పౌలు తిమోతికి మళ్లీ రాస్తున్నాడు
త్వరలో మరణం సంభవిస్తుందని ఎదురుచూస్తున్న పౌలు, తిమోతికి తన రెండవ పత్రిక రాస్తున్నాడు. తన చివరి సందేశంగా, విశ్వాసభ్రష్టత్వం, హింస, విభేదాలు కలిగే ప్రతి సమయంలోనూ తన కర్తవ్యాన్ని నమ్మకంగా నెరవేర్చమని తిమోతిని ప్రోత్సహిస్తున్నాడు.
క్రీ.శ. 65
ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019 (IRVTEL)
పౌలు తిమోతికి మళ్లీ అభివందనాలు తెలుపుతున్నాడు క్రీ.శ. 65 లేదా 66
ప్రారంభంలో పౌలు అపొస్తలుడిగా తన అధికారాన్ని స్థిరపరుస్తూ, తాను మోషే ధర్మశాస్త్రం ద్వారా కాక యేసు క్రీస్తు ద్వారా నిత్యజీవాన్ని ఆశిస్తున్నానని ప్రకటిస్తున్నాడు.
తిమోతికి రాసిన రెండవ పత్రిక 1:1–2
1 క్రీస్తు యేసులో ఉన్న జీవాన్ని గురించిన వాగ్దానం ప్రకారం దేవుని సంకల్పం వలన క్రీస్తు యేసు అపొస్తలుడు పౌలు అనే నేను నా ప్రియ పుత్రుడు తిమోతికి రాసిన ఉత్తరం. 2 తండ్రియైన దేవుని నుండీ మన ప్రభువు క్రీస్తు యేసు నుండీ కృప, కనికరం, సమాధానం నీకు కలుగు గాక.
తిమోతి విశ్వాసాన్ని బట్టి పౌలు దేవునికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాడు
తన పూర్వికులవలె తాను ఆరాధించే దేవునికి, తన ప్రార్థనల్లో తిమోతిని ఎల్లప్పుడూ జ్ఞాపకం చేసుకుంటున్నందుకు పౌలు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాడు. వారు విడిపోయినప్పుడు తిమోతి కార్చిన కన్నీళ్లను అతడు గుర్తుచేసుకుంటున్నాడు; లేదా, కొందరు భావించినట్లు, పౌలు అతనికి క్రైస్తవ విశ్వాసాన్ని బోధించినప్పుడు కార్చిన కన్నీళ్లు అవి. తిమోతికి తన పూర్వికుల నుండి వచ్చిన నిష్కపటమైన విశ్వాసం కోసం కూడా అతడు దేవునికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాడు. తగిన ప్రతి సందర్భంలో సువార్తను సమర్థించడానికి పరిశుద్ధాత్మ వరాలను ఉపయోగిస్తూ వాటిని వృద్ధి చేసుకోమని అతనిని కోరుతున్నాడు. క్రీస్తు తన నమ్మకమైన అనుచరులకు ధైర్యం, జ్ఞానం గల ఆత్మను ఇచ్చాడు కాబట్టి, తిమోతి క్రీస్తు సాక్ష్యమైన సత్యాన్ని గురించిగానీ, ఆయన ఖైదీ అయిన పౌలును గురించిగానీ సిగ్గుపడకూడదు. యూదా ఆచారాలను విధించే బోధకులు అలా సిగ్గుపడ్డారు. దానికి బదులుగా, తనకు ఇవ్వబడిన సామర్థ్యం మేరకు సువార్త కోసం కలిగే శ్రమల్లో అతడు పాలుపంచుకోవాలి. దేవుడు మానవజాతినంతటినీ పాపపు వినాశనం నుండి రక్షించి, తన ఉచిత కృప, అనుగ్రహం ద్వారా తాను ఎన్నుకున్న ప్రజలుగా మారమని వారిని ఆహ్వానించాడు. ఈ కృప లోకారంభం నుండే నిర్ణయించబడింది, అయితే ఇప్పుడు యేసు క్రీస్తు ద్వారా వెల్లడైంది. మరణం తరువాత ఆత్మకు నిత్యజీవం కలగడం ద్వారా, పునరుత్థానం తరువాత శరీరం క్షయరహితం కావడం ద్వారా క్రీస్తు మరణాన్ని శక్తిహీనంగా చేశాడు; ఈ విషయాలు స్వయంగా ఆయనలోనే ప్రత్యక్షంగా చూపబడ్డాయి. రక్షణ సిద్ధాంతాలను యూదేతరులకు బోధించడానికి తాను అపొస్తలుడిగా దైవికంగా నియమించబడిన సంగతి పౌలు చెబుతున్నాడు. ఆ కారణంగా గతంలోనూ ఇప్పుడూ అతనికి కలిగిన హింసలు క్రీస్తుపై అతని విశ్వాసాన్ని కదిలించలేదు.
