, told [it] to the city, and to the fields;

35 and they came forth to see what was come to pass, and they came to Jesus, and found the man sitting, out of whom the demons had gone forth, clothed, and right-minded, at the feet of Jesus, and they were afraid;

36 and those also having seen [it], told them how the demoniac was saved.

37 And the whole multitude of the region of the Gadarenes asked Him to go away from them, because they were pressed with great fear, and He having entered into the boat, turned back.

38 And the man from whom the demons had gone forth was imploring of Him to be with Him, and Jesus sent him away, saying, 39 “Return to your house, and tell how God did great things to you”; and he went away through all the city proclaiming how Jesus did great things to him.