哥林多人就是保罗的信
保罗带着讽刺的口吻问道,难道他也像那位假教师一样,需要带着推荐信到他们那里去吗?他声明,他们自己就是他的推荐信,不是用墨水写的,而是用永活上帝的圣灵写的。因此,他们就是凭据,证明上帝在新约的事奉中将权柄托付给了他。
公元58年
Biblica® Open Chinese Contemporary Bible™ (CCB)
1 难道我们又是在称赞自己吗?难道我们像别人一样,需要拿着推荐信去见你们,或拿着你们的推荐信去见别人吗? 2 你们自己就是我们的推荐信,写在了我们心坎上,众所周知,人人可读。 3 显然,你们是从基督而来的一封信,是我们工作的成果。这信不是用笔墨写成的,而是借着永活上帝的灵写成的;不是写在石版上的,而是刻在心版上的。
4 我们靠着基督在上帝面前有这样的确信。 5 我们并不认为自己能够承担什么,我们能够承担全是靠上帝。 6 祂使我们能够担任新约的执事。这新约不是用律法条文立的,而是圣灵的工作,因为律法条文带来死亡,但圣灵赐下生命。
福音更大的荣耀
针对那位假教师,保罗宣告福音在荣耀上远为超越。那遮住摩西逐渐消逝的外在荣耀的帕子,象征着死亡之约的隐晦和预表性质。圣灵之约的仆人,凭着圣灵长存的恩赐和感召所带来的更大、更持久的荣耀,得以揭示、阐明并到处传扬那更荣耀的义之约。
7 这带来死亡、刻在石版上的律法条文事工尚且有荣耀,甚至使摩西的脸上发出荣光,尽管很快就消逝了,以色列人仍然无法定睛看他, 8 那么圣灵的事工岂不更有荣耀吗? 9 那定人罪的事工尚且有荣耀,这赐人义的事工岂不更有荣耀吗? 10 其实先前的荣耀和现今的大荣耀相比,就黯然失色了。 11 那渐渐消逝的尚且有荣耀,这永远长存的更是荣耀无比。
12 我们因为有这极大的盼望,就放胆无惧, 13 不像摩西将帕子蒙在脸上,以免以色列人看见那渐渐消逝的荣光。 14 但以色列人心里刚硬,直到今日,他们每逢读旧约的时候,同样的帕子还在那里,没有揭去。因为只有在基督里,那帕子才能被除去。 15 时至今日,每逢他们读摩西律法的时候,帕子仍然蒙在他们心上。 16 然而,他们一旦归向基督,那帕子就被除去了。 17 主就是那灵,主的灵在哪里,哪里就有自由。 18 我们这些脸上不再蒙着帕子的人,可以像镜子一样反映主的荣光,渐渐变成主的样子,荣上加荣。这都是主的作为,主就是那灵。
保罗传扬基督,不传扬自己
保罗表明,受托承担的荣耀事奉使他充满盼望,殷勤不懈。他希望通过充分阐明福音的真理来表明自己值得信任。这真理只会向那些心向世界、被私欲和情欲蒙蔽的人隐藏。保罗声明,他不寻求自己的荣耀,因为上帝已经光照他的心,使他能将那在耶稣基督里显明的、对上帝的认识和上帝的荣耀传给别人。
1 我们既蒙怜悯,接受了这传福音的职分,就决不气馁。 2 我们弃绝了见不得人的可耻行为,不用狡诈的手段,不曲解上帝的道,而是把真理讲解明白,好让大家的良心在上帝面前为我们作证。
3 然而,即使我们所传的福音被遮蔽,也是在那些灭亡的人当中被遮蔽。 4 那些不信的人是被这世界的神弄瞎了心眼,以致看不见基督荣耀的福音之光。基督是上帝的真像。 5 我们并非传扬自己,而是传扬耶稣基督是主,并且为耶稣的缘故做你们的奴仆。 6 因为那吩咐光从黑暗中照射出来的上帝光照了我们的心,为要让我们认识上帝在耶稣基督脸上所彰显的荣耀之光。
使徒如同瓦器
保罗把福音的传道人比作瓦器,宣告上帝拣选了没有学问、微不足道的人作祂的使徒,为要表明,使祂的信仰得以广传的超凡能力是出于上帝,而不是出于人。他列举他们所遭遇的苦难,证明他们能从中获救,不是靠自己,而是靠上帝。
7 我们不过是瓦器,里面却有这宝贝,要显明这莫大的能力是上帝的,而不是我们自己的。 8 我们压力重重,却没有崩溃;心里困惑,却不绝望; 9 遭受迫害,却没有被遗弃;被打倒了,却没有死亡。 10 我们身上常常带着耶稣的死,好使耶稣的生命也彰显在我们身上。 11 因为我们这些活着的人常常为耶稣的缘故而面临死亡的威胁,好使耶稣的生命在我们这终有一死的身体上彰显出来。 12 因此,死亡笼罩着我们,而生命却运行在你们身上。
信心与盼望使保罗渡过难关
保罗表明,凭着对基督的信心和对荣耀永生的盼望,他能够胜过自己在基督徒事奉中遭遇的一切苦难与危险。他告诉他们,自己是为了他们才忍受这些苦难,使他们确信他的真诚,因而感谢上帝。他宣告自己深信,为福音所受的苦必使他在天上得到相应的赏赐。因此,他所追求的不是今世短暂的益处,而是那看不见的世界中永恒的荣耀。
13 圣经上说:“我相信,所以才说。”我们有同样的信心,我们也相信,所以才这样说。 14 我们知道,使主耶稣复活的上帝必使我们与耶稣一同复活,并且使我们和你们一起站在祂面前。 15 其实一切都是为了你们,好叫恩典临到更多的人,有更多人向上帝感恩,使上帝得荣耀。
16 所以,我们不气馁。身体虽然日渐衰残,内在的生命却日日更新。 17 我们这短暂轻微的苦难正在为我们成就极大无比、永远的荣耀。 18 我们注重的,并非看得见的事物,而是看不见的事物,因为看得见的事物都是暂时的,看不见的事物才是永恒的。
将来天上的居所
保罗继续论述,说明我们天上的居所将远远胜过如今所住的居所。他断言,上帝预备我们进入这不朽的生命,并赐下祂的圣灵作为凭据。这使他放胆传道,也使他甘愿离开这身体,与主同在。但无论生死,他的目标都是蒙上帝悦纳,因为人人都必须向上帝交账。
1 我们知道,身体是我们在地上住的帐篷,如果毁坏了,我们就从上帝那里得到一个住处,不是人手造的,而是天上永恒的“房屋”。 2 我们在这地上的“帐篷”里叹息,渴望早日迁进那天上的“居所”,好像更换新衣。 3 我们一旦穿上新衣,就不会赤身露体了。 4 我们在这“帐篷”里劳苦叹息,并非想脱去这地上的身体,而是想穿上那天上的新身体,让永恒的生命吞灭必朽的身体。 5 上帝为此目的预备了我们,并赐给我们圣灵作担保。
6 所以,我们总是坦然无惧,尽管知道住在身体之内便无法与主在一起。 7 因为我们行事为人是凭信心,不是凭眼见。 8 是的,我们坦然无惧,甚至更乐意离开身体,回到天家与主相聚。 9 因此,我们立定心志,无论是住在身体之内还是离开身体,都要取悦主。 10 因为我们所有的人都要出现在基督的审判台前,好按照各人肉身所行的善恶接受赏罚。