తిమోతికి రాసిన రెండవ పత్రిక 1:3–12
3 నా ప్రార్థనల్లో నిన్ను పదే పదే జ్ఞాపకం చేసుకుంటూ నా పూర్వీకులవలే కల్మషంలేని మనస్సాక్షితో నేను సేవిస్తున్న దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెబుతున్నాను. 4 నీ కన్నీళ్లను జ్ఞాపకం చేసుకుని, నిన్ను చూసి నా ఆనందాన్ని పరిపూర్ణం చేసుకోవాలని ఎదురుచూస్తున్నాను. 5 నీలోని కపటం లేని విశ్వాసం నాకు తెలుసు. ఆ విశ్వాసం మొదట మీ అమ్మమ్మ లోయిలోనూ, మీ అమ్మ యునీకేలోనూ ఉంది. అది నీలో కూడా ఉన్నదని నా పూర్తి నమ్మకం.
6 ఆ కారణంగానే నేను నీమీద నా చేతులు ఉంచడం ద్వారా నీకు కలిగిన దేవుని కృపావరాన్ని ప్రజ్వలింపజేసుకోమని నిన్ను ప్రోత్సహిస్తున్నాను. 7 దేవుడు మనకు శక్తీ, ప్రేమా, నిగ్రహం కలిగించే ఆత్మనే ఇచ్చాడు గాని పిరికితనం కలిగించే ఆత్మను ఇవ్వలేదు. 8 కాబట్టి నువ్వు మన ప్రభువు విషయమైన సాక్ష్యం గురించి గానీ, ఆయన ఖైదీనైన నన్ను గురించి గానీ సిగ్గుపడకుండా, దేవుని శక్తితో సువార్త మూలంగా వాటిల్లే కష్టాల్లో భాగం పంచుకో.
9 ఆయన మన క్రియలనుబట్టి కాక తన సంకల్పాన్నిబట్టి, కాలం ఆరంభానికి ముందే మనకు అనుగ్రహించిన కృపను బట్టి మనలను రక్షించి పరిశుద్ధమైన పిలుపునిచ్చాడు. 10 ఆ కృప ఇప్పుడు క్రీస్తు యేసు అనే మన రక్షకుడు ప్రత్యక్షం కావడం ద్వారా వెల్లడి అయింది. ఆయన మరణాన్ని నాశనం చేసి జీవాన్నీ అమర్త్యతనూ సువార్త ద్వారా వెలుగులోకి తెచ్చాడు. 11 ఆ సువార్త విషయంలో నేను ప్రచారకుడుగా, అపొస్తలుడుగా, బోధకుడుగా నియామకం పొందాను.
12 ఆ కారణం చేత నేనీ కష్టాలు అనుభవిస్తున్నాను. నేను నమ్మినవాడు నాకు తెలుసు కాబట్టి సిగ్గుపడను, నేను ఆయనకు అప్పగించినదాన్ని రాబోతున్న ఆ రోజు వరకూ ఆయన కాపాడగలడని నాకు పూర్తి నమ్మకం ఉంది.
