保罗的异象与启示
保罗声明,如果为了他们的缘故,他被迫夸口,就要夸耀自己所领受的启示和异象。至于他自己,他决心只夸耀自己的软弱和苦难。他即使夸口,也能句句属实,却仍然克制,免得有人把他看得过高。
公元58年
Biblica® Open Chinese Contemporary Bible™ (CCB)
1 自夸虽然无益,但我不得不继续夸下去,谈谈主给我的异象和启示。 2 我知道一位基督徒在十四年前曾被提到第三层天上,是在肉身之内还是在肉身之外,我不知道,只有上帝知道。 3-4 我知道这个人曾被提到天上的乐园里,听见了人不可言传的隐秘事,是在肉身之内还是在肉身之外,我不知道,只有上帝知道。 5 我要为这人夸口。至于我自己,我除了夸耀自己的软弱以外,别无可夸。 6 就算我夸口,也不是傻瓜,因为我所说的都是实话。只是我不会这样做,恐怕有人把我看得太高,超过了他对我的所见所闻。
上帝的能力在软弱中显得完全
保罗指出,那派人用来责难他的身体疾病,是上帝所加的,免得他因蒙赐荣耀的启示而过于自高。这疾病不会被除去,因为上帝的能力借着他的软弱显得完全。因此,他以逼迫、软弱等为喜乐,因为他越软弱,住在他里面的上帝的恩典就越赐给他力量。哥林多人的行为迫使他违背本意而夸口。他们本该维护他的使徒身份,因为他们知道,他丝毫不逊于那些最伟大的使徒。
7 为了使我不至于因所受的启示太大而自高,有一根刺在我身上,就是有撒旦的爪牙攻击我,免得我骄傲自大。 8 我曾三次祈求主叫这根刺离开我, 9 但祂说:“我的恩典足够你用,因为我的能力在人的软弱上更显得全备。”所以,我更喜欢夸耀自己的软弱,好让基督的能力荫庇我。 10 因此,为了基督的缘故,我欣然面对软弱、凌辱、艰难、迫害和困苦,因为我什么时候软弱,就什么时候刚强。
11 我成了“傻瓜”,是被你们逼的!你们本该称许我才对。我虽然算不了什么,却没有一点比不上那些“超级使徒”。
保罗即将来访及他的忧虑
保罗继续以他所行的神迹和他赐给他们的属灵恩赐为自己的使徒职分辩护。他问他们,除了他自己没有成为他们的负担以外,他在哪方面使他们不如别的教会。他宣布他打算去探望他们,仍然不成为他们的负担,因为作为他们属灵的父亲,他所求的不是属灵儿女的财物,而是他们的得救。他引提多和他助手无私的行为为证,驳斥反对者暗示他狡猾地拒绝收他们的钱。他申明他差提多到他们那里,并非为自己不来找借口(哥林多2书 1:23),而是要给不顺服的人时间改正他们的生活。他担心当他真去探望他们时,必须为那些没有为所犯的罪和污秽悔改的人哀痛,并惩罚他们。
12 我在你们中间百般地忍耐,用神迹、奇事、异能证明自己是使徒。 13 你们什么地方不及其他教会呢?唯一的区别是我没有成为你们的负担!希望各位原谅我的不公道!
14 如今我打算第三次到你们那里去。我不会拖累你们,因为我想得到的是你们,而不是你们的财物。儿女不必为父母积财,父母应当为儿女积财。 15 为了你们的灵魂,我甘愿付出,包括自己的生命。难道我越爱你们,就越得不到你们的爱吗?
16 算了!我没有拖累过你们,但竟然有人说我狡猾,用诡计骗你们。 17 请问,在我派到你们那里的人当中,我借着谁占过你们的便宜呢? 18 我恳求提多去你们那里,并派弟兄与他同去。难道提多占过你们的便宜吗?我们行事为人岂不是心灵相通,步调一致吗?
