耶稣缴纳半舍客勒的圣殿税

弥赛亚耶稣为圣殿缴纳半舍客勒的税。

离开加利利退隐的时期现已结束。这段时期余下的事件很可能只用了几天时间。

迦百农

公元29或28年

Biblica® Open Chinese Contemporary Bible™ (CCB)

马太福音 17:24–27

17:24 他们来到迦百农,有几个收圣殿税的来问彼得:“你们的老师不纳圣殿税吗?”

25 彼得说:“纳!”他进了屋,还没开口,耶稣便问他:“西门,你有何看法?世上的君王向谁征收赋税?向自己的儿子呢,还是向外人呢?”

26 彼得答道:“向外人。”

耶稣说:“所以儿子不用纳税。 27 但为了避免得罪这些人,你就去湖边钓鱼,把钓上来的第一条鱼的嘴打开,里面有一个钱币,拿它去缴你我的税好了。”

十二使徒争论谁最伟大

十二使徒争论在弥赛亚统治下谁将最伟大。祂的子民必须像小孩子一样。

迦百农

马太福音 18:1–5

18:1 这时,门徒上前来,问耶稣:“在天国谁最伟大?”

2 耶稣叫了一个小孩子来站在他们当中,然后说: 3 “我实在告诉你们,你们若不回转,变得像小孩子那样,绝不能进天国。

4 所以,凡像这小孩子一样谦卑的人,在天国才是最伟大的。

5 “谁为了我的名接待这样一个小孩子,就是接待我。

马可福音 9:33–37

9:33 他们回到迦百农的住所,耶稣问门徒:“你们一路上争论些什么?”

34 他们都沉默不语,因为刚才他们在争论谁最伟大。

35 耶稣坐下,叫十二个门徒过来,对他们说:“谁想为首,就该在众人中做最小的,做众人的仆人。”

36 祂领了一个小孩子来,叫他站在门徒中间,又抱起他,对他们说:

37 “谁为了我的名接待这样一个小孩子,就是接待我;谁接待我,就是接待差我来的那位,而非接待我。”

路加福音 9:46–48

9:46 门徒开始争论他们当中谁最伟大。

47 耶稣知道他们的心思,就带来一个小孩子,让他站在自己身旁,

48 然后对门徒说:“谁为了我的名接待这样一个小孩子,就是接待我;谁接待我,就是接待差我来的那位。你们当中最卑微的其实是最伟大的。”

耶稣责备约翰用错了的热心

耶稣用几个恰当的比喻责备使徒约翰错误的热心。

迦百农

马太福音 18:6–14

18:6 不论谁使这样一个小信徒失足犯罪,他的下场比把大磨石拴在他脖子上沉到深海里还要惨。 7 这世界有祸了!因为里面充满了引人犯罪的事。这样的事是免不了的,但引人犯罪的人有祸了!

8 “如果你的手或脚使你犯罪,就把它砍下来扔掉!肢体残缺着进入永生,胜过四肢健全却被扔进永远不灭的火中。

9 如果你的一只眼睛使你犯罪,就剜出来丢掉它!独眼进入永生,胜过双目健全却被扔进地狱的火中。

10 你们切不可轻视任何一位卑微的人。我告诉你们,他们的天使在天上常见我天父的面。

11 “人子到世界来是要拯救迷失的人。 12 如果一个人有一百只羊,其中有一只走迷了路,你们认为他会怎么办呢?难道不会把那九十九只撇在山上,去找那只迷失的羊吗? 13 我实在告诉你们,如果找到了,他会非常欢喜,甚至比有那九十九只没有迷失的羊还欢喜。 14 同样,你们的天父也不愿任何一个卑微的人失丧。

马可福音 9:38–50

9:38 约翰对耶稣说:“老师,我们看见有人奉你的名赶鬼,就阻止他,因为他不是跟从我们的。”

39 耶稣说:“不要阻止他,因为没有人奉我的名行过神迹后,会很快毁谤我。 40 不反对我们的,就是支持我们的。 41 我实在告诉你们,有人若因你们属于基督而给你们一杯水喝,也必得到赏赐。

42 “不论谁使这样一个小信徒失足犯罪,他的下场比把大磨石拴在他脖子上扔到海里还要惨。

43-44 如果你一只手使你犯罪,就砍掉它!残废着进入永生,胜过双手健全却落入地狱不灭的火中。 45-46 如果你一只脚使你犯罪,就砍掉它!瘸着腿进入永生,胜过双脚健全却被扔进地狱。

47 如果你一只眼睛使你犯罪,就剜掉它!独眼进上帝的国,胜过双目健全却被扔进地狱。

48 在那里,

“‘虫不会死,

火不会灭。’

49 “每个人都要被火炼,像被盐腌一样。 50 盐本是好的,但如果失去咸味,怎能使它再咸呢?你们里面要有盐,要彼此和睦。”

路加福音 9:49–50

9:49 约翰说:“老师,我们看见有人奉你的名赶鬼,就阻止他,因为他不是和我们一起跟从你的。”

50 耶稣却对他说:“你们不要阻止他,因为不反对你们的,就是支持你们的。”