సువార్తను కాపాడు, సైనికునిలా సేవచేయి
ప్రమాదాలు, వ్యతిరేకత మధ్య తిమోతి తన నుండి పొందిన రక్షణ ప్రణాళికను క్రీస్తుపై విశ్వాసం, ప్రేమ ద్వారా గట్టిగా పట్టుకొని ఉండాలని పౌలు ప్రోత్సహిస్తున్నాడు. తనకు అప్పగించిన సువార్తను తనలో ఉన్న పరిశుద్ధాత్మ ద్వారా అబద్ధ బోధలన్నిటి నుండి స్వచ్ఛంగా కాపాడుకోవాలి. తనకు కలిగిన అవమానం, బాధల కారణంగా ఆసియలోని అనేకమంది క్రైస్తవులు తనను విడిచిపోయారని చెప్పి, విశ్వాసంలో స్థిరంగా ఉండవలసిన అవసరాన్ని పౌలు చూపిస్తున్నాడు (2 తిమోతి 4:16). అయినప్పటికీ తనతో సంబంధాన్ని అంగీకరించి, చెరసాలలో తనకు సేవ చేసిన ఒనేసిఫోరుకు అతని దయకు ప్రతిఫలం లభించాలని, తీర్పు రోజున ప్రభువైన యేసు నుండి కనికరం పొందాలని ప్రార్థిస్తున్నాడు. కృపలో బలంగా ఉండాలని, అనేకమంది సాక్షుల ద్వారా నిర్ధారణ పొంది పౌలు నుండి తాను స్వీకరించిన సత్యాలను, పౌలు నిష్క్రమించిన తరువాత ఇతరులకు కూడా బోధించగల నమ్మకత్వం నిరూపించబడిన మనుషులకు అప్పగించాలని కూడా పౌలు తిమోతిని ప్రోత్సహిస్తున్నాడు. నిజమైన సైనికుడిలా అతడు క్రీస్తు సేవకు అంకితమయ్యేలా లోక సంబంధమైన వ్యాపకాల నుండి తనను తాను దూరంగా ఉంచుకోవాలి. బహిరంగ క్రీడల్లో పోటీపడేవాడు నియమాల ప్రకారం పోటీపడితేనే కిరీటం పొందుతాడు. రైతు భూమి ఫలాల్లో భాగం పొందే ముందు శ్రమించాలి. అలాగే క్రైస్తవ సేవకుడు కూడా క్రీస్తు నియమించిన విధంగా తన పని చేయాలి; వాగ్దానం చేసిన ప్రతిఫలం పొందే ముందు తన ఆధ్యాత్మిక ద్రాక్షతోటలో శ్రమించాలి. ఈ విషయాలను గంభీరంగా ఆలోచించమని పౌలు అతణ్ణి కోరుతూ, విశ్వాస సంబంధమైన విషయాలన్నిటిలో ప్రభువు అతనికి అవగాహన ఇవ్వాలని ప్రార్థిస్తున్నాడు.
తిమోతికి రాసిన రెండవ పత్రిక 1:13–2:7
13 క్రీస్తు యేసులో ఉంచవలసిన విశ్వాసంతో, ప్రేమతో నేను నీకు నేర్పిన క్షేమకరమైన బోధ నమూనాను పాటించు. 14 దేవుడు నీకు అప్పగించిన ఆ మంచిదాన్ని మనలో నివాసమున్న పరిశుద్ధాత్మ వలన కాపాడుకో.
15 ఆసియలోని వారంతా నన్ను విడిచిపోయారని నీకు తెలుసు. ఫుగెల్లు, హెర్మొగెనే అలాటివారే. 16 ప్రభువు ఒనేసిఫోరు కుటుంబంపై కనికరం చూపు గాక. 17 అతడు రోమ్ నగరానికి వచ్చినప్పుడు నేను ఖైదీనని సిగ్గుపడకుండా చాలాసార్లు నన్ను శ్రద్ధగా వెతికి, కనుగొని, ఆదరించాడు. 18 పైగా అతడు ఎఫెసులో నాకు ఎంత ఉపచారం చేశాడో నీకు బాగా తెలుసు. ఆ దినాన అతడు ప్రభువు వలన కనికరం పొందేలా ప్రభువు అనుగ్రహించు గాక.
2:1 నా కుమారా, క్రీస్తు యేసులో ఉన్న కృపచేత బలవంతుడవుగా ఉండు. 2 అనేకుల ముందు నేను నీకు నేర్పిన సంగతులను ఇతరులకు బోధించగలిగిన, నమ్మకమైన వ్యక్తులకు అప్పగించు.
