大卫逃往挪伯投奔亚希米勒
公元前1060年
Biblica® Open Chinese Contemporary Bible™ (CCB)
1 大卫来到挪伯的祭司亚希米勒那里。亚希米勒战战兢兢地出来迎接他,问道:“你为什么独自一人,没有随从呢?” 2 大卫答道:“王差遣我来办一件事,他吩咐我不可把事情泄露给任何人。我已经吩咐部下在某处跟我会合。 3 现在你这里有什么吃的吗?请给我五个饼,或别的什么吃的。” 4 祭司答道:“我们没有普通的饼,只有圣饼,你的部下如果没有亲近过女色,就可以吃。” 5 大卫答道:“当然没有亲近过女色。每逢我们出来办事,即使是平常的任务,我的部下总是保持圣洁,何况这次是特别的任务。” 6 于是,祭司把圣饼给他,因为那里没有别的饼,只有从耶和华的会幕里更换下来的供饼。 7 那天,扫罗的司牧长以东人多益碰巧在耶和华的会幕。 8 大卫问亚希米勒:“你这里有没有刀枪?因为王的事紧急,仓促间我连兵器也没有带。” 9 祭司答道:“你在以拉谷杀的非利士人歌利亚的刀在这里,用布包着放在以弗得后面。你要就拿去吧,这里没有别的刀了。”大卫答道:“这刀再好不过了,把它给我吧。”
大卫逃往迦特王亚吉那里
10 那日,大卫为了躲避扫罗,逃往迦特王亚吉那里。 11 亚吉的臣仆对亚吉说:“这个大卫不是以色列的王吗?民众跳舞歌唱‘扫罗杀死千千,大卫杀死万万’,歌颂的不是他吗?” 12 大卫听到这些话,担心迦特王亚吉会加害于他, 13 就在他们面前装作疯子,在城门上胡乱涂画,任由唾沫沿着胡子流下来。 14 亚吉对臣仆说:“你们看,这是个疯子,为什么把他带到我这里来? 15 我这里缺少疯子吗?你们怎么可以把这个家伙带到我家里,在我面前疯疯癫癫呢?”
大卫作的诗,交给乐长,调用“远方无声鸽”,大卫在迦特被非利士人抓住时所作。
1 上帝啊,求你怜悯我,
因为仇敌迫害我,整日攻击我。
2 我的仇敌整日迫害我,
许多人狂妄地攻击我。
3 我害怕的时候,
就倚靠你。
4 我靠着上帝赞美祂的应许,
我信靠上帝,就不惧怕,
区区世人能把我怎样?
5 他们整天歪曲我的话,
总是图谋害我。
6 他们勾结起来,
暗中监视我的行踪,
伺机害我。
7 上帝啊,
不要让这些作恶的人逃脱,
求你发烈怒毁灭他们。
8 你记录我的哀伤,
你把我的眼泪收在袋中。
我的遭遇都记录在你的册子上。
9 我向你求救的时候,
敌人都落荒而逃。
我知道上帝是我的帮助。
10 我靠着上帝赞美祂的应许,
我靠着耶和华赞美祂的应许。
11 我信靠上帝,就不惧怕,
区区世人能把我怎样?
12 上帝啊,
我要恪守向你发的誓言,
献上感恩祭。
13 因为你救我脱离死亡,
使我没有跌倒,
让我可以活在你面前,
沐浴生命之光。
大卫在亚比米勒面前装疯,被赶出去后,作了此诗。
1 我要常常称颂耶和华,
我的口时刻赞美祂。
2 我因耶和华而夸耀,
困苦人听见必欢欣。
3 要跟我们一同尊耶和华为大,
让我们一起尊崇祂的名!
4 我求助耶和华,祂便应允我,
救我脱离一切恐惧。
5 仰望祂的人都有荣光,
他们必不致满面蒙羞。
6 我这可怜的人向祂呼求,
祂就垂听,
救我脱离一切困境。
7 祂的天使在敬畏祂的人四围安营,
要搭救他们。
8 你们要亲身体验,
就知道耶和华的美善;
投靠祂的人有福了!
9 耶和华的圣民啊,
你们要敬畏祂,
因为敬畏祂的人一无所缺。
10 猛狮也会忍饥挨饿,
但寻求耶和华的人什么福分都不缺。
11 孩子们啊,来听我说,
我要教导你们敬畏耶和华。
12 若有人热爱生命,
渴望长寿和幸福,
13 就要舌头不出恶言,
嘴唇不说诡诈的话。
14 要弃恶行善,
竭力追求和睦。
15 耶和华的眼睛看顾义人,
祂的耳朵垂听他们的呼求。
16 耶和华严惩作恶之人,
从世上铲除他们的名。
17 义人向耶和华呼救,祂就垂听,
拯救他们脱离一切患难。
18 祂安慰悲痛欲绝的人,
拯救心灵破碎的人。
19 义人遭遇许多患难,
但耶和华必从中救他,
20 保全他一身的骨头,
连一根也不折断。
21 恶人必遭恶报,
憎恨义人的必被定罪。
22 耶和华必救赎祂的仆人,
投靠祂的人必不被定罪。