律法不及福音之约

保罗继续用旧约中的一个比喻劝勉他们,说明律法不及福音之约。

公元51年

Biblica® Open Chinese Contemporary Bible™ (CCB)

加拉太书 4:21–31

21 你们这些甘愿在律法之下的人啊!告诉我,你们没听过律法怎么说吗? 22 律法书上说:亚伯拉罕有两个儿子,一个是婢女生的,一个是主母生的。 23 婢女的儿子是按着人的意愿生的,主母的儿子是按着上帝的应许生的。 24 这些事都有寓意,两个妇人代表两个约。夏甲代表颁布于西奈山的约,她生的孩子是奴仆。 25 这夏甲代表阿拉伯的西奈山,相当于现今的耶路撒冷,她和她的儿女都是奴仆。 26 那天上的耶路撒冷则是自由的,是我们的母亲。 27 因为圣经上说:

“不生育、未生养的妇人啊,

要快乐;

未曾生产的女子啊,

要高声欢呼,

因为没有丈夫的比有丈夫的儿女更多。”

28 弟兄姊妹,你们都像以撒一样是照着上帝的应许出生的。 29 当时,那按着人的意愿生的儿子迫害那靠着圣灵生的儿子,现在的情况也和当时一样。 30 但圣经上怎么说呢?圣经上说:“赶走婢女和她的儿子,因为婢女的儿子不能与主母的儿子一同承受产业。” 31 弟兄姊妹,这样看来,我们不是婢女的儿女,而是主母的儿女。

有义务遵守全部律法

保罗断言,凡依靠犹太人的律法得救的人,都是使自己失去基督徒在新救恩安排中的福分,并使自己有义务遵守全部律法。他劝他们活出福音这一属灵信仰所要求的美好品格与德行。他们应当谨慎,避免摩西律法所谴责的道德过犯,并抑制虚荣之心和追求出众的欲望,因为这些在基督徒之间引起许多纷争和嫉妒。

加拉太书 第5章

1 基督释放了我们,好让我们得自由。所以,要站稳了,不要再被奴仆的轭辖制。

2 听着!我保罗郑重地告诉你们,如果你们接受割礼,基督对你们就毫无益处。 3 我再次警告所有接受割礼的人,他们必须遵守全部的律法。 4 你们若想靠遵行律法被称为义人,就与基督隔绝了,并且离开了上帝的恩典。 5 但我们要靠着圣灵,凭信心热切等候所盼望的义。 6 因为在基督耶稣里,受不受割礼根本无关紧要,借着爱表现出来的信心才至关重要。

7 你们本来在信心的路上一直跑得很好。现在是谁拦阻了你们,叫你们不再信从真理呢? 8 这种劝导当然不是出于呼召你们的上帝! 9 “一点面酵能使整团面发起来。” 10 我在主里深信你们不会有二心,但无论谁搅扰你们,都必受惩罚。

11 弟兄姊妹,我如果仍旧主张行割礼,怎么还会受迫害呢?如果是那样,十字架冒犯人的地方就被消除了。 12 我恨不得那些搅扰你们的人把自己阉了!

13 弟兄姊妹,你们蒙召得了自由,但不要以自由为借口来放纵本性,要本着爱心互相服侍, 14 因为全部的律法可以总结成一句话:“要爱邻如己。” 15 你们要谨慎,如果你们相咬相吞,恐怕会同归于尽。

16 因此,我劝你们行事为人要顺从圣灵的引导,这样就不会放纵本性的私欲。 17 因为人本性的私欲与圣灵作对,圣灵也与人本性的私欲作对,两者势不两立,使你们不能做自己想做的事。 18 但你们如果顺从圣灵的引导,就不在律法之下。 19 顺从本性去做的事显而易见,如淫乱、污秽、邪荡、 20 拜偶像、行邪术、仇恨、争斗、忌恨、恼怒、纷争、冲突、分裂、 21 嫉妒、凶杀、醉酒和荒宴无度等。我从前警告过你们,现在再一次警告你们:行这些事的人必不能承受上帝的国。

22 但圣灵所结的果子是仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、 23 温柔、自制。没有律法会禁止这些事。 24 那些属基督耶稣的人,已经把本性及其邪情私欲都钉在十字架上了。 25 我们如果是靠圣灵生活,就当凡事顺从圣灵的引导。 26 我们不要自高自大,彼此惹气,互相嫉妒。

保罗劝勉践行基督徒的爱

保罗劝他们活出基督徒的爱。他以他们自身的软弱、察验自己行为的必要性,以及供养传道人并帮助全人类、尤其是我们基督徒同胞的责任为依据;人人都要为自己的行为交账。

加拉太书 6:1–10

1 弟兄姊妹,如果有人不慎犯了罪,你们属灵的人就应该温柔地挽回他,同时也要小心,免得自己也受诱惑。 2 你们要分担彼此的重担,这样就成全了基督的律法。 3 一个一无是处的人如果自以为了不起,就是自欺。 4 人人都应该省察自己的行为,即使觉得有可夸之处,自己知道就好了,不必在别人面前炫耀。 5 因为人人都应该为自己的行为负责。

6 在真道上受教的人应该把一切美好的东西分享给教导他的人。

7 不要自欺,上帝是轻慢不得的。人种什么收什么。 8 顺从本性撒种的,必从本性收取败坏的恶果;顺从圣灵撒种的,必从圣灵收取永生。 9 我们行善不可灰心气馁,因为到时候必有收获。 10 我们要把握机会为众人做善事,对待信徒更要如此。

保罗身上带着耶稣的印记

保罗最后提醒加拉太人,那些热衷于犹太教的人并不遵守律法,他们要归信者受割礼,只是为了使自己逃避迫害。保罗则声明,这种自私的动机不能使他动摇,因为他身上带着为主耶稣受苦的印记。他见证说,唯有圣洁才是上帝所看重的。他祈求上帝赐福教会。

加拉太书 6:11–18

11 你们看,我亲手写给你们的字是多么大啊! 12 那些想做表面工夫的人才勉强你们接受割礼,他们无非是怕为基督的十字架受迫害。 13 那些接受割礼的人自己也不能遵行律法。他们要你们接受割礼,无非是想借着你们的肉体夸耀。 14 至于我自己,我绝不夸耀别的,只夸耀我们主耶稣基督的十字架。因为对我来说,世上的一切都已经被钉在十字架上;对这世界来说,我已经被钉在十字架上。 15 受不受割礼根本无关紧要,做一个新造的人才至关重要。

16 愿上帝的平安和怜悯归给那些愿意按这原则生活的人,也归给上帝的以色列子民。 17 但愿从今以后,再也没有人来搅扰我了,因为我身上已经烙上了耶稣的印记。

18 弟兄姊妹,愿我们主耶稣基督的恩典与你们的灵同在。阿们!