3 క్రీస్తు యేసు కోసం మంచి సైనికుడిలా కష్టాలు భరించు. 4 సైనికుడు యుద్ధానికి వెళ్ళేటప్పుడు తన జీవితంలో ఇతర వ్యాపకాల్లో చిక్కుకోకుండా తనను సైన్యంలో చేర్చుకున్నవాణ్ణి సంతోషపెట్టాలని ప్రయత్నిస్తాడు. 5 ఒక క్రీడాకారుడు నియమాల ప్రకారం పూర్తిచేయకపోతే అతనికి బహుమానం దొరకదు. 6 కష్టపడిన వ్యవసాయదారుడే రాబడిలో మొదటి భాగం పొందడానికి అర్హుడు. 7 నేను చెప్పే మాటలు ఆలోచించు. అన్ని విషయాల్లో ప్రభువు నీకు జ్ఞానం అనుగ్రహిస్తాడు.
పునరుత్థానమే సువార్తకు పునాది
పునరుత్థానం కేవలం అలంకారార్థంలో జరిగేదని బోధించిన హుమెనై, ఫిలేతుల బోధకు విరుద్ధంగా, యేసు తన మానవ శరీరంతో మృతులలో నుండి లేవడమే సువార్తకు పునాదియైన సిద్ధాంతమని గుర్తుంచుకోవాలని పౌలు తిమోతిని కోరుతున్నాడు (2 తిమోతి 2:18). సువార్త కారణంగా పౌలు ఇప్పుడు నేరస్థుడిలా సంకెళ్ళలో బాధపడుతున్నాడు. కానీ అతని శత్రువులు సువార్తకు సంకెళ్ళు వేయలేరు కాబట్టి, యూదేతరులు కూడా రక్షణ ఆశీర్వాదాలు పొందేలా వారి కోసం అతడు అన్నిటినీ ఓర్పుతో సహిస్తున్నాడు. ఎందుకంటే శరీరంలో క్రీస్తుతో చనిపోయేవారు మహిమలో ఆయనతో జీవిస్తారనీ, ఆయనతో బాధపడేవారు ఆయనతో పరిపాలిస్తారనీ నిశ్చయం; అయితే భయంతో ఆయనను నిరాకరించేవారిని తీర్పు రోజున ఆయన కూడా నిరాకరిస్తాడు. మనిషి నమ్మకద్రోహి అయినా, దేవుడు తన వాగ్దానాలు, హెచ్చరికలన్నిటికి నమ్మకంగా ఉంటాడు; తన స్వభావానికి విరుద్ధంగా ప్రవర్తించలేడు.
తిమోతికి రాసిన రెండవ పత్రిక 2:8–13
8 నా సువార్త ప్రకారం, దావీదు సంతానంలో పుట్టి చనిపోయినవారిలో నుండి లేచిన యేసు క్రీస్తును జ్ఞాపకం చేసుకో. 9 ఆ సువార్త విషయంలో నేను ఒక నేరస్థుడిలా సంకెళ్ళపాలై కష్టాలు అనుభవిస్తున్నాను. అయితే దేవుని వాక్యానికి మాత్రం సంకెళ్ళు లేవు.
10 అందుచేత ఎన్నికైనవారు నిత్యమైన మహిమతో క్రీస్తు యేసులోని రక్షణ పొందాలని నేను వారి కోసం అన్నీ ఓర్చుకుంటున్నాను.
11 “మనం ఆయనతో చనిపోతే ఆయనతో బతుకుతాం.
12 కష్టాలు సహిస్తే ఆయనతోబాటు రాజ్య పరిపాలన చేస్తాం.
ఆయన ఎవరో మనకు తెలియదు అంటే
ఆయన కూడా మనం ఎవరో తెలియదు అంటాడు.
13 ఆయన తన నైజానికి విరుద్ధంగా ఏమీ చేయలేడు కాబట్టి,
మనం నమ్మకస్తులం కాకపోయినా ఆయన మాత్రం నమ్మదగినవాడే,”
అనే మాటలు నమ్మదగినవి.
ఘనతకు, ఘనహీనతకు ఉపయోగించే పాత్రల వంటి బోధకులు
నమ్మకంగా ఉండటానికి గల ఈ గొప్ప కారణాలను ఎఫెసీయులకు గుర్తుచేయాలని, క్రీస్తు సమక్షంలో ఉన్నట్టుగా మాటల గురించి వాదులాడవద్దని వారిని ఆజ్ఞాపించాలని పౌలు తిమోతిని ఆదేశిస్తున్నాడు. తిమోతి తాను దేవుని ఆమోదం పొందిన పనివాడిగా ఉండి, ప్రతి సందర్భానికి తగినట్లు సత్యవాక్యాన్ని ఉపయోగిస్తూ, భక్తిహీనమైన వ్యర్థ ప్రసంగాలన్నిటినీ ఎదిరించాలి. అవి మరింత భక్తిహీనతకు దారితీస్తాయి; కుళ్ళువ్యాధి శరీరాన్ని నాశనం చేసినట్లుగా ఆత్మను నాశనం చేస్తాయి. మనుషులు విశ్వసించినప్పుడే పునరుత్థానం జరిగిపోయిందని చెప్పి సత్యం నుండి ఎంతో దూరం తొలగిపోయిన హుమెనై, ఫిలేతుల బోధలు అలాంటివే. ఇలా కొందరు విడిచిపోయినా, దేవుని సంఘం అపొస్తలుల పునాదిపై కట్టబడి ఉంది (ఎఫెసీయులు 2:20); ఈ శాసనాన్ని కలిగి వారి అధికారం స్థిరంగా నిలుస్తుంది (సంఖ్యాకాండం 16:5, 26). దీని అర్థం ఏమిటంటే, ఇశ్రాయేలీయులు కోరహుకు, అతని సహచరులకు కలిగే శిక్షను తప్పించుకోవడానికి వారి గుడారాలను విడిచిపెట్టడం ఎంత అవసరమో, ఎఫెసీయులు తమ భద్రత కోసం అలాంటి దుష్ట బోధకులను విడిచిపెట్టడం కూడా అంతే అవసరం. గొప్పవాని ఇంట్లో బంగారు, వెండి పాత్రలు, చెక్క, మట్టి పాత్రలు ఉంటాయి; వాటిలో కొన్ని ఘనమైన ఉపయోగానికి, మరికొన్ని ఘనహీనమైన ఉపయోగానికి ఉంటాయి. అలాగే దేవుని ఇంట్లో, అంటే సంఘంలో, వివిధ రకాల బోధకులు ఉంటారు: కొందరు పరిచర్య అనే ఘనమైన పనిలో నిమగ్నమై ఉంటారు; మరికొందరు మనుషులను తప్పుదారిలో నడిపించే ఘనహీనమైన పనిలో ఉంటారు. ఇలాంటి అవినీతి నుండి తనను తాను శుద్ధి చేసుకునేవాడు ఘనత కోసం ప్రత్యేకించబడిన పాత్రగా, క్రైస్తవ సంఘానికి శిరస్సయిన దేవునికి ఉపయోగపడేవాడిగా అవుతాడు.
తిమోతికి రాసిన రెండవ పత్రిక 2:14–21
14 వినేవారిని చెడగొట్టడానికే తప్ప మరి ఏ ప్రయోజనమూ లేని మాటలను గూర్చి వాదం పెట్టుకోవద్దని ప్రభువు ఎదుట విశ్వాసులకు హెచ్చరిస్తూ ఈ సంగతులు వారికి గుర్తు చెయ్యి. 15 దేవుని దృష్టిలో ఆమోదయోగ్యుడుగా, సిగ్గుపడనక్కరలేని పనివాడుగా, సత్యవాక్యాన్ని సరిగా ఉపదేశించేవాడుగా నిన్ను నీవే దేవునికి కనుపరచుకో.
16 భక్తిహీనతకు కారణమయ్యే వట్టి మాటలు వదిలివెయ్యి. ఆ మాటలు మరింత భక్తిహీనతకు దారితీస్తాయి. 17 పుండు కుళ్ళి ఎలా వ్యాపిస్తుందో వారి మాటలు కూడా అలా వ్యాపిస్తాయి. హుమెనై, ఫిలేతు అలాటివారే. 18 వారు “పునరుత్థానం గతించిపోయింది” అని చెబుతూ సత్యం విషయంలో తప్పటడుగు వేసి, మరి కొందరి విశ్వాసాన్ని చెడగొడుతున్నారు.
19 అయితే “ప్రభువుకు తన వారెవరో తెలుసు,” “ప్రభువు నామాన్ని ఒప్పుకొనే ప్రతివాడూ దుర్నీతి నుండి తొలగిపోవాలి” అని రాసి ఉన్న దేవుని స్థిరమైన పునాది నిలిచి ఉంటుంది.
20 ధనవంతుల ఇంట్లో వెండివీ, బంగారువీ గాక కొయ్య, మట్టి గిన్నెలు కూడా ఉంటాయి. వాటిలో కొన్ని గౌరవప్రదమైన వాడకానికీ కొన్ని ఘనహీనమైన వాడకానికీ ఉంటాయి. 21 ఎవరైనా ఘనహీనమైన వాటిలో చేరకుండా తనను శుద్ధి చేసుకుంటే వాడు పవిత్రమై, యజమాని వాడుకోవడానికి అర్హుడై అన్ని మంచి కార్యాలకూ సిద్ధపడి, ఘనత కోసమైన గిన్నెగా ఉంటాడు.
తిమోతి యౌవనేచ్ఛల నుండి పారిపోవాలి
తిమోతి దేవుని ఉపయోగం కోసం ప్రత్యేకించబడిన పాత్రగా కావడానికి, యౌవనేచ్ఛలన్నిటికీ, ఉన్నత స్థానం, అధికారం కోసం తపనకూ దూరంగా ఉండాలని పౌలు అతణ్ణి ప్రోత్సహిస్తున్నాడు. నీతిని, నమ్మకత్వాన్ని, దేవునిపట్ల, మనుషులపట్ల ప్రేమను, అందరితో శాంతిని, ముఖ్యంగా దేవుని నామాన్ని మహిమపరచాలనే స్వచ్ఛమైన కోరిక గలవారితో శాంతిని శ్రద్ధగా అనుసరించాలి. యూదా ఆచారాలను విధించే బోధకుల మూర్ఖపు భావాలను, పద్ధతులను అతడు తిరస్కరించాలి. ఎలాంటి హింసాత్మక పద్ధతులనూ ఉపయోగించకుండా, సాత్వికంగా ఉంటూ, తాను సిఫారసు చేసే సద్గుణాలను ఆచరించాలి. తనను వ్యతిరేకించేవారు దేవుని కృప ద్వారా సత్యాన్ని అంగీకరించే అవకాశం ఉన్నందున వారికి వినయంతో ఉపదేశించాలి. అలా, యూదా ఆచారాలను విధించే బోధకుల తప్పుడు బోధలు, ఇంద్రియాసక్తి అనే అపవాది ఉరుల నుండి దేవుని సేవకుడు వారిని సజీవంగా పట్టుకొని బయటకు తెచ్చినప్పుడు, వారు నాశనం నుండి కాపాడబడి పాపమనే మత్తు నుండి మేల్కొనగలరు. అప్పుడు తమ ప్రమాదాన్ని గుర్తించి దేవుని చిత్తాన్ని తెలుసుకొని దాని ప్రకారం చేయగలరు.
తిమోతికి రాసిన రెండవ పత్రిక 2:22–26
22 నువ్వు యువకులకు కలిగే చెడుకోరికలను విడిచి పారిపో. పవిత్ర హృదయాలతో ప్రభువుకు ప్రార్థన చేసేవారితో కలిసి నీతినీ విశ్వాసాన్నీ ప్రేమనూ శాంతి సమాధానాలనూ సంపాదించుకోవడానికి కృషి చెయ్యి. 23 బుద్ధిహీనమైన, మూఢత్వంతో కూడిన తర్కాలు జగడాలకు కారణమౌతాయని గ్రహించి వాటిని వదిలెయ్యి.
24 ప్రభువు సేవకుడు పోట్లాటలకు దిగకూడదు. అందరి మీదా దయ చూపాలి. బోధనా సామర్ధ్యం కలిగి, సహించేవాడై ఉండాలి. 25-26 దేవునికి ఎదురు చెప్పేవారిని సాత్వికంతో సరిదిద్దాలి. ఎందుకంటే సాతాను తన ఇష్టం నెరవేర్చుకోడానికి వారిని చెరపట్టాడు. వాడి ఉరి నుండి తప్పించుకుని మేలుకోడానికి దేవుడు వారికి సత్య సంబంధమైన జ్ఞానాన్నిచ్చి మారుమనస్సు దయచేస్తాడేమో.