パリサイ人の律法学者がイエスに質問する

パリサイ人たちはサドカイ人たちの敗北を喜び、パリサイ人であるひとりの律法学者が、イエスに律法について質問する。

宮の庭(火曜日)

紀元30または29年

口語訳聖書 (KOUGO)

マタイによる福音書 22:34–40

22:34 さて、パリサイ人たちは、イエスがサドカイ人たちを言いこめられたと聞いて、一緒に集まった。 35 そして彼らの中のひとりの律法学者が、イエスをためそうとして質問した、

36 「先生、律法の中で、どのいましめがいちばん大切なのですか」。

37 イエスは言われた、「『心をつくし、精神をつくし、思いをつくして、主なるあなたの神を愛せよ』。

38 これがいちばん大切な、第一のいましめである。 39 第二もこれと同様である、『自分を愛するようにあなたの隣り人を愛せよ』。 40 これらの二つのいましめに、律法全体と預言者とが、かかっている」。

マルコによる福音書 12:28–34

12:28 ひとりの律法学者がきて、彼らが互に論じ合っているのを聞き、またイエスが巧みに答えられたのを認めて、イエスに質問した、「すべてのいましめの中で、どれが第一のものですか」。

29 イエスは答えられた、「第一のいましめはこれである、『イスラエルよ、聞け。主なるわたしたちの神は、ただひとりの主である。

30 心をつくし、精神をつくし、思いをつくし、力をつくして、主なるあなたの神を愛せよ』。

31 第二はこれである、『自分を愛するようにあなたの隣り人を愛せよ』。これより大事ないましめは、ほかにない」。

32 そこで、この律法学者はイエスに言った、「先生、仰せのとおりです、『神はひとりであって、そのほかに神はない』と言われたのは、ほんとうです。 33 また『心をつくし、知恵をつくし、力をつくして神を愛し、また自分を愛するように隣り人を愛する』ということは、すべての燔祭や犠牲よりも、はるかに大事なことです」。

34 イエスは、彼が適切な答をしたのを見て言われた、「あなたは神の国から遠くない」。それから後は、イエスにあえて問う者はなかった。

イエスがダビデの子について敵対者たちを黙らせる

メシヤがダビデの子孫でありながら、どうしてダビデの主なのかという鋭い問いで、イエスは敵対者たちを黙らせ、群衆は喜ぶ。

宮の庭(火曜日)

マタイによる福音書 22:41–46

22:41 パリサイ人たちが集まっていたとき、イエスは彼らにお尋ねになった、

42 「あなたがたはキリストをどう思うか。だれの子なのか」。彼らは「ダビデの子です」と答えた。

43 イエスは言われた、「それではどうして、ダビデが御霊に感じてキリストを主と呼んでいるのか。

44 すなわち『主はわが主に仰せになった、あなたの敵をあなたの足もとに置くときまでは、わたしの右に座していなさい』。

45 このように、ダビデ自身がキリストを主と呼んでいるなら、キリストはどうしてダビデの子であろうか」。

46 イエスにひと言でも答えうる者は、なかったし、その日からもはや、進んでイエスに質問する者も、いなくなった。

マルコによる福音書 12:35–37

12:35 イエスが宮で教えておられたとき、こう言われた、「律法学者たちは、どうしてキリストをダビデの子だと言うのか。

36 ダビデ自身が聖霊に感じて言った、『主はわが主に仰せになった、あなたの敵をあなたの足もとに置くときまでは、わたしの右に座していなさい』。

37 このように、ダビデ自身がキリストを主と呼んでいる。それなら、どうしてキリストはダビデの子であろうか」。大ぜいの群衆は、喜んでイエスに耳を傾けていた。

ルカによる福音書 20:41–44

20:41 イエスは彼らに言われた、「どうして人々はキリストをダビデの子だと言うのか。

42 ダビデ自身が詩篇の中で言っている、『主はわが主に仰せになった、

43 あなたの敵をあなたの足台とする時までは、わたしの右に座していなさい』。

44 このように、ダビデはキリストを主と呼んでいる。それなら、どうしてキリストはダビデの子であろうか」。