19 你们一直以为我们是替自己辩白,其实我们这番话是在基督里、在上帝面前说的。亲爱的弟兄姊妹,这一切都是为了造就你们。 20 因为我怕到你们那里的时候,我对你们的期望会落空,而你们对我也大失所望。我怕你们当中有纷争、嫉妒、恼怒、仇恨、毁谤、闲话、狂傲和混乱。 21 我怕再去你们那里时,我的上帝会使我在你们面前感到羞愧,又怕看到许多从前犯罪、道德败坏、淫乱放荡的人仍然不肯悔改,便心里悲伤。
保罗必不宽容犯罪的人
保罗继续向哥林多人郑重说明,下次探望他们时,必照律法和福音的要求,凭两三个见证人的证言审断他们。他提醒他们,自己先前曾发出警告,也曾惩戒那乱伦的人。他向所有已经犯罪的人,以及所有继续犯罪的人保证,也必不宽容他们,尤其因为他们要求他拿出基督借着他说话的凭据。基督已经借着保罗显明自己,不是在软弱中,而是在能力中,借着赐给保罗能力所行的大能之事显明自己。基督虽然在人性的软弱中被钉十字架,却仍靠上帝的能力活着。我们在肉体上也与祂一同软弱,但保罗将借着惩戒他们,显明他和同工靠上帝的能力与基督一同活着。
1 这是我第三次要去你们那里。圣经上说:“任何事必须有两三个证人作证才能定案。” 2 我第二次去探望你们的时候已经警告过了,如今我虽然不在你们那里,但仍要再次警告那些从前犯了罪的人和其余的人:我再来的时候,必不宽容。 3 你们既然要我证明是基督借着我说话,就当知道,基督处理你们这类的事绝不软弱,祂在你们当中充满能力。 4 不错,祂曾在软弱中被钉在十字架上,但如今靠上帝的大能活着。我们也跟祂一样软弱,但为了你们,我们要靠上帝的大能和祂一同活着。
哥林多人受劝省察自己
既然那派人要求拿出基督与保罗同在的凭据,保罗现在就吩咐他们省察自己,看看自己是否拥有能证明基督同在的属灵恩赐。他盼望,即使他们缺少这凭据,若他来时需要施行惩戒,自己也不会被发现缺少超自然的能力。他向上帝祈求,愿他们行事端正;比起有机会拿出凭据、显示自己的能力,他更切望他们悔改。他申明,超自然的能力只能用来扶助真理。保罗写这些话,是为了使他们完全,好让他与他们同在时,不必严厉地使用那赐给他、用来建立教会的神奇能力。
5 你们要自我省察,看看自己是否真正信主,也要考验自己。除非你们经不起考验,否则,你们应该知道耶稣基督住在你们里面。 6 我希望你们会知道,我们是经得起考验的。 7 我们祈求上帝使你们一件恶事都不做,不是为了要显明我们经得起考验,而是要你们行事端正,就算我们经不起考验也无妨。 8 因为我们不能抵挡真理,只能拥护真理。 9 只要你们刚强,我们就是软弱也欢喜。我们为你们祈祷,盼望你们做纯全的人。 10 我写这封信是预先警告你们,免得我到你们当中的时候,必须运用基督给我的权柄严厉地对待你们。基督赐给我这权柄是为了造就人,不是毁坏人。
保罗的告别与祝福
保罗结束对那派人的责备后,转向全教会,给他们各样的劝勉。他以问候和使徒的祝福结束这封信。
11 最后,弟兄姊妹,你们要喜乐,追求完善,接受劝勉,同心合意,和睦共处。这样,仁爱和平的上帝必常与你们同在。
12 你们要以圣洁的吻彼此问候。 13 全体圣徒都问候你们。
14 愿主耶稣基督的恩典、上帝的慈爱、圣灵的感动,常与你们众人同在!
保罗从哥林多折返马其顿
保罗从亚该亚和哥林多返回马其顿,派同伴先到特罗亚去。
4 同他到亚细亚去的人有庇哩亚人毕罗斯的儿子所巴特、帖撒罗尼迦人亚里达古和西公都,还有特庇人该犹、提摩太、亚细亚人推基古和特罗非摩。 5 他们先到特罗亚等